- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Section 7 of the 1960 Act (power to call for documents and search records) shall be amended as follows.
(2)For subsection (1) there shall be substituted—
“(1)The Commissioners may by order—
(a)require any person to furnish them with any information in his possession which relates to any charity and is relevant to the discharge of their functions or of the functions of the official custodian for charities;
(b)require any person who has in his custody or under his control any document which relates to any charity and is relevant to the discharge of their functions or of the functions of the official custodian for charities—
(i)to furnish them with a copy of or extract from the document, or
(ii)(unless the document forms part of the records or other documents of a court or of a public or local authority) to transmit the document itself to them for their inspection.”
(3)Subsection (4) (exemption for person claiming to hold property adversely to a charity) shall be omitted.
(4)At the end of the section there shall be added—
“(6)The rights conferred by subsection (2) above shall, in relation to information recorded otherwise than in legible form, include the right to require the information to be made available in legible form for inspection or for a copy or extract to be made of or from it.”
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys