- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Local Government (Wales) Act 1994, SCHEDULE 9 is up to date with all changes known to be in force on or before 10 November 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. Changes and effects are recorded by our editorial team in lists which can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. Where those effects have yet to be applied to the text of the legislation by the editorial team they are also listed alongside the legislation in the affected provisions. Use the ‘more’ link to open the changes and effects relevant to the provision you are viewing.
Section 22(3).
1E+W+SIn section 9 of the Celluloid and Cinematograph Film Act 1922 (definitions), in the definition of “local authority”, after “of a county” insert “ or county borough ”.
2E+W+SIn section 2(1)(c) of the Petroleum (Consolidation) Act 1928 (local authorities empowered to grant petroleum-spirit licences outside Greater London), after “county council” insert “ or county borough council ”.
3(1)In section 1 of the Public Health Act 1936 (local authorities), in paragraph (a) of subsection (1), at the beginning insert “ except in Wales, ” and omit “or community”, and after that paragraph insert—E+W
“(aa)in Wales, the county council or county borough council as respects all matters, without prejudice, however, to the exercise by a community council of any powers conferred upon such a council;”.
(2)In subsection (2) of section 1—
(a)in the definition of “district”, at the end add “ and, in relation to a local authority in Wales, means a county or (as the case may be) county borough ”; and
(b)in the definition of “local authority”, at the end add “but, in relation to Wales, means the council of a county or county borough”.
(3)In section 6 of that Act (union of districts, etc.), at the end add—
“(6)In relation to Wales, the proviso in subsection (2) of this section does not apply and subsection (4) of this section applies as if the words “and also the county council” and “or council” were omitted.”
(4)In section 267 of that Act (application to ships and boats), after subsection (2) insert—
“(2A)Subsection (2) of this section does not apply if the point on land which is nearest to the spot where the vessel is lying is in Wales.”
(5)In section 309 of that Act (expenses of joint boards), at the end add—
“(6)In subsection (5) of this section, the reference to a county council shall not include a reference to the council of a Welsh county or county borough.”
F14E+W+S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F1Sch. 9 para. 4 repealed (6.1.1997) by S.I. 1996/3097, art. 3(1)(e)
5E+WIn section 2 of the Nurses Agencies Act 1957 (licensing of agencies), at the end of subsection (1) add “but, in relation to a county or county borough in Wales, means the council of that county or county borough.”
F26E+W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F2Sch. 9 para. 6 repealed (1.10.2013) by Scrap Metal Dealers Act 2013 (c. 10), ss. 19(1)(b), 23(2); S.I. 2013/1966, art. 3(r) (with art. 5)
7E+W+SIn section 6(4) of the Riding Establishments Act 1964 (interpretation), in the definition of “local authority”, after “City of London;” insert “ in Wales means the council of a county or county borough; ”.
8E+W+SIn section 43(1) of the Fire Precautions Act 1971 (interpretation), in the definition of “local authority”, in paragraph (a) omit “and Wales” and after that paragraph insert—
“(aa)as respects Wales, the council of a county or county borough;”.
9E+W+SIn section 53(1) of the Health and Safety at Work etc. Act 1974 (general interpretation of Part I), in the definition of “local authority”, in paragraph (a) omit “and Wales” and after that paragraph insert—
“(aa)in relation to Wales, a county council or a county borough council,”.
10(1)In section 22 of the Control of Pollution Act 1974 (street cleaning etc), in subsection (4), in the definition of “local authority”, after “City of London” insert “ but, in relation to Wales, means the council of a county or county borough ”.E+W+S
(2)In section 30 of that Act (interpretation etc. of Part I), in subsection (1), after “following subsection” insert “ and to subsection (6) below ”, and at the end add—
“(6)In the application of this Part of this Act to Wales—
“collection authority” means a county council or county borough council; and
“disposal authority” means a county council or county borough council.”
(3)In section 73(1) of that Act (interpretation of Part III), in paragraph (a) of the definition of “local authority” omit “and Wales” and after “Middle Temple;” insert—
“(aa)in Wales, the council of a county or a county borough;”.
(4)In section 98 of that Act (interpretation of Part V), in paragraph (a) of the definition of “relevant authority” omit “and Wales” and at the end of that paragraph insert—
“(aa)in Wales, the Secretary of State, a county council or a county borough council and, for the purposes of sections 91 to 93 of this Act, a sewerage undertaker; and”.
(5)In section 105(1) of that Act (general interpretation), after “county” insert, “county borough”.
11E+W+SIn section 11(1) of the Refuse Disposal (Amenity) Act 1978 (interpretation), in paragraph (c) of the definition of “local authority”, for “district council” substitute “ county council or county borough council ”.
12E+W+SThe provisions of section 10 of the Litter Act 1983 (interpretation) shall be subsection (1) of that section, and at the end of that section add—
“(2)In the application of this Act in relation to Wales, any reference to a county shall be read as including a reference to a county borough and any reference to a county council shall be read as including a reference to a county borough council.”
13(1)In section 1 of the Public Health (Control of Disease) Act 1984 (authorities administering the Act), in subsection (1), after paragraph (a) insert—E+W
“(aa)in Wales, a county council or county borough council,”;
and in subsection (4)(c), after “county councils” insert “ or county borough councils ”.
(2)In section 13 of that Act (regulations for control of certain diseases), in subsection (4)(a), after “county councils,” insert “ county borough councils, ”.
(3)In section 53 of that Act (interpretation of Part IV), in the definition of “canal”, after “county” insert “or county borough”.
(4)In section 64 of that Act (restriction on right to prosecute), in subsection (2)(a), after “district council” insert “Welsh county council, county borough council”.
(5)In section 74 of that Act (general interpretation), in the definition of “district”, at the end add “and, in relation to a local authority in Wales, means a county or county borough”.
14E+WIn section 61 of the Food Act 1984 (interpretation for Part III), in the definition of “local authority”, after “parish” insert “ council but, in relation to Wales, means a county council, county borough council ”.
15(1)In section 18 of the Building Act 1984 (building over sewer etc.), after subsection (2) insert—E+W
“(2A)In subsection (2) above, the reference to the council of the district or borough shall be read, in relation to Wales, as a reference to the council of the county or county borough.”
(2)In section 87 of that Act (application of provisions to Crown property), after subsection (2) insert—
“(2A)Subsection (2) above shall apply in relation to property in Wales as if—
(a)in paragraph (a) the reference to a county included a reference to a county borough; and
(b)paragraph (b) were omitted.”
(3)In section 126 of that Act (general interpretation), in the definition of “local authority”, after “Isles of Scilly” insert “ but, in relation to Wales, means the council of a county or county borough; ”.
16(1)In section 5 of the Food Safety Act 1990 (definition of food authority), in subsection (1) omit “and Wales”, and after that subsection insert—E+W+S
“(1A)Subject to subsection (3)(a) and (b) below, the food authorities in Wales are, as respects each county or county borough, the council of that county or county borough.”
(2)In section 27(5) of that Act (appointment of public analysts), after “district” insert “ in England ”.
F317(1)In section 4(11) of the Environmental Protection Act 1990 (which defines “local authority” for the purposes of Part I), F4. . . after “Isles of Scilly;” insert—E+W
“(bb)in Wales, a county council or county borough council;”.
(2)In section 30 of that Act (authorities for purposes of Part II), for [F5subsection (2)(f)] substitute—
“(f)for any county or county borough in Wales, the council of the county or county borough;”.
(3)In subsection (3) of section 30, in paragraph (a) omit “and Wales” and after paragraph (b) insert—
“(bb)for any county or county borough in Wales, the council of the county or county borough;”.
F6(4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(5)In section 79(7) of that Act (miscellaneous definitions for purposes of Part III), in paragraph (b) of the definition of “local authority”, at the beginning insert “ in England ” and after “council;” insert—
“(bb)in Wales, a county council or county borough council;”.
(6)In section 86 of that Act (preliminary provisions relating to litter), in subsection (2), after paragraph (a) insert—
“(aa)a county borough council,”.
(7)In subsection (9)(b) of section 86, at the beginning insert “in England” and after “district;” insert—
“(bb)in Wales, the council of the county or county borough;”.
(8)In section 88 of that Act (fixed penalty notices for leaving litter), in subsection (9)—
(a)in paragraph (a), for “a county” substitute “ an English county ”; and
(b)in paragraph (b), immediately before “county council” insert “ English ”.
(9)In that Act, in each of—
(a)section 90(3) (litter control areas),
(b)section 92(1) (summary proceedings by litter authorities), and
(c)section 95(1) (public registers),
for “a” immediately before “county council” substitute “ an English ”, and immediately before each of “regional” and “joint” insert “ a ”.
(10)In section 93(1) of that Act (street litter control notices), for “a” immediately before “county council” substitute “ an English ”, and immediately before “regional” insert “ a ”.
(11)In section 99(5) of that Act (provisions relating to abandoned trolleys), in paragraph (d), after “Isles of Scilly;” insert—
“(dd)in Wales, the council of a county or county borough;”.
(12)In section 143 of that Act (public registers of land which may be contaminated), in subsection (6), in paragraph (b) of the definition of “local authority”, omit “and Wales” and after “council;” insert—
“(bb)in Wales, a county council or county borough council;”.
(13)In section 149 of that Act (seizure of stray dogs), in subsection (11), in the definition of “local authority” omit “and Wales” and after “Isles of Scilly” insert “ in relation to Wales, means a county council or a county borough council ”.
Textual Amendments
F3Sch. 9 para. 17 partly in force; Sch. 9 para. 17 not in force at Royal Assent see s. 66; Sch. 9 para. 17(1) in force for certain purposes, Sch. 9 para. 17(2)(3)(5)-(13) in force at 1.4.1996 by S.I. 1996/396, art. 3, Sch. 1
F4Words in Sch. 9 para. 17(1) repealed (19.11.1998) by 1998 c. 43, s. 1(1), Sch. 1 Pt. X Group 5
F5Words in Sch. 9 para. 17(2) substituted (1.4.1996) by 1995 c. 25, s. 120, Sch. 22 para. 231 (with ss. 7(6), 115, 117); S.I. 1996/186, art. 3
F6Sch. 9 para. 17(4) repealed (1.4.1996) by 1995 c. 25, s. 120(3), Sch. 24 (with ss. 7(6), 115, 117); S.I. 1996/186, art. 3(xxxv)
18E+W+SIn section 64(1) of the Clean Air Act 1993 (general provisions as to interpretation) in the definition of “local authority”, in paragraph (a) omit “and Wales” and after “Middle Temple” insert—
“(aa)in Wales, the council of a county or county borough;”.
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys