- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Where an application for a new trial is made on the ground of the undue admission of evidence, and the Court is of the opinion that the exclusion of that evidence could not have led to a different verdict than that actually returned, it shall refuse to grant a new trial.
(2)Where an application for a new trial is made on the ground of the undue rejection of documentary evidence, and it appears to the Court from the documents themselves that they ought not to have affected the result at which the jury by their verdict have arrived, it may refuse to grant a new trial.
(3)Where the Court, on an application for a new trial made to it, is of opinion that the only ground for granting a new trial is either excess of damages or such inadequacy of damages as to show that a new trial is essential to the justice of the cause, it may grant a new trial restricted to the question of the amount of damages only.
(4)No verdict of a jury shall be discharged or set aside upon an application for a new trial, unless in conformity with the opinion of a majority of the judges hearing the application, and in case of equal division judgment shall be given in conformity with the verdict.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys