- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Rules under section 39 of this Act may provide in what manner an appellant within the meaning of section 279 of the 1975 Act, when in custody, is to be taken to, kept in custody at, and brought back from, any place at which he is entitled to be present for the purposes of that Act, or any place to which the High Court of Justiciary or any judge thereof, may order him to be taken for the purposes of any proceedings of that court.
(2)The Secretary of State may, if he is satisfied that a person detained in Scotland in a prison requires medical or surgical treatment of any description, direct him to be taken to a hospital or other suitable place for the purpose of the treatment.
(3)Where any person is directed under the last foregoing subsection to be taken to any place he shall, unless the Secretary of State otherwise directs, be kept in custody while being so taken, while at that place, and while being taken back to the prison in which he is required in accordance with law to be detained.
(4)The governor or any officer of a prison may execute any warrant issued by the High Court of Justiciary for the removal of a prisoner in that prison to any other prison for the purpose of trial before that court.
(5)The Secretary of State may make regulations as to the mode in which and the officers by whom warrants issued under the last foregoing subsection shall be executed.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys