- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (04/08/1997)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Version Superseded: 29/12/2003
Point in time view as at 04/08/1997.
Broadcasting Act 1990, Part IV is up to date with all changes known to be in force on or before 22 August 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations.
Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.
(1)On such day as the Secretary of State may by order appoint as the transfer date there shall come into force a scheme made under Schedule 9 to this Act and providing for the division of the property, rights and liabilities of the IBA between—
(a)the Commission,
(b)the Radio Authority, and
(c)a company nominated for the purposes of this subsection by the Secretary of State.
(2)The Secretary of State may, by order made before the transfer date, nominate for the purposes of subsection (1) any company formed and registered under the M1Companies Act 1985; but on that date the company must be a company limited by shares which is wholly owned by the Crown.
(3)Subject to subsection (4), the IBA shall continue in existence after the transfer date until such time as they are dissolved by order made by the Secretary of State.
(4)On the transfer date the chairman and members of the IBA shall cease to hold office; and as from that date the IBA—
(a)shall consist only of a chairman appointed by the Secretary of State and, if the Secretary of State thinks fit, such one or more other persons as the Secretary of State may appoint as members of the IBA; and
(b)shall have only the functions which fall to be carried out by the IBA under or by virtue of Schedule 9.
(5)If requested to do so by the chairman appointed under subsection (4)(a), the Commission shall furnish the IBA with any assistance required by them for the purpose of carrying out any of those functions.
(6)The Secretary of State shall not make an order under subsection (3) unless he is satisfied, after consultation with the IBA and with each of the bodies referred to in subsection (1)(a) to (c), that nothing further remains to be done by the IBA under or by virtue of Schedule 9.
Modifications etc. (not altering text)
C1S. 127(1): 1.1.1991 appointed as the transfer date for the purposes of s. 127(1) by S.I. 1990/2540, art. 2
Marginal Citations
(1)On the transfer date all the property, rights and liabilities to which the Cable Authority were entitled or subject immediately before that date shall become property, rights and liabilities of the Commission; and Schedule 10 to this Act shall have effect for the purpose of supplementing this and the following provisions of this section.
(2)Subject to subsection (3), the Cable Authority shall continue in existence after the transfer date until such time as they are dissolved by order made by the Secretary of State.
(3)On the transfer date the chairman and members of the Cable Authority shall cease to hold office; and as from that date the Authority—
(a)shall consist only of a chairman appointed by the Secretary of State and, if the Secretary of State thinks fit, such one or more other persons as the Secretary of State may appoint as members of the Authority; and
(b)shall have only the functions which fall to be carried out by the Authority under or by virtue of Schedule 10.
(4)If requested to do so by the chairman appointed under subsection (3)(a), the Commission shall furnish the Cable Authority with any assistance required by them for the purpose of carrying out any of those functions.
(5)The Secretary of State shall not make an order under subsection (2) unless he is satisfied, after consultation with the Cable Authority and the Commission, that nothing further remains to be done by the Authority under or by virtue of that Schedule.
(6)References in this Part to property, rights and liabilities of the Cable Authority include references to property, rights and liabilities which are not capable of being transferred or assigned by the Authority.
(1)Schedule 11 to this Act shall have effect—
(a)with respect to the provision by the Commission and the Welsh Authority, during the period beginning with the transfer date and ending with 31st December 1992, of television broadcasting services which have been provided by the IBA under the M2Broadcasting Act 1981 down to the transfer date;
(b)for the purpose of the regulation by the Commission after the end of that period of services provided in succession to the DBS services provided by them during that period; and
(c)in the case of local sound broadcasting services which have been provided by the IBA down to the transfer date—
(i)with respect to the provision of such services on and after that date by the Radio Authority, and
(ii)for the purpose of the regulation by that Authority on and after that date of services provided in succession to such services.
(2)The programmes provided by a programme contractor under his contract for inclusion in any broadcasting service provided by the Commission or the Radio Authority in accordance with Part II or IV of Schedule 11 shall not be transmitted by, or under arrangements made by, the Commission or the Radio Authority (as the case may be) but shall be transmitted—
(a)by the nominated company in pursuance of a contract made between that company and the programme contractor in accordance with section 130, or
(b)under arrangements made in accordance with subsection (3)(a) of that section in a case where any such contract made between a DBS programme contractor and that company is terminated by the contractor as mentioned in that provision.
(3)The programmes broadcast on Channel 4 and S4C respectively during the interim period in accordance with Part II of Schedule 11 shall not be transmitted by, or under arrangements made by, the Commission but shall be transmitted by the nominated company—
(a)in the case of the programmes broadcast on Channel 4, in pursuance of such a contract made between that company and the Channel 4 company as is mentioned in subsection (4), and
(b)in the case of the programmes broadcast on S4C, in pursuance of such a contract made between the nominated company and the Welsh Authority as is mentioned in subsection (6).
(4)The contract referred to in subsection (3)(a) is a contract which makes provision for and in connection with the transmission by the nominated company during the interim period of the programmes to be broadcast on Channel 4 during that period, and in particular makes provision—
(a)for specified standards relating to technical quality, coverage and reliability to be attained in connection with the transmission of those programmes by that company; and
(b)for the transmission of those programmes to be suspended, if the Commission so direct in circumstances falling within subsection (5), for such period, or in the case of such programme or programmes, as they may specify.
(5)The circumstances referred to in subsection (4)(b) are circumstances where the Commission consider it necessary to require the transmission of the programmes in question to be suspended in order for them to comply, or secure compliance, with the provisions of the M3Broadcasting Act 1981 (as it has effect in accordance with Part II of Schedule 11 to this Act) or with any restriction or requirement imposed thereunder.
(6)The contract referred to in subsection (3)(b) is a contract which makes provision for and in connection with the transmission by the nominated company during the interim period of the programmes to be broadcast on S4C during that period, and in particular makes provision for specified standards relating to technical quality, coverage and reliability to be attained in connection with the transmission of those programmes by that company.
(7)In the following provisions, namely—
(a)Parts II and IV of Schedule 11 to this Act, and
(b)any provision of the M4Broadcasting Act 1981 which is to be construed as referring to the Commission or to the Radio Authority by virtue of either of those Parts of that Schedule,
any reference (however expressed) to the broadcasting of programmes, or to programmes broadcast, by the Commission or the Radio Authority shall, in consequence of subsections (2) and (3) above, be read as a reference to the broadcasting of programmes, or to programmes broadcast, by that body whether the transmission of the programmes is undertaken (according to the circumstances of the case)—
(i)by, or under arrangements made by, that body, or
(ii)by the nominated company in pursuance of any such contract as is referred to in either of those subsections, or
(iii)under any such arrangements as are referred to in subsection (2)(b);
and those Parts of that Schedule contain other modifications of provisions of that Act which are consequential on those subsections.
(8)This section and section 130 shall have effect in relation to any teletext service provided by the Commission in accordance with Part II of Schedule 11 as if—
(a)any reference to a programme or television programme were a reference to a teletext transmission; and
(b)any reference to a programme contractor were a reference to a teletext contractor.
(9)This section and section 130 shall, in so far as they apply to the transmission of the programmes provided by a DBS programme contractor under his contract for inclusion in any DBS service provided by the Commission in accordance with Part II of Schedule 11, be construed as applying only to the carrying on of such activities in connection with the transmission of those programmes as were being so carried on by the IBA immediately before the transfer date.
(10)In this section—
“the Channel 4 company” means the body corporate referred to in section 12(2) of the Broadcasting Act 1981, and “on Channel 4” means in the additional broadcasting service referred to in section 10(1) of that Act, but excluding so much of that service as consisted, immediately before the transfer date, in the broadcasting of programmes for reception wholly or mainly in Wales;
“the interim period” means the period specified in subsection (1)(a) above;
“on S4C” has the same meaning as in Part I of this Act.
(11)The reference in subsection (4) or (6) to specified standards is a reference to such standards as the IBA shall specify for the purposes of that subsection before the transfer date.
(1)Subject to subsections (2) and (4), it shall be the duty of the IBA to make before the transfer date such variations of each contract between them and a programme contractor (“the programme contract”) as appear to them to be appropriate—
(a)for requiring the programme contractor to enter into a contract with the nominated company which makes provision for and in connection with the transmission by that company during the interim period of the programmes which the programme contractor has the right and the duty to provide under the programme contract, and in particular makes provision—
(i)for specified standards relating to technical quality, coverage and reliability to be attained in connection with the transmission of those programmes by that company,
(ii)for the transmission of those programmes to be suspended, if the relevant authority so direct in circumstances falling within subsection (5), for such period, or in the case of such programme or programmes, as they may specify, and
(iii)where the programme contractor is a TV programme contractor, for the consideration payable in respect of the transmission of those programmes to be payable in accordance with subsection (6); and
(b)for securing that the right and the duty of the programme contractor under the programme contract to provide those programmes is accordingly (so long as any such contract with the nominated company remains in force) a right and a duty to provide them for transmission by that company.
(2)Subsection (1) shall apply to a contract for the provision of television programmes for broadcasting in a DBS service (“a DBS programme contract”) as if—
(a)the reference to coverage in paragraph (a)(i) were omitted; and
(b)for paragraph (a)(iii) there were substituted—
“(iii)for the programme contractor to be entitled to terminate the contract if he is notified by the Commission that they are satisfied that the standards referred to in sub-paragraph (i) are not being attained as mentioned in that sub-paragraph;”.
(3)The IBA shall, in the case of any DBS programme contract, make before the transfer date such variations of the contract as appear to them to be appropriate—
(a)for requiring the DBS programme contractor, if he terminates his contract with the nominated company under any provision included in the contract in consequence of subsection (2)(b), to make such arrangements as the Commission may approve for and in connection with the transmission during the interim period of the programmes which he has the right and the duty to provide under the DBS programme contract, being arrangements under which—
(i)specified standards relating to technical quality and reliability are to be attained in connection with the transmission of those programmes under the arrangements, and
(ii)the transmission of those programmes is to be suspended, if the Commission so direct in circumstances falling within subsection (5), for such period, or in the case of such programme or programmes, as they may specify; and
(b)for securing that the right and the duty of the programme contractor under the DBS programme contract to provide those programmes is accordingly (so long as any such arrangements remain in force) a right and a duty to provide them for transmission under the arrangements.
(4)Subsection (1) shall apply to a contract for the provision of local sound broadcasts as if the reference to the interim period were a reference to the remainder of the period for which the contract continues in force by virtue of paragraph 2(1) in Part IV of Schedule 11; and that subsection accordingly does not apply to any such contract if—
(a)the programme contractor notifies the IBA, before such date as they shall determine, that he proposes to request the Radio Authority to determine the contract as from the transfer date in accordance with paragraph 1(1) in Part V of that Schedule; or
(b)the contract is one to which paragraph 2(1) in that Part of that Schedule would apply on the transfer date.
(5)The circumstances referred to in paragraph (a)(ii) of subsection (1) or (3) are circumstances where the relevant authority or (as the case may be) the Commission consider it necessary to require the transmission of the programmes in question to be suspended—
(a)in order for them to comply, or secure compliance, with the provisions of the M5Broadcasting Act 1981 (as it has effect in accordance with Schedule 11 to this Act) or with any restriction or requirement imposed thereunder, or
(b)in view of any matter which they consider constitutes or would constitute a breach of the programme contractor’s contract.
(6)The IBA shall make before the transfer date such variations of each contract between them and a TV programme contractor as appear to them to be appropriate for requiring the programme contractor to enter into an agreement with all of the other TV programme contractors which—
(a)relates to the payment by those contractors to the nominated company of the consideration payable by them in respect of the transmission by that company of the programmes provided by them; and
(b)provides for the amounts payable by each of the contractors to be such proportion of the total consideration so payable as corresponds to the proportion of the relevant amount which he was liable to pay by virtue of section 32(1)(a) of the Broadcasting Act 1981 (rental payments) in respect of the period beginning with 1st April 1990 and ending with the transfer date;
and in paragraph (b) “the relevant amount” means the aggregate amount of all payments falling to be made by TV programme contractors by virtue of section 32(1)(a) of that Act in respect of that period (excluding any payments falling to be so made in consequence of section 13(2) of that Act (advertisements on Channel 4)).
(7)The IBA shall, in the case of each such contract as is mentioned in subsection (6), also make before the transfer date such variations of the contract as appear to them to be appropriate in consequence of section 129(3).
(8)In this section—
“the interim period” means the period specified in section 129(1)(a);
“the relevant authority”—
(a)in relation to any such contract as is mentioned in subsection (1)(a) which relates to the transmission of television programmes, means the Commission, and
(b)in relation to any such contract which relates to the transmission of local sound broadcasts, means the Radio Authority;
and section 129(8) and (9) apply for the purposes of this section.
(9)Any reference in subsection (1) or (3) to specified standards is a reference to such standards as the IBA shall specify for the purposes of that subsection before the transfer date; and different standards may be so specified for the purposes of subsection (1) in relation to programme contractors of different descriptions.
Marginal Citations
(1)Where the IBA make any variation of a programme contract in pursuance of section 130(1) to (4) or (6), they may make such variations of that contract of a supplemental, incidental, consequential or transitional nature as they consider appropriate.
(2)The relevant authority may on or after the transfer date make any variation of a programme contract which could have been made before that date by the IBA—
(a)in pursuance of section 130(1) to (4), or
(b)in pursuance of subsection (1) above in connection with any variation made in pursuance of section 130(1) to (4);
and any such variation may be made with retrospective effect as from that date.
(3)Before making any variation of a programme contract in pursuance of any provision of section 130, this section or Schedule 11, the IBA or (as the case may be) the relevant authority shall consult the programme contractor concerned.
(4)Any such variation shall be made by means of a notice served on that programme contractor.
(5)In this section—
“programme contract” means a contract between the IBA and a programme contractor;
“programme contractor” includes a teletext contractor;
“the relevant authority”—
(a)in relation to a programme contract for the provision of television programmes or teletext transmissions, means the Commission; and
(b)in relation to a programme contract for the provision of local sound broadcasts, means the Radio Authority.
(1)The IBA shall have power, with the approval of the Secretary of State—
(a)to dispose of any relevant assets to a DBS contractor; and
(b)to do so on such terms and for such consideration as they may determine (whether or not any such consideration represents the market value of the assets).
(2)Any disposal under subsection (1) shall take effect on the transfer date.
(3)In this section “relevant asset” means any equipment or other asset (of whatever description) which has been used or held by the IBA in connection with the transmission of DBS services.
(1)It shall be the duty of the IBA to prepare before the transfer date, in the case of each relevant programme contractor, a contract which—
(a)is expressed to be made between the nominated company and the contractor; and
(b)is to come into force in accordance with subsection (3) at such time (if any) as the contractor becomes the holder of a local licence by virtue of paragraph 1(1) in Part V of Schedule 11 to this Act; and
(c)makes provision in connection with the transmission, as from any such time, of the programmes included in the local service provided by the contractor (as the holder of such a licence), which may include provision for the transmission of those programmes by the nominated company.
(2)For the purposes of subsection (1) the IBA shall, after consultation with all the relevant programme contractors, draw up a number of different standard forms of contract, and each contract prepared by them under that subsection shall be in such one of those forms as they may determine after consultation with the relevant programme contractor concerned.
(3)Any contract prepared under subsection (1) shall by virtue of this subsection come into force, as a contract between the nominated company and the relevant programme contractor concerned, at any such time as is mentioned in paragraph (b) of that subsection and (subject to the provisions of the contract) shall continue in force for such period as is specified in it, being a period expiring not later than 31st December 1994.
(4)If—
(a)any contract prepared under subsection (1) has not yet come into force, and
(b)the nominated company and the relevant programme contractor concerned agree that it would be more appropriate for them to be parties to a contract which is in one of the other forms of contract drawn up as mentioned in subsection (2), and
(c)the nominated company prepares such a contract as is mentioned in subsection (1) which is in that other form,
subsection (3) shall have effect in relation to that contract as if it had been prepared by the IBA under subsection (1) (and accordingly shall not have effect in relation to the contract referred to in paragraph (a) above).
(5)The IBA shall be deemed to have had power to impose such requirements as have been imposed by them on the various local sound programme contractors with respect to the making of payments to the IBA for the purpose of enabling reductions to be made in relevant charges; and in this subsection “relevant charges” means charges made by the nominated company in connection with the transmission, during the period beginning with the transfer date and ending with 31st December 1994, of programmes which are included in local services falling within any description of such services determined by the IBA.
(6)The IBA shall have power, with the approval of the Secretary of State—
(a)to dispose of, or of an interest in, any relevant assets to a relevant programme contractor; and
(b)to do so on such terms and for such consideration as they may determine (whether or not any such consideration represents the market value of the assets).
(7)In this section—
“local licence” and “local service” have the same meaning as in Part III of this Act;
“local sound programme contractor” means a person who is a programme contractor by virtue of a contract for the provision of local sound broadcasts;
“relevant asset” means any equipment or other asset (of whatever description) which has been used or held by the IBA in connection with the transmission of local sound broadcasts;
“relevant programme contractor” means the programme contractor under a contract which, if effective immediately before the transfer date, would be a contract to which paragraph 2(1) in Part IV of Schedule 11 applied.
Schedule 12 to this Act shall have effect—
(a)for the purpose of the regulation by the Commission on and after the transfer date of—
(i)diffusion services (within the meaning of Part I of the M6Cable and Broadcasting Act 1984) which, immediately before that date, were authorised to be provided under that Part of that Act, and
(ii)services provided in succession to such services; and
(b)for the purpose of the regulation by the Commission or the Radio Authority on and after the transfer date of services provided in succession to restricted services (within the meaning of that Part of that Act) which, immediately before that date, were authorised to be provided under that Part of that Act.
Marginal Citations
(1)As a consequence of the vesting in the nominated company, in accordance with the scheme made under Schedule 9 to this Act, of property, rights and liabilities of the IBA, that company shall issue to the Secretary of State such securities of the company as he may from time to time direct.
(2)The Secretary of State shall not give a direction under subsection (1) at a time when the nominated company has ceased to be wholly owned by the Crown.
(3)Securities required to be issued in pursuance of this section shall be issued at such time or times, and (subject to subsection (4)) on such terms, as the Secretary of State may direct.
(4)Any shares issued in pursuance of this section—
(a)shall be of such nominal value as the Secretary of State may direct; and
(b)shall be issued as fully paid and treated for the purposes of the M7Companies Act 1985 as if they had been paid up by virtue of the payment to the nominated company of their nominal value in cash.
(5)The Secretary of State shall not exercise any power conferred on him by this section, or dispose of any securities issued to him in pursuance of this section, without the consent of the Treasury.
(6)Without prejudice to the generality of section 198(2), any dividends or other sums received by the Secretary of State in right of or on the disposal of any securities acquired by virtue of this section shall be paid into the Consolidated Fund.
(1)The Secretary of State may, with the consent of the Treasury, appoint any person to act as his nominee, or one of his nominees, for the purposes of section 135; but any issue of securities to any such nominee in pursuance of that section shall be effected in accordance with such directions as may be given from time to time by the Secretary of State with the consent of the Treasury.
(2)Any person holding any securities as a nominee of the Secretary of State by virtue of subsection (1) shall hold and deal with them (or any of them) on such terms and in such manner as the Secretary of State may direct with the consent of the Treasury.
(1)As soon as he considers it expedient, and in any case not later than six months after the nominated company ceases to be wholly owned by the Crown, the Secretary of State shall by order fix a target investment limit in relation to the aggregate of the shares for the time being held in the company, under or by virtue of any enactment, by any Minister of the Crown or any nominee of his (“the Government shareholding”).
(2)The target investment limit for the Government shareholding in the company shall be expressed as a proportion of the voting rights which are exercisable in all circumstances at general meetings of the company (“the ordinary voting rights”).
(3)The first target investment limit fixed under this section for the Government shareholding in the company shall be equal to the proportion of the ordinary voting rights which is in fact carried by the Government shareholding in the company at the time when the order fixing the limit is made.
(4)The Secretary of State may from time to time by order fix a new target investment limit for the Government shareholding in the company in place of the one previously in force under this section; but—
(a)any new limit must be lower than the one it replaces; and
(b)an order under this section may only be revoked by an order fixing a new limit.
(5)It shall be the duty of a Minister of the Crown so to exercise—
(a)any power to dispose of any shares held in the company under or by virtue of any enactment, and
(b)his power to give directions to any nominee of his,
as to secure that the Government shareholding in the company does not carry a proportion of the ordinary voting rights exceeding any target investment limit for the time being in force under this section.
(6)Notwithstanding subsection (5), a Minister of the Crown may take up, or direct any nominee of his to take up, any rights for the time being available to him, or to the nominee, as an existing holder of shares or other securities of the company; but if, as a result, the proportion of the ordinary voting rights carried by the Government shareholding in the company at any time exceeds the target investment limit for the time being in force under this section, it shall be the duty of that Minister to comply with subsection (5) as soon after that time as is reasonably practicable.
(7)References in this section to a Minister of the Crown include references to the Treasury; and for the purposes of this section the temporary suspension of any of the ordinary voting rights shall be disregarded.
(8)Any order under this section shall be subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament.
(1)If the Secretary of State so directs at any time before the nominated company ceases to be wholly owned by the Crown, such sums as may be specified in the direction shall, instead of being applied in any other way, be carried by the company to a reserve (“the statutory reserve”).
(2)The statutory reserve may only be applied by the nominated company in paying up unissued shares of the company to be allotted to members of the company as fully paid bonus shares.
(3)Notwithstanding subsection (2), the statutory reserve shall not count as an undistributable reserve of the nominated company for the purposes of subsection (3)(d) of section 264 of the M8Companies Act 1985 (restriction on distribution of assets); but, for the purpose of determining under that section whether the nominated company may make a distribution at any time, any amount for the time being standing to the credit of the statutory reserve shall be treated for the purposes of subsection (3)(c) of that section as if it were unrealised profits of the company.
(1)As from the transfer date the Secretary of State may, with the consent of the Treasury, make loans to the nominated company out of money provided by Parliament; but no loan shall be made by him under this section at a time when the company has ceased to be wholly owned by the Crown.
(2)The aggregate amount outstanding in respect of the principal of loans made by the Secretary of State under this section shall not exceed the limit specified in subsection (3).
(3)That limit is £20 million or such greater sum, not exceeding £100 million, as the Secretary of State may from time to time specify by order made with the consent of the Treasury.
(4)Any loan made by the Secretary of State under this section shall be repaid to him at such times and by such methods, and interest on the loan shall be paid to him at such times and at such rates, as he may from time to time direct with the consent of the Treasury.
(5)An order shall not be made by the Secretary of State under this section unless a draft of it has been laid before and approved by a resolution of the House of Commons.
(1)The aggregate amount outstanding in respect of the principal of any relevant borrowing of the nominated company shall not, at any time when the company is wholly owned by the Crown, exceed such sum as the Secretary of State may determine with the consent of the Treasury.
(2)In subsection (1) “relevant borrowing”, in relation to the nominated company, means—
(a)loans made to that company or to any subsidiary of that company, other than—
(i)loans so made by any such subsidiary or (as the case may be) by that company, and
(ii)loans made to that company by the Secretary of State under section 139; and
(b)loans which are to be treated as having been made to that company, including loans which are to be treated as having been so made by virtue of the issue of debentures in pursuance of section 135.
(1)In this Part—
“the Commission” means the Independent Television Commission;
“debentures” includes debenture stock;
“the IBA” means the Independent Broadcasting Authority;
“the nominated company” means the company nominated for the purposes of section 127(1);
“securities”, in relation to a company, includes shares, debentures, bonds and other securities of the company, whether or not constituting a charge on the assets of the company;
“
” includes stock;“subsidiary” has the meaning given by section 736 of the M9Companies Act 1985;
“the transfer date” means the day appointed under section 127(1).
(2)Other expressions used in this Part which are also used in the M10Broadcasting Act 1981 have the same meaning as in that Act.
(3)The nominated company shall be regarded for the purposes of this Part as wholly owned by the Crown at any time when each of the issued shares in the company is held by, or by a nominee of, the Secretary of State.
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys