- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Where it appears to the Secretary of State that a relevant provision, namely any provision of—
(a)an Act passed before this Act, or
(b)an instrument approved or made by or under such an Act (including one approved or made after the passing of this Act),
requires the doing of an act which would (within the meaning of the 1975 Act) constitute an act of discrimination in circumstances relevant for the purposes of any of the provisions of that Act falling within section 1(2) above, he may by order make such provision (whether by amending, repealing or revoking the relevant provision or otherwise) as he considers appropriate for removing any such requirement.
(2)Subsection (1) shall have effect in relation to a provision to which section 1(1) above applies as if the reference to a relevant provision requiring the doing of an act were a reference to its so requiring but for the operation of section 1(1).
(3)Any order under this section which makes any amendment, repeal or revocation of a relevant provision within the meaning of subsection (1) may (without prejudice to the generality of section 28(5) below) amend or repeal any provision of this Act by virtue of which acts done in pursuance of the relevant provision are not to be unlawful for the purposes of provisions of the 1975 Act.
(4)Where an Act passed after this Act re-enacts (with or without modification) a provision of an Act passed before this Act, that provision as re-enacted shall be treated for the purposes of subsection (1) as if it continued to be contained in an Act passed before this Act.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys