Chwilio Deddfwriaeth

Local Government and Housing Act 1989

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

48Credit arrangements

(1)Subject to the following provisions of this section, a local authority shall be taken for the purposes of this Part to have entered into a credit arrangement—

(a)in any case where they become the lessees of any property (whether land or goods); and

(b)in any case (not falling within paragraph (a) above) where, under a single contract or two or more contracts taken together, it is estimated by the authority that the value of the consideration which the authority have still to give at the end of a relevant financial year for or in connection with the provision to the authority of any land, goods or services or any other kind of benefit is greater than the value of the consideration (if any) which the authority were still to receive immediately before the beginning of that financial year; and

(c)in any case where the authority enter into a transaction of a description for the time being prescribed for the purposes of this section by regulations made by the Secretary of State;

and, in any such case, the “credit arrangement” is the lease, the single contract or, as the case may be, the two or more contracts taken together.

(2)The estimate required to be made under paragraph (b) of subsection (1) above shall be made at the time the contract or, as the case may be, the later or last of the contracts constituting the credit arrangement is entered into; and the reference in that paragraph to a relevant financial year is a reference to a financial year which begins after the contract or, as the case may be, the first of the contracts constituting the arrangement was entered into.

(3)Subject to section 52 below, references in this Part, other than this section, to a credit arrangement do not apply to a credit arrangement which comes into being before 1st April 1990; and for the purpose of this Part a credit arrangement comes into being—

(a)where subsection (1)(a) above applies, at the time the local authority become the lessees;

(b)where subsection (1)(b) above applies, at the time the contract or, as the case may be, the later or latest of the contracts constituting the arrangement is entered into; and

(c)where subsection (1)(c) above applies, at the time the authority enter into the transaction concerned or such other time as may be specified in the regulations concerned.

(4)Where a contract constitutes, or two or more contracts taken together constitute, a credit arrangement, no account shall be taken under this section of any later contract which has the effect of varying the effect of the contract or, as the case may be, of the two or more contracts taken together.

(5)A contract is not a credit arrangement to the extent that it is a contract under which a local authority borrows money; and a lease or contract which is excluded from this section by regulations made by the Secretary of State is not a credit arrangement.

(6)It is immaterial for the purposes of this section whether the consideration given or received by a local authority under any contract is given to or received from the person by whom the land, goods, services or other benefit are in fact provided to the authority; and for the purposes of this section, and any of the following provisions of this Part relating to credit arrangements, in any case where the consideration under a contract consists, in whole or in part,—

(a)of an undertaking to do or to refrain from doing something at a future time (whether specified or not), or

(b)of a right to do or to refrain from doing something at such a future time,

that consideration shall be regarded as neither given nor received until the undertaking is performed or, as the case may be, the right is exercised.

(7)Where the consideration under a contract consists, in whole or in part, of an option, the estimate required to be made under subsection (1)(b) above shall be made—

(a)on the assumption that the option will be exercised or, if the option could be exercised in different ways, on the assumption that it will be exercised in each of those ways, and

(b)on the assumption that the option will not be exercised,

and if, on any of those assumptions, the contract would on those estimates constitute, alone or together with one or more other contracts, a credit arrangement, it shall be regarded as doing so regardless of whether the option is or is not in fact exercised; and in this subsection “option” includes any right which is exercisable or not at the discretion of a party to the contract.

(8)If an existing contract is varied and the variation does not in law itself constitute a contract, it shall be regarded as such for the purposes of this section and, accordingly, subject to subsection (4) above, the existing contract and the variation shall be regarded as two contracts to be taken together.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Act

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act as a PDF

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act without Schedules

The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act without Schedules as a PDF

The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan

Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni

Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open Schedules only

Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill