- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1) | (2) | (3) | (4) |
---|---|---|---|
Offences | Enactment | Amendment | Penalties |
NIGHT POACHING ACT 1828 (C. 69) Offences under section 1 (taking or destroying game or rabbits by night or entering land for that purpose). | Section 1. | For the words from “such offender” onwards substitute “he shall be liable on summary conviction to a fine not exceeding level 3 on the standard scale”. | Level 3 on the standard scale. |
PUBLIC MEETING ACT 1908 (c. 66) Offences under section 1(1) (endeavour to break up a public meeting). | Section 1(1) | After “offence” add “shall on summary conviction be liable to imprisonment for a term not exceeding 6 months or to a fine not exceeding level 5 on the standard scale or to both”. | 6 months or level 5 on the standard scale or both. |
POST OFFICE ACT 1953 (C. 36) Offences under section 56 (criminal diversions of letters from addressee). | Section 56(1) | For the words “guilty” onwards substitute “liable on summary conviction to a fine not exceeding level 4 on the standard scale or to imprisonment for a term not exceeding six months or to both”. | Level 4 on the standard scale or 6 months or both. |
BETTING, GAMING AND LOTTERIES ACT 1963 (C. 2) Offences under the following provisions - section 7 (restriction of betting on dog racecourses); section 10(5) (advertising licensed betting offices); section 11(6) (person holding bookmaker’s or betting agency permit employing a person disqualified from holding such a permit); section 18(2) (making unauthorised charges to bookmakers on licensed track); section 19 (occupiers of licensed tracks not to have any interest in bookmaker thereon); section 21 (betting with young persons); section 22 (betting circulars not to be sent to young persons). | Section 52 | For paragraphs (a) and (b) of subsection (2) (penalties for certain offences) substitute “on summary conviction to a fine not exceeding level 5 on the standard scale or to imprisonment for a term not exceeding six months or to both”. | Level 5 on the standard scale or 6 months or both. |
THEATRES ACT 1968 (C. 54) Offences under section 6 (provocation of breach of the peace by means of public performance of play). | Section 6(2) | For paragraphs (a) and (b) substitute “on summary conviction to a fine not exceeding level 5 on the standard scale or to imprisonment for a term not exceeding six months or to both”. | 6 months or level 5 on the standard scale or both. |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys