- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
9In Part II of the Supreme Court Act 1981 (jurisdiction), after section 28 insert—
(1)The following provisions apply where a case is stated for the opinion of the High Court under section 111 of the [1980 c. 43.] Magistrates' Courts Act 1980 (case stated on question of law or jurisdiction).
(2)The High Court may, if it thinks fit, cause the case to be sent back for amendment, whereupon it shall be amended accordingly.
(3)The High Court shall hear and determine the question arising on the case (or the case as amended) and shall—
(a)reverse, affirm or amend the determination in respect of which the case has been stated, or
(b)remit the matter to the justice or justices with the opinion of the court,
and may make such other order in relation to the matter (including as to costs) as it thinks fit.
(4)Except as provided by the [1960 c. 65.] Administration of Justice Act 1960 (right of appeal to House of Lords in criminal cases), a decision of the High Court under this section is final and conclusive on all parties.”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys