- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)After section 23 of the 1968 Act insert—
(1)On an appeal against conviction the Court of Appeal may direct the Criminal Cases Review Commission to investigate and report to the Court on any matter if it appears to the Court that—
(a)the matter is relevant to the determination of the case and ought, if possible, to be resolved before the case is determined;
(b)an investigation of the matter by the Commission is likely to result in the Court being able to resolve it; and
(c)the matter cannot be resolved by the Court without an investigation by the Commission.
(2)A direction by the Court of Appeal under subsection (1) above shall be given in writing and shall specify the matter to be investigated.
(3)Copies of such a direction shall be made available to the appellant and the respondent.
(4)Where the Commission have reported to the Court of Appeal on any matter which they have been directed under subsection (1) above to investigate, the Court—
(a)shall notify the appellant and the respondent that the Commission have reported; and
(b)may make available to the appellant and the respondent the report of the Commission and any statements, opinions and reports which accompanied it.”
(2)After section 25 of the 1980 Act insert—
(1)On an appeal against conviction the Court of Appeal may direct the Criminal Cases Review Commission to investigate and report to the Court on any matter if it appears to the Court that—
(a)the matter is relevant to the determination of the case and ought, if possible, to be resolved before the case is determined;
(b)an investigation of the matter by the Commission is likely to result in the Court being able to resolve it; and
(c)the matter cannot be resolved by the Court without an investigation by the Commission.
(2)A direction by the Court under subsection (1) above shall be given in writing and shall specify the matter to be investigated.
(3)Copies of such a direction shall be made available to the appellant and the respondent.
(4)Where the Commission have reported to the Court of Appeal on any matter which they have been directed under subsection (1) above to investigate, the Court—
(a)shall notify the appellant and the respondent that the Commission have reported; and
(b)may make available to the appellant and the respondent the report of the Commission and any statements, opinions and reports which accompanied it.”
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys