- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (25/02/1999)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Version Superseded: 01/04/1999
Point in time view as at 25/02/1999.
Pension Schemes Act 1993, Cross Heading: Requirements for certification of occupational pension schemes providing guaranteed minimum pensions is up to date with all changes known to be in force on or before 19 November 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations.
Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.
(1)Subject to the provisions of this Part, the scheme must—
(a)provide for the earner to be entitled to a pension under the scheme if he attains pensionable age; and
(b)contain a rule to the effect that the weekly rate of the pension will be not less than his guaranteed minimum (if any) under sections 14 to 16.
(2)In the case of an earner who is a married woman or widow who is liable to pay primary Class 1 contributions at a reduced rate by virtue of section 19(4) of the M1Social Security Contributions and Benefits Act 1992, subject to the provisions of this Part, the scheme must—
(a)provide for her to be entitled to a pension under the scheme if she attains pensionable ageF1...; and
(b)satisfy such other conditions as may be prescribed.
(3)Subject to subsection (4), the scheme must provide for the pension to commence on the date on which the earner attains pensionable age and to continue for his life.
(4)Subject to subsection (5), the scheme may provide for the commencement of the earner’s guaranteed minimum pension to be postponed for any period for which he continues in employment after attaining pensionable age.
(5)The scheme must provide for the earner’s consent to be required—
(a)for any such postponement by virtue of employment to which the scheme does not relate; and
(b)for any such postponement after the expiration of five years from the date on which he attains pensionable age.
(6)Equivalent pension benefits for the purposes of the former legislation are not to be regarded as constituting any part of the earner’s guaranteed minimum pension.
(7)The benefits referred to in subsection (6) are any to which the earner may be immediately or prospectively entitled in respect of a period of employment which—
(a)was for him non-participating employment under that legislation; and
(b)was not on its termination the subject of any payment in lieu of contributions;
but subsection (6) excludes only so much of those benefits as had to be provided in order that the employment should for that period be treated as non-participating.
(8)In this section “the former legislation” means Part III of the M2National Insurance Act 1965 and the previous corresponding enactments.
Textual Amendments
F1Words in s. 13(2)(a) repealed (6.4.1997) by Pensions Act 1995 (c. 26), s. 180(1), Sch. 5 para. 26, Sch. 7 Pt. III; S.I. 1997/664, art. 2(3), Sch. Pt. 2
Commencement Information
I1Ss. 1-187 in force at 7.2.1994 by S.I. 1994/86, art. 2
Marginal Citations
(1)An earner has a guaranteed minimum in relation to the pension provided by a scheme if in any tax week in a relevant year, earnings in excess of the current lower earnings limit (or the prescribed equivalent if he is paid otherwise than weekly) have been paid to or for his benefit in respect of employment which is contracted-out by reference to the scheme.
(2)Subject to section 15(1), the guaranteed minimum shall be the weekly equivalent of an amount equal to the appropriate percentage of the total of the earner’s earnings factors for the relevant years, so far as derived from earnings such as are mentioned in subsection (1) upon which primary Class 1 contributions have been paid or treated as paid.
F2(3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(4)Where the amount of a person’s earnings for any period is relevant for any purpose of subsection (1) or (2) and the [F3Secretary of State is] [F3Inland Revenue are] satisfied that records of those earnings have not been maintained or retained or are otherwise unobtainable, [F4he] [F4they] may for that purpose—
(a)compute, in such manner as [F4he] [F4they] [F5thinks] [F5think] fit, an amount which shall be regarded as the amount of those earnings; or
(b)take their amount to be such sum as [F4he] [F4they] may specify in the particular case.
(5)In subsection (2) the “appropriate percentage” means—
(a)in respect of the earner’s earnings factors for any tax year not later than the tax year 1987-88—
(i)if the earner was not more than 20 years under pensionable age on 6th April 1978, 1.25 per cent.;
(ii)in any other case 25/N per cent.;
(b)in respect of the earner’s earnings factors for the tax year 1988-89 and for subsequent tax years—
(i)if the earner was not more than 20 years under pensionable age on 6th April 1978, 1 per cent.;
(ii)in any other case 20/N per cent.;
where N is the number of years in the earner’s working life (assuming he will attain pensionable age) which fall after 5th April 1978.
(6)Regulations may prescribe rules as to the circumstances in which earnings factors are derived from earnings for the purposes of subsection (2).
(7)For the purposes of subsection (2) the weekly equivalent of the amount there mentioned shall be calculated by dividing that amount by 52.
(8)In this section “relevant year” means any tax year in the earner’s working life (not being earlier than the tax year 1978-79 [F6or later than the tax year ending immediately before the principal appointed day]).
Textual Amendments
F2S. 14(3) repealed (6.4.1997) by Pensions Act 1995 (c. 26), s. 180(1), Sch. 5 para. 27(a), Sch. 7 Pt. III; S.I. 1997/664, art. 2(3), Sch. Pt. 2
F3Words in s. 14(4) substituted (25.2.1999 for specified purposes) by Social Security Contributions (Transfer of Functions, etc.) Act 1999 (c. 2), s. 28(2)(a), Sch. 1 para. 38(a); S.I. 1999/527, art. 2(b), Sch. 2 (with arts. 3-6)
F4Word in s. 14(4) substituted (25.2.1999 for specified purposes) by Social Security Contributions (Transfer of Functions, etc.) Act 1999 (c. 2), s. 28(2)(a), Sch. 1 para. 38(b); S.I. 1999/527, art. 2(b), Sch. 2 (with arts. 3-6)
F5Word in s. 14(4)(a) substituted (25.2.1999 for specified purposes) by Social Security Contributions (Transfer of Functions, etc.) Act 1999 (c. 2), s. 28(2)(a), Sch. 1 para. 38(c); S.I. 1999/527, art. 2(b), Sch. 2 (with arts. 3-6)
F6Words in s. 14(8) inserted (6.4.1997) by Pensions Act 1995 (c. 26), s. 180(1), Sch. 5 para. 27(b); S.I. 1997/664, art. 2(3), Sch. Pt. 2
Modifications etc. (not altering text)
C1Pt. III applied (with modifications) (6.4.1997) by The Occupational Pension Schemes (Mixed Benefit Contracted-out Schemes) Regulations 1996 (S.I. 1996/1977), regs. 1(1), 2(4)(a)-(f)
C2Pt. III applied (with modifications) (6.4.1997) by The Contracting-out (Transfer and Transfer Payment) Regulations 1996 (S.I. 1996/1462), regs. 1(1), 12, 13, Sch. 2 (with reg. 14, Sch. 4)
C3Pt. III: power to modify conferred (1.6.1996 for specified purposes, 6.4.1997 in so far as not already in force) by Pensions Act 1995 (c. 26), ss. 149(1), 180(1); S.I. 1996/778, art. 2(6); S.I. 1997/664, art. 2(3), Sch. Pt. 2
C4S. 14(1) applied (with modifications) (6.4.1997) by The Protected Rights (Transfer Payment) Regulations 1996 (S.I. 1996/1461), regs. 1(1), 6(4)
C5S. 14(2) modified (1.4.1998) by The Local Government Pension Scheme (Scotland) Regulations 1998 (S.I. 1998/366), regs. 1, 36(1)
Commencement Information
I1Ss. 1-187 in force at 7.2.1994 by S.I. 1994/86, art. 2
(1)Where in accordance with section 13(4) the commencement of an earner’s guaranteed minimum pension is postponed for any period and there are at least seven complete weeks in that period, his guaranteed minimum in relation to the scheme shall, for each complete week in that period, be increased by one-seventh per cent.—
(a)of the amount of that minimum apart from this subsection; or
(b)if for that week (or a period which includes that week) a pension is paid to him under the scheme at a weekly rate less than that minimum, of the difference between that pension and that minimum.
(2)In subsection (1) “week” means any period of seven consecutive days.
(3)Where an earner’s guaranteed minimum is increased under subsection (1), the increase of that part of it which is attributable to earnings factors for the tax year 1987-88 and earlier tax years shall be calculated separately from the increase of the rest.
(4)Where one or more orders have come into force under section 109 during the period for which the commencement of a guaranteed minimum pension is postponed, the amount of the guaranteed minimum for any week in that period shall be determined as if the order or orders had come into force before the beginning of the period.
Modifications etc. (not altering text)
C6S. 15(1) sums amended (with effect in accordance with arts. 1(3), 6 of the amending S.I.) by The Social Security Benefits Up-rating Order 1994 (S.I. 1994/542), arts. 1(2)(d), 5 (which amending S.I. is revoked (1.4.1995) by S.I. 1995/559, art. 24)
C7S. 15(1) sums amended (with effect in accordance with arts. 1(3), 6 of the amending S.I.) by The Social Security Benefits Up-rating Order 1995 (S.I. 1995/559), arts. 1(2)(d), 5 (which amending S.I. is revoked (1.4.1996) by S.I. 1996/599, art. 24)
C8S. 15(1) sums amended (with effect in accordance with arts. 1(3), 6 of the amending S.I.) by The Social Security Benefits Up-rating Order 1996 (S.I. 1996/599), arts. 1(2)(d), 5
C9S. 15(1): sums amended (with effect in accordance with arts. 1(3), 6 of the amending S.I.) by The Social Security Benefits Up-rating Order 1997 (S.I. 1997/543), arts. 1(2)(d), 5 (which amending S.I. is revoked (1.4.1998) by S.I. 1998/470, art. 27)
C10S. 15(1): sums amended (with effect in accordance with arts. 1(3), 6 of the amending S.I.) by The Social Security Benefits Up-rating Order 1998 (S.I. 1998/470), arts. 1(2)(d), 5 (which amending S.I. is revoked (1.4.1999) by S.I. 1999/264, art. 27)
Commencement Information
I1Ss. 1-187 in force at 7.2.1994 by S.I. 1994/86, art. 2
(1)Subject to subsection (2), for the purpose of section 14(2) the earner’s earnings factor for any relevant year (so far as derived as mentioned in that section) shall be taken to be that factor as increased by the same percentage as that prescribed for the increase of that factor by the last order under section 21 of the M3Social Security Pensions Act 1975 or section 148 of the M4Social Security Administration Act 1992 to come into force before the end of the final relevant year.
(2)The scheme may provide that the earnings factors of an earner whose service in contracted-out employment by reference to the scheme is terminated before the final relevant year shall be determined for the purposes of section 14(2) by reference to the last such order to come into force before the end of the tax year in which that service ends (“the last service tax year”).
(3)Where a scheme provides as mentioned in subsection (2) the scheme shall provide for the weekly equivalent mentioned in section 14(2) to be increased by at leastF7...
F7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[F7the prescribed percentage for each relevant year after the last service tax year; and the provisions included by virtue of this subsection may also conform with such additional requirements as may be prescribed].
(4)Except in such cases or classes of case as may be prescribed, the provision made by virtue of subsections (2) and (3) must be the same for all members of the scheme.
(5)In this section—
“relevant year” has the meaning given in section 14(8), and
[F8“final relevant year” means the last tax year in the earner’s working life].
Textual Amendments
F7Words in s. 16(3) substituted (6.4.1996 for specified purposes, 6.4.1997 in so far as not already in force) by Pensions Act 1995 (c. 26), s. 180(1), Sch. 5 para. 28(a); S.I. 1996/778, art. 2(5)(a), Sch. Pt. 5; S.I. 1997/664, art. 2(3), Sch. Pt. 2 (with art. 3)
F8Words in s. 16(5) substituted (6.4.1997) by Pensions Act 1995 (c. 26), s. 180(1), Sch. 5 para. 28(b); S.I. 1997/664, art. 2(3), Sch. Pt. 2
Modifications etc. (not altering text)
C11S. 16 modified (6.4.1997) by Occupational Pension Schemes (Contracting-out) Regulations 1996 (S.I. 1996/1172), regs. 1(1), 65, 66
C12S. 16(1) applied (with modifications) (6.4.1997) by The Protected Rights (Transfer Payment) Regulations 1996 (S.I. 1996/1461), regs. 1(1), 6(5)
C13S. 16(2) applied (6.4.1997) by The Protected Rights (Transfer Payment) Regulations 1996 (S.I. 1996/1461), regs. 1(1), 6(6)
Commencement Information
I1Ss. 1-187 in force at 7.2.1994 by S.I. 1994/86, art. 2
Marginal Citations
(1)Subject to the provisions of this Part, the scheme must provide that if the earner dies leaving a widow or widower (whether before or after attaining pensionable age), the widow or widower will be entitled to a guaranteed minimum pension under the scheme.
(2)The scheme must contain a rule to the effect that—
(a)if the earner is a man who has a guaranteed minimum under section 14, the weekly rate of the widow’s pension will be not less than the widow’s guaranteed minimum;
(b)if the earner is a woman who has a guaranteed minimum under that section, the weekly rate of the widower’s pension will be not less than the widower’s guaranteed minimum.
(3)The widow’s guaranteed minimum shall be half that of the earner.
(4)The widower’s guaranteed minimum shall be one-half of that part of the earner’s guaranteed minimum which is attributable to earnings factors for the tax year 1988-89 and subsequent tax years.
(5)The scheme must provide for the widow’s pension to be payable to her for any period for which a Category B retirement pension, widowed mother’s allowance or widow’s pension is payable to her by virtue of the earner’s contributions or for which a Category B retirement pension would be so payable but for section 43(1) of the M5Social Security Contributions and Benefits Act 1992 (persons entitled to more than one retirement pension).
(6)The scheme must provide for the widower’s pension to be payable to him in the prescribed circumstances and for the prescribed period.
(7)The trustees or managers of the scheme shall supply to the [F9Secretary of State] [F9Inland Revenue] any such information as [F9he] [F9the Inland Revenue] may require relating to the payment of pensions under the scheme to widowers [F10or widows].
Textual Amendments
F9Words in s. 17(7) substituted (25.2.1999 for specified purposes) by Social Security Contributions (Transfer of Functions, etc.) Act 1999 (c. 2), s. 28(2)(a), Sch. 1 para. 39; S.I. 1999/527, art. 2(b), Sch. 2 (with arts. 3-6)
F10Words in s. 17(7) added (6.4.1997) by Pensions Act 1995 (c. 26), s. 180(1), Sch. 5 para. 29; S.I. 1997/664, art. 2(3), Sch. Pt. 2
Commencement Information
I1Ss. 1-187 in force at 7.2.1994 by S.I. 1994/86, art. 2
Marginal Citations
(1)Where an amount is required to be calculated in accordance with the provisions of sections 14(7), 15(1) or 17(2), (3) or (4) and, apart from this subsection, the amount so calculated is less than 0.5p, then, notwithstanding any other provision of this Act, that amount shall be taken to be zero, and other amounts so calculated shall be rounded to the nearest whole penny, taking 0.5p as nearest to the next whole penny above.
(2)Where a guaranteed minimum pension is attributable in part to earnings factors for the period before the tax year 1988-89 and in part to earnings factors for that tax year or for that tax year and subsequent tax years, the pension shall be calculated by—
(a)applying subsection (1) separately to the amount attributable to the period before the tax year 1988-89 and to the amount attributable to that and subsequent tax years, and
(b)aggregating the two amounts so calculated.
Commencement Information
I1Ss. 1-187 in force at 7.2.1994 by S.I. 1994/86, art. 2
(1)A transaction to which this section applies discharges the trustees or managers of an occupational pension scheme from their liability to provide for or in respect of any person guaranteed minimum pensions—
(a)if it is carried out not earlier than the time when that person’s pensionable service terminates; and
(b)if and to the extent that it results in guaranteed minimum pensions for or in respect of that person being appropriately secured; and
(c)if and to the extent that the requirements set out in paragraph (a), (b) or (c) of subsection (5) are satisfied.
(2)This section applies to the following transactions—
(a)the taking out of a policy of insurance or a number of such policies;
(b)the entry into an annuity contract or a number of such contracts;
(c)the transfer of the benefit of such a policy or policies or such a contract or contracts.
(3)In this section “appropriately secured” means secured by an appropriate policy of insurance or an appropriate annuity contract, or by more than one such policy or contract.
(4)A policy of insurance or annuity contract is appropriate for the purposes of this section if—
(a)the insurance company with which it is or was taken out or entered into—
(i)is, or was at the relevant time, carrying on ordinary long-term insurance business in the United Kingdom or any other member State; and
(ii)satisfies, or at the relevant time satisfied, prescribed requirements; and
(b)it may not be assigned or surrendered except on conditions which satisfy such requirements as may be prescribed; and
(c)it contains or is endorsed with terms whose effect is that the amount secured by it may not be commuted except on conditions which satisfy such requirements as may be prescribed; and
(d)it satisfies such other requirements as may be prescribed.
(5)The requirements referred to in subsection (1) are—
(a)that the arrangement for securing the amount by means of the policy or contract was made—
(i)at the written request of the earner or, if the earner has died, of the earner’s widow or widower; or
(ii)with the consent of the earner or the widow or widower given in writing in a prescribed form;
(b)that—
(i)the case is one such as is mentioned in section 96(2); and
(ii)the policy or contract only secures guaranteed minimum pensions;
(c)that—
(i)the case is not one such as is mentioned in section 96(2); and
(ii)such conditions as may be prescribed are satisfied.
(6)In subsection (4)(a), “the relevant time” means the time when the policy of insurance was taken out or the annuity contract was entered into or, as the case may be, when the benefit of the policy or contract was transferred.
(7)In this section “ordinary long-term insurance business” has the same meaning as in the M6Insurance Companies Act 1982.
Modifications etc. (not altering text)
C14S. 19 applied (1.4.1998) by The Local Government Pension Scheme (Scotland) Regulations 1998 (S.I. 1998/366), regs. 1, 58(5)(6)
Commencement Information
I1Ss. 1-187 in force at 7.2.1994 by S.I. 1994/86, art. 2
Marginal Citations
(1)Regulations may prescribe circumstances in which and conditions subject to which—
(a)a transfer of or a transfer payment in respect of—
(i)an earner’s accrued rights to guaranteed minimum pensions under a contracted-out scheme;
(ii)an earner’s accrued rights to pensions under an occupational pension scheme which is not contracted-out, to the extent that those rights derive from his accrued rights to guaranteed minimum pensions under a contracted-out scheme; or
(iii)the liability for the payment of guaranteed minimum pensions to or in respect of any person who has become entitled to them,
may be made by an occupational pension scheme to another such scheme or to a personal pension scheme;
(b)a transfer of or a transfer payment in respect of an earner’s accrued rights to guaranteed minimum pensions which are appropriately secured for the purposes of section 19 may be made to an occupational pension scheme or a personal pension scheme.
(2)Any such regulations may be made so as to apply to earners who are not in employment at the time of the transfer.
(3)Regulations under subsection (1) may provide that any provision of this Part (other than sections 18, 19 and 43 to 45, and sections 26 to 33 so far as they apply to personal pension schemes) or of Chapter III of Part IV or Chapter II of Part V shall have effect, where there has been a transfer to which they apply, subject to such modifications as may be specified in the regulations.
(4)Regulations under subsection (1) shall have effect in relation to transfers whenever made unless they provide that they are only to have effect in relation to transfers which take place after they come into force.
(5)The power conferred by subsection (1) is without prejudice to the generality of section 182(2).
(6)In the provisions mentioned in subsection (3) “accrued rights”, in relation to an earner, means the rights conferring prospective entitlement under the scheme in question to the pensions to be provided for the earner and the earner’s widow or widower in accordance with sections 13 and 17, and references to an earner’s accrued rights to guaranteed minimum pensions shall be construed accordingly.
Commencement Information
I1Ss. 1-187 in force at 7.2.1994 by S.I. 1994/86, art. 2
(1)Where the annual rate of a pension required to be provided by a scheme in accordance with section 13 or 17 would not exceed the prescribed amount and the circumstances are such as may be prescribed, the scheme may provide for the payment of a lump sum instead of that pension.
(2)Neither section 13 nor section 17 shall preclude a scheme from providing for the earner’s or the earner’s widow’s or widower’s guaranteed minimum pension to be suspended or forfeited in such circumstances as may be prescribed.
Modifications etc. (not altering text)
C15S. 21 applied (1.4.1998) by The Local Government Pension Scheme (Scotland) Regulations 1998 (S.I. 1998/366), regs. 1, 58(5)(6)
Commencement Information
I1Ss. 1-187 in force at 7.2.1994 by S.I. 1994/86, art. 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F11S. 22 repealed (6.4.1997) by Pensions Act 1995 (c. 26), s. 180(1), Sch. 5 para. 30, Sch. 7 Pt. III; S.I. 1997/664, art. 2(3), Sch. Pt. 2
Commencement Information
I1Ss. 1-187 in force at 7.2.1994 by S.I. 1994/86, art. 2
F12(1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(2)Subject to subsection (3), the scheme must contain a rule by which any liabilities of the scheme in respect of—
(a)guaranteed minimum pensions and accrued rights to guaranteed minimum pensions;
(b)any such benefits as are excluded by section 13(6) from earners’ guaranteed minimum pensions;
(c)pensions and other benefits (whether or not within paragraph (a) or (b)) in respect of which entitlement to payment has already arisen; and
(d)state scheme premiums,
are accorded priority on a winding up over other liabilities under the scheme in respect of benefits attributable to any period of service after the rule has taken effect.
(3)The rule may also accord priority, on a winding up occurring after an earner has attained normal pension age, to liabilities of the scheme in respect of pensions and other benefits to which—
(a)he will be entitled on ceasing to be in employment, or
(b)the earner’s widow or widower or any dependant of the earner’s will be entitled on the earner’s death.
(4)Subsections [F13(2) and (3)] do not apply to public service pension schemes.
F14(5). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(6)Subsections (2) and (3) do not apply to schemes falling within any category or description prescribed as being exempt from the requirements of those subsections.
(7)If the scheme provides for the payment out of any sum representing the surrender value of a policy of insurance taken out for the purposes of the scheme, it must make provision so that there may be no payment out in relation to guaranteed minimum pensions except in such circumstances as may be prescribed.
Textual Amendments
F12S. 23(1) repealed (6.4.1997) by Pensions Act 1995 (c. 26), s. 180(1), Sch. 5 para. 31(a), Sch. 7 Pt. III; S.I. 1997/664, art. 2(3), Sch. Pt. 2
F13Words in s. 23(4) substituted (6.4.1997) by Pensions Act 1995 (c. 26), s. 180(1), Sch. 5 para. 31(b); S.I. 1997/664, art. 2(3), Sch. Pt. 2
F14S. 23(5) repealed (6.4.1997) by Pensions Act 1995 (c. 26), s. 180(1), Sch. 5 para. 31(a), Sch. 7 Pt. III; S.I. 1997/664, art. 2(3), Sch. Pt. 2
Modifications etc. (not altering text)
C16S. 23(2)(3) excluded (6.4.1997) by Pensions Act 1995 (c. 26), s. 180(1), Sch. 5 para. 31; S.I. 1997/664, art. 2(3), Sch. Pt. 2
Commencement Information
I1Ss. 1-187 in force at 7.2.1994 by S.I. 1994/86, art. 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F15S. 24 repealed (6.4.1997) by Pensions Act 1995 (c. 26), s. 180(1), Sch. 5 para. 32, Sch. 7 Pt. III; S.I. 1997/664, art. 2(3), Sch. Pt. 2
Commencement Information
I1Ss. 1-187 in force at 7.2.1994 by S.I. 1994/86, art. 2
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys