- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)The Land Court, on an application made to it under section 12(2) of this Act, may make an order requiring the landlord to convey the site of the dwelling-house to the crofter or cottar or his nominee with such boundaries and subject to such terms and conditions as, failing agreement, may be specified in the order.
(2)Where the parties have failed to reach agreement about the consideration payable in respect of the conveyance the consideration shall be—
(a)the amount as determined by the Land Court which the site, if sold in the open market by a willing seller, might be expected to realise assuming that—
(i)there were or would be no buildings on the site;
(ii)the site were available with vacant possession;
(iii)the site were not land to which this Act applies; and
(iv)no development of the site were or would be permitted in pursuance of the 1972 Act;
and in addition, in a case where the landlord has provided fixed equipment on the site—
(b)an amount equal to one half of the proportion attributable to that fixed equipment, as determined by the Land Court, of the value of the site, such value being the amount as so determined which the site, if sold as aforesaid, might be expected to realise making the assumptions referred to in sub-paragraphs (ii), (iii) and (iv) of paragraph (a) above.
(3)The Land Court in making an order under subsection (1) above may determine that any of the expenses of the conveyance of the site and other expenses necessarily incurred by the landlord in relation thereto shall be borne by the crofter or cottar:
Provided that where the order relates to the conveyance of the site of the dwelling-house on or pertaining to a croft, any such determination shall be subject to the condition that the conveyance is not included in a deed which also provides for the conveyance of croft land.
(4)Failing agreement between the parties as to the amount of such expenses, the auditor of the Land Court may, on the application of either party, determine such amount; and may determine that the expenses of taxing such expenses shall be borne by the parties in such proportion as he thinks fit.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys