Chwilio Deddfwriaeth

Social Security Administration (Northern Ireland) Act 1992

Status:

Point in time view as at 03/11/2000.

Changes to legislation:

Social Security Administration (Northern Ireland) Act 1992, Part XV is up to date with all changes known to be in force on or before 27 June 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.

Part XVU.K. General

Subordinate legislationN.I.

165 Regulations and orders - general.N.I.

(1)Subject to subsection (2) below and to [F1any provision providing for an order or regulations to be made by the Treasury or the Inland Revenue and to]any specific provision of this Act, regulations and orders under this Act shall be made by the Department.

(2)Regulations with respect to proceedings before the Commissioners (whether for the determination of any matter or for leave to appeal to or from the Commissioners) shall be made by the Lord Chancellor.

(3)Any power conferred by this Act to make regulations or orders is exercisable by statutory rule for the purposes of the M1Statutory Rules (Northern Ireland) Order 1979.

(4)Except in the case of regulations under section 22 or 152 above and in so far as this Act otherwise provides, any power conferred by this Act to make regulations or an order may be exercised—

(a)either in relation to all cases to which the power extends, or in relation to those cases subject to specified exceptions, or in relation to any specified cases or classes of case;

(b)so as to make, as respects the cases in relation to which it is exercised—

(i)the full provision to which the power extends or any less provision (whether by way of exception or otherwise);

(ii)the same provision for all cases in relation to which the power is exercised, or different provision for different cases or different classes of case or different provision as respects the same case or class of case for different purposes of this Act;

(iii)any such provision either unconditionally or subject to any specified condition;

and where such a power is expressed to be exercisable for alternative purposes it may be exercised in relation to the same case for any or all of those purposes; and powers to make regulations or an order for the purposes of any one provision of this Act are without prejudice to powers to make regulations or an order for the purposes of any other provision.

(5)Without prejudice to any specific provision of this Act, any power conferred by this Act to make regulations or an order (other than the power conferred by section 22), includes power to make thereby such incidental, supplementary, consequential or transitional provision as appears to the authority making the regulations or order to be expedient for the purposes of the regulations or order.

(6)Without prejudice to any specific provision of this Act, a power conferred by any provision of this Act, except sections 12, [F224,] 122 and 152, to make regulations or an order includes power to provide for a person to exercise a discretion in dealing with any matter.

(7)Any power conferred by Part VIII of this Act to make regulations relating to housing benefit shall include power to make different provision for different areas.

[F3(7A)Without prejudice to the generality of any of the preceding provisions of this section, regulations under any of sections 2A to 2C and 5A above may provide for all or any of the provisions of the regulations to apply only in relation to any area or areas specified in the regulations.]

(8)Regulations under Part VIII of this Act relating to housing benefit administered by the Department of the Environment under section 126(3)(b) above shall not be made without the consent of that Department.

(9)Any power to make—

F4(a). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(b)regulations under section F5. . . 152(5)(c) above;

(c)an order under section [F6145(4)(a)] or 148(2) above,

shall be exercisable with the consent of the Department of Finance and Personnel.

(10)Any power of the Department under any provision of this Act, except sections 76, 134, [F7and 152], to make any regulations or an order, where the power is not expressed to be exercisable with the consent of the Department of Finance and Personnel, shall if that Department so directs be exercisable only in conjunction with it.

(11)A power under [F8section 155] above to make regulations, or to make provision by an order, for modifications or adaptations of the Contributions and Benefits Act or this Act shall be exercisable in relation to any enactment passed or made after this Act which is directed to be construed as one with them, except in so far as any such enactment relates to a benefit in relation to which the power is not exercisable; but this subsection applies only so far as a contrary intention is not expressed in the enactment, and is without prejudice to the generality of any such direction.

[F9(11A)Any power of the Treasury or the Inland Revenue under this Act to make regulations or orders is exercisable by statutory instrument; and subsections (4) to (6) above apply to those regulations or orders as they apply to regulations or orders made by the Department.]

(12)Any reference in this section or section 166 below to an order or regulations under this Act includes a reference to an order or regulations made under any provision of an enactment passed or made after this Act which is directed to be construed as one with this Act; but this subsection applies only so far as a contrary intention is not expressed in the enactment, and is without prejudice to the generality of any such direction.

Textual Amendments

F1Words in s. 165(1) inserted (1.4.1999) by S.I. 1999/671, art. 4, Sch. 3 para. 49(2) (subject to transitional provisions in Sch. 7); S.R. 1999/149, art. 2(c), Sch. 2 (subject to arts. 3-6 of the said S.R.)

F2Words in s. 165(6) ceased to have effect (6.9.1999, 5.10.1999, 18.10.1999 and 29.11.1999 for different purposes, otherwiseprosp.) by virtue of S.I. 1998/1506 (N.I. 10), art. 78(1), Sch. 6 para. 86; S.R. 1999/371, art. 2(b), Sch. 1 (with arts. 4, 18); S.R. 1999/407, art. 2(b), Sch. (with art. 4); S.R. 1999/428, art. 2(b), Sch. 1 (with arts. 4, 16) and S.R. 1999/472, art. 2(1), Sch. 1 (with arts. 20-22) (subject to art. 2(2) of the said S.R. 1999/472); and those same words repealed (29.11.1999 for certain purposes, otherwiseprosp.) by the said S.I. 1998/1506 (N.I. 10), arts. 1(2), 78(2), Sch. 7; S.R. 1999/472, art. 2(1), Sch. 1 (with arts. 20-22) (subject to art. 2(2) of that S.R.)

F4S. 165(9)(a) repealed (6.10.1997) by S.I. 1997/1183 (N.I. 12), art. 31(1)(2), SCh. 3, para. 9(1)(a), Sch. 4; S.R. 1997/400, art. 2

F6Words in s. 165(9)(c) substituted (retrospective to 1.4.1999) by 1999 c. 30, ss. 81, 89(4)(d), Sch. 11 para. 19 (the amendment being in place of that made by S.I. 1999/671, Sch. 3 para. 49(3))

F7Words in s. 165(10) substituted (2.12.1999) by 1998 c. 47, s. 99, Sch. 13 para. 12(a) (with s. 95); S.I. 1999/3209, art. 2, Sch.

F8Words in s. 165(11) substituted (2.12.1999) by 1998 c. 47, s. 99, Sch. 13 para. 12(b) (with s. 95); S.I. 1999/3209, art. 2, Sch.

F9S. 165(11A) inserted (1.4.1999) by S.I. 1999/671, art. 4, Sch. 3 para. 49(4) (subject to transitional provisions in Sch. 7); S.R. 1999/149, art. 2(c), Sch. 2 (subject to arts. 3-6 of the said S.R.)

Modifications etc. (not altering text)

C1S. 165 extended (2.12.1999) by 1998 c. 47, s. 87(10) (with s. 95); S.I. 1999/3209, art. 2, Sch.

C2S. 165(1) modified (5.10.1999) by 1999 c. 10, ss. 2, 20(2), Sch. 2 para. 22

C3S. 165(3) modified (5.10.1999) by 1999 c. 10, ss. 2, 20(2), Sch. 2 para. 31

C5S. 165(8): functions transferred (1.12.1999) from the Department of the Environment to the Department of Finance and Personnel by S.R. 1999/481, art. 6(b), Sch. 4 Pt. II

Marginal Citations

166 Assembly, etc. control of orders and regulations.N.I.

(1)The regulations and orders to which this subsection applies shall be laid before the Assembly after being made and shall take effect on such date as may be specified in the regulations or order, but shall (without prejudice to the validity of anything done thereunder or to the making of new regulations or a new order) cease to have effect upon the expiration of a period of six months from that date unless at some time before the expiration of that period the regulations have, or the order has, been approved by a resolution of the Assembly.

(2)Subsection (1) above applies—

(a)to any regulations made by the Department under section F10. . . [F11116B(1)(b),] 131 or 134 above; and

[F12(aa) the first regulations to be made under section 2A;] and

(b)to any order made by the Department under [F13section 132 or 133 above.]

(3)Subsection (1) above does not apply to regulations which, in so far as they are made under the powers conferred by subsection (2)(a) above, only replace provisions of previous regulations with new provisions to the same effect.

(4)Subject to subsection (8) below, all regulations and orders made under this Act by the Department, other than regulations or orders to which subsection (1) above applies, shall be subject to negative resolution.

(5)Subject to subsection (10) [F14and (10A)] below, all regulations [F14or orders]made under this Act by the Lord Chancellor [F14, the Treasury or the Inland Revenue] shall be subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament in like manner as a statutory instrument, and section 5 of the M2Statutory Instruments Act 1946 shall apply accordingly.

(6)Section 41(3) of the M3Interpretation Act (Northern Ireland) 1954 (laying statutory instruments or statutory documents before the Assembly) shall apply in relation to any instrument or document which by virtue of any provision of this Act is required to be laid before the Assembly as if it were a statutory instrument or statutory document within the meaning of that Act.

(7)This subsection applies to any regulations or order made under this Act which—

(a)but for subsection (8) below, would be subject to negative resolution, and

(b)are or is contained in a statutory rule which includes any regulations or order subject to the confirmatory procedure.

(8)Any regulations or order to which subsection (7) above applies shall not be subject to negative resolution, but shall be subject to the confirmatory procedure.

(9)This subsection applies to any regulations or order made under this Act which—

(a)but for subsection (10) below, would be subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament, and

(b)are, or is, contained in an instrument which is subject to any requirement that a draft of the instrument be laid before and approved by a resolution of each House of Parliament.

(10)Any regulations or order to which subsection (9) above applies shall not be subject as mentioned in paragraph (a) of that subsection, but shall be subject to the procedure described in paragraph (b) of that subsection.

[F15(10A)A statutory instrument containing provision under section 129 or 142(7) shall not be made unless a draft of the instrument has been laid before Parliament and approved by a resolution of each House of Parliament.]

F16(11). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(12)In this section—

  • the confirmatory procedure” means the procedure described in subsection (1) above;

  • subject to negative resolution” has the meaning assigned by section 41(6) of the Interpretation Act (Northern Ireland) 1954 (but as if the regulations or orders in question were statutory instruments within the meaning of that Act).

Textual Amendments

F13Words in s. 166(2)(b) substituted (1.4.1999) by S.I. 1999/671, art. 4, Sch. 3 para. 50(2) (subject to transitional provisions in Sch. 7); S.R. 1999/149, art. 2(c), Sch. 2 (subject to arts. 3-6 of the said S.R.)

F14Words in s. 166(5) inserted (1.4.1999) by S.I. 1999/671, art. 4, Sch. 3 para. 50(3) (subject to transitional provisions in Sch. 7); S.R. 1999/149, art. 2(c), Sch. 2 (subject to arts. 3-6 of the said S.R.)

F15S. 166(10A) inserted (1.4.1999) by S.I. 1999/671, art. 4, Sch. 3 para. 50(4) (subject to transitional provisions in Sch. 7); S.R. 1999/149, art. 2(c), Sch. 2 (subject to arts. 3-6 of the said S.R.)

Modifications etc. (not altering text)

C6S. 166(1) applied (17.3.1993) by S.I. 1993/592 (N.I. 2), art. 4(8)

Marginal Citations

SupplementaryU.K.

167 Interpretation.N.I.

(1)In this Act, unless the context otherwise requires—

  • the Assembly” means the Northern Ireland Assembly;

  • the 1975 Act” means the M4Social Security (Northern Ireland) Act 1975;

  • benefit” means benefit under the Contributions and Benefits Act [F17and includes a jobseeker’s allowance];

  • Christmas bonus” means a payment under Part X of the Contributions and Benefits Act;

  • claimant” (in relation to contributions under Part I and to benefit under Parts II to IV of the Contributions and Benefits Act) means—

    (a)

    a person whose right to be excepted from liability to pay, or to have his liability deferred for, or to be credited with, a contribution, is in question;

    (b)

    a person who has claimed benefit;

    and includes, in relation to an award or decision, a beneficiary under the award or affected by the decision;

  • claim” is to be construed in accordance with “claimant”;

  • claimant” (in relation to industrial injuries benefit) means a person who has claimed such a benefit and includes—

    (a)

    an applicant for a declaration under [F18Article 29 of the Social Security (Northern Ireland) Order 1998] that an accident was or was not an industrial accident; and

    (b)

    in relation to an award or decision, a beneficiary under the award or affected by the decision;

  • [F19Commissioner” means the Chief Social Security Commissioner or any other Social Security Commissioner and includes a tribunal of 2 or more Commissioners constituted under Article 16(7) of the Social Security (Northern Ireland) Order 1998;]

  • F20. . .

  • F20. . .

  • the Consequential Provisions Act” means the M5Social Security (Consequential Provisions) (Northern Ireland) Act 1992;

  • Consolidated Fund” means the Consolidated Fund of Northern Ireland;

  • [F21contribution” means a contribution under Part I of the Contributions and Benefits Act;]

  • [F22contribution-based jobseeker’s allowance” has the same meaning as in the Jobseekers (Northern Ireland) Order 1995;]

  • contribution card” has the meaning assigned to it by section 108(6) above;

  • the Contributions and Benefits Act” means the M6Social Security Contributions and Benefits (Northern Ireland) Act 1992;

  • [F23“the Department” means the Department of Health and Social Services for Northern Ireland but in sections—

    (a)

    109A;

    (b)

    116;

    (c)

    116B to 116D; and

    (d)

    144(8),

    also includes the Department of the Environment;]

  • the Department of the Environment” means the Department of the Environment for Northern Ireland;

  • the Department of Finance and Personnel” means the Department of Finance and Personnel in Northern Ireland; [F24but in sections 116 and 116B also includes the Department of the Environment;]

  • disablement benefit” is to be construed in accordance with section 94(2)(a) of the Contributions and Benefits Act;

  • [F25the disablement questions” is to be construed in accordance with section 43 above;]

  • dwelling” means any residential accommodation, whether or not consisting of the whole or part of a building and whether or not comprising separate and self-contained premises;

  • the Great Britain Administration Act” means the M7Social Security Administration Act 1992;

  • the Great Britain Contributions and Benefits Act” means the M8Social Security Contributions and Benefits Act 1992;

  • the Housing Executive” means the Northern Ireland Housing Executive;

  • [F26“income-based jobseeker’s allowance” has the same meaning as in the Jobseekers (Northern Ireland) Order 1995;]

    • income-related benefit” means—

    (a)

    income support;

    (b)

    [F27working families’ credit];

    (c)

    [F28disabled person’s tax credit]; and

    (d)

    housing benefit;

    • industrial injuries benefit” means benefit under Part V of the Contributions and Benefits Act, other than under Schedule 8;

    • [F29Inland Revenue” means the Commissioners of Inland Revenue;]

    • F30. . .

    • F31. . .

    • medical examination” includes bacteriological and radiographical tests and similar investigations, and “medically examined” has a corresponding meaning;

    • medical practitioner” means—

    (a)

    a registered medical practitioner; or

    (b)

    a person outside the United Kingdom who is not a registered medical practitioner, but has qualifications corresponding (in the Department’s opinion) to those of a registered medical practitioner;

    • medical treatment” means medical, surgical or rehabilitative treatment (including any course of diet or other regimen), and references to a person receiving or submitting himself to medical treatment are to be construed accordingly;

    • [F32money purchase contracted-out scheme” has the same meaning as in section 4(1)(a)(ii) of the Pensions Act;]

    • National Insurance Fund” means the Northern Ireland National Insurance Fund;

    • occupational pension scheme” has the same meaning as in [F33section 1 of the Pensions Act];

    • the Old Cases Act” means the M9Industrial Injuries and Diseases (Northern Ireland Old Cases) Act 1975;

    • Old Cases payments” means payments under Part I of Schedule 8 to the Contributions and Benefits Act;

    • the 1986 Order” means the M10Social Security (Northern Ireland) Order 1986;

  • [F34“pensionable age” has the meaning given by the rules in paragraph 1 of Schedule 2 to the Pensions (Northern Ireland) Order 1995;]

    • [F35the Pensions Act” means the Pension Schemes (Northern Ireland) Act 1993;]

    • the Pensions Order” means the M11Social Security Pensions (Northern Ireland) Order 1975;

    • personal pension scheme” has the meaning assigned to it by [F36section 1 of the Pensions Act][F37and “appropriate”, in relation to such a scheme, shall be construed in accordance with section 3 of that Act];

    • prescribe” means prescribe by regulations;

    • [F38President” means the President of social security appeal tribunals, medical appeal tribunals and disability appeal tribunals;]

    • regulations” means regulations made by the Department or the Lord Chancellor under this Act;

    • statutory provision” has the meaning assigned to it by section 1(f) of the M12Interpretation Act (Northern Ireland) 1954 ;

    • tax year” means the 12 months beginning with 6th April in any year;

    • widow’s benefit” has the meaning assigned to it by section 20(1)(e) of the Contributions and Benefits Act.

(2)For the purposes of Part III of the M13Northern Ireland Constitution Act 1973 (validity of Measures of the Northern Ireland Assembly, including Orders in Council under the M14Northern Ireland Act 1974), provisions of this Act which re-enact provisions of a Measure of the Assembly or such an Order are to be treated as provisions of such a Measure or Order.

Textual Amendments

F17Words in s. 167(1) inserted (3.5.1996) by S.I. 1995/2705 (N.I. 15), art. 40(1), Sch. 2 para. 51(2); S.R. 1996/180, art. 2

F18Words in s. 167(1) substituted (5.7.1999 and 29.11.1999 for different purposes, otherwise prosp.) by S.I. 1998/1506 (N.I. 10), arts. 1(2), 78(1), Sch. 6 para. 87(b); S.R. 1999/310, art. 2(1)(b), Sch. 1 (with arts. 4, 14); S.R. 1999/472, art. 2(1), Sch. 1 (with arts. 20-22) (subject to art. 2(2) of the said S.R. 1999/472)

F19Definition in s. 167(1) substituted (5.7.1999, 6.9.1999, 5.10.1999, 18.10.1999 and 29.11.1999 for different purposes, otherwise prosp.) by S.I. 1998/1506 (N.I. 10), arts. 1(2), 78(1), Sch. 6 para. 87(c); S.R. 1999/310, art. 2(1)(b), Sch. 1 (with arts. 4, 14); S.R. 1999/371, art. 2(b), Sch. 1 (with arts. 4, 18); S.R. 1999/407, art. 2(b), Sch. (with art. 4); S.R. 1999/428, art. 2(b), Sch. 1 (with arts. 4, 16) and S.R. 1999/472, art. 2(1), Sch. 1 (with arts. 20-22) (subject to art. 2(2) of the said S.R. 1999/472)

F20Definitions in s. 167(1) repealed (6.10.1997) by S.I. 1997/1183 (N.I. 11), art. 31(1)(2), Sch. 3, para. 11, Sch. 4; S.R. 1997/400, art. 2

F21Definition in s. 167(1) inserted (1.7.1997) by 1997 c. 47, s. 22, Sch. 1 para. 14(2); S.I. 1997/1577, art. 2, Sch.

F22Definition in s. 167(1) inserted (3.5.1996) by S.I. 1995/2705 (N.I. 15), art. 40(1), Sch. 2 para. 51(3); S.R. 1996/180, art. 2

F23Definition of “the Department”in s. 167 substituted (1.7.1997 in part, 21.11.1997 in part and for certain purposes, and 18.12.1997 otherwise) by S.I. 1997/1182 (N.I. 11), art. 19(1), Sch. 1, para. 7; S.R. 1997/316, art. 2, Sch.; S.R. 1997/508, art. 2

F24Words in definition in s. 167(1) inserted (1.7.1997) by 1997 c. 47, s. 22, Sch. 1, para. 14(3); S.I. 1997/1577, art. 2, Sch.

F25Definition in s. 167(1) repealed (29.11.1999 for certain purposes, otherwise prosp.) by S.I. 1998/1506 (N.I. 10), arts. 1(2), 78, Sch. 6 para. 87(a), Sch. 7; S.R. 1999/472, art. 2(1), Sch. 1 (with arts. 20-22) (subject to art. 2(2) of the said S.R. 1999/472)

F26Definition in s. 167(1) inserted (3.5.1996) by S.I. 1995/2705 (N.I. 15), art. 40(1), Sch. 2 para. 51(4); S.R. 1996/180, art. 2

F27Words in s. 167 substituted (5.10.1999) by 1999 c. 10, ss. 1(2), 20(2), Sch. 1 paras. 1(a), 5

F28Words in s. 167 substituted (5.10.1999) by 1999 c. 10, ss. 1(2), 20(2), Sch. 1 paras. 1(b), 5

F29Definition in s. 167(1) inserted (24.3.1999 for certain purposes, otherwise 1.4.1999) by S.I. 1999/671, arts. 1(2), 3(1), Sch. 1 para. 35 (subject to transitional provisions in Sch. 7); S.R. 1999/149, art. 2(c), Sch. 2 (subject to arts. 3-6 of the said S.R.)

F31Definition in s. 167(1) repealed (2.12.1999) by 1998 c. 47, s. 100(2), Sch. 15; S.I. 1999/3209, art. 2, Sch.

F32Definitions in s. 167(1) added (7.2.1994) by 1993 c. 49, s. 184, Sch. 7 para. 42(a); S.R. 1994/17, art. 2

F33Words in definition in s. 167(1) substituted (7.2.1994) by 1993 c. 49, s. 184, Sch. 7 para. 42(b); S.R. 1994/17, art. 2

F34Definition in s. 167(1) substituted (6.4.1997) by S.I. 1995/3213 (N.I. 22), art. 123, Sch. 2, Pt. III, para. 10; S.R. 1997/192, art. 2

F35Definition in s. 167(1) inserted (7.2.1994) by 1993 c. 49, s. 184, Sch. 7 para. 42(c); S.R. 1994/17, art. 2

F36Words in definition in s. 167(1) substituted (7.2.1994) by 1993 c. 49, s. 184, Sch. 7 para. 42(d); S.R. 1994/17, art. 2

F37Words in definition in s. 167(1) added (7.2.1994) by 1993 c. 49, s. 184, Sch. 7 para. 42(d); S.R. 1994/17, art. 2

F38Definition in s. 167(1) repealed (29.11.1999 for certain purposes, otherwise prosp.) by S.I. 1998/1506 (N.I. 10), arts. 1(2), 78, Sch. 6 para. 87(a), Sch. 7; S.R. 1999/472, art. 2(1), Sch. 1 (with arts. 20-22) (subject to art. 2(2) of the said S.R. 1999/472)

Marginal Citations

168 Short title, commencement and extent.U.K.

(1)This Act may be cited as the Social Security Administration (Northern Ireland) Act 1992.

(2)This Act is to be read, where appropriate, with the Contributions and Benefits Act and the Consequential Provisions Act.

(3)The enactments consolidated by this Act are repealed, in consequence of the consolidation, by the Consequential Provisions Act.

(4)Except as provided in Schedule 4 to the Consequential Provisions Act, this Act shall come into force on 1st July 1992.

(5)Subject to subsection (6) below, this Act extends to Northern Ireland only.

(6)Section 22 above and this section also extend to Great Britain.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Act

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act as a PDF

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act without Schedules

The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act without Schedules as a PDF

The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan

Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni

Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill