Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
5In section 2 of the [1964 c. 29 (N.I.).] Lands Tribunal and Compensation Act (Northern Ireland) 1964 (pensions of members of the Lands Tribunal for Northern Ireland) after subsection (5) there shall be inserted—
“(5A)Subsection (5), so far as relating to allowances and gratuities by way of superannuation, shall not have effect in relation to persons to whom Part I of the Judicial Pensions and Retirement Act 1993 applies, except to the extent provided by or under that Act.”
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.
