- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)The Leader of the House of Commons may, with the consent of the Treasury, by regulations make provision for determining the Exchequer contribution to be paid in respect of each financial year into the Parliamentary Contributory Pension Fund under subsection (1) of section 3 of the [1987 c. 45.] Parliamentary and other Pensions Act 1987 and on the coming into force of the first regulations under this section subsections (2) to (7) of that section shall cease to have effect.
(2)The power to make regulations under this section shall be exercisable by statutory instrument subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament; and no such regulations shall be made unless the trustees of the Fund and persons appearing to the Leader of the House of Commons to represent persons likely to be affected by the regulations have first been consulted about them.
(3)Where the Leader of the House of Commons has made any proposals for the making of regulations under this section a copy of any representations made to him by the trustees of the Fund about the proposals shall be laid before the House of Commons.
(4)Regulations under this section may—
(a)apply to a financial year which has already ended or which has begun before the making of the regulations; and
(b)make such incidental, consequential and transitional provision as the Leader of the House of Commons considers appropriate.
(5)In this section “ the Leader of the House of Commons” means the Minister of the Crown who is for the time being designated as Leader of the House of Commons by the Prime Minister and First Lord of the Treasury.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys