Yn ddilys o 30/09/1998
[F111BWhere under this Part of this Schedule a relevant order is revoked and replaced by an order for conditional discharge under section 1A(1)(b) of the 1973 Act and—
(a)the order for conditional discharge is not made in the circumstances mentioned in section 1B(9) of the 1973 Act (order made by magistrates’ court in the case of an offender under eighteen in respect of offence triable only on indictment in the case of an adult), but
(b)the relevant order was made in those circumstances,
section 1B(9) of the 1973 Act shall apply as if the order for conditional discharge had been made in those circumstances.]
Textual Amendments
F1Sch. 2 para. 11B inserted (30.9.1998) by 1998 c. 37, s. 106, Sch. 7 para. 46(12); S.I. 1998/2327,art. 2(1)(w)