- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
97(1)The Children (Scotland) Act 1995 shall be amended as follows.
(2)In subsection (2) of section 45 (attendance of child etc. at hearing), in paragraph (a) for the words “Schedule 1 of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1975” there shall be substituted the words “Schedule 1 of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995”.
(3)In section 50 (treatment of child’s case on remission by court)—
(a)in subsection (1), for the words “section 173, 372 or 373 of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1975” there shall be substituted “section 49 of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995”; and
(b)in subsection (2), for the words “the said section 373” there shall be substituted “subsection (7) of the said section 49”.
(4)In subsection (2) of section 52 (children requiring compulsory supervision)—
(a)in paragraph (d) for the words “Schedule 1 of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1975” there shall be substituted the words “Schedule 1 of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995”; and
(b)in paragraph (g), for the words “sections 2A to 2C of the Sexual Offences (Scotland) Act 1976” there shall be substituted “sections 1 to 3 of the Criminal Law (Consolidation)(Scotland) Act 1995”.
(5)In subsection (7) of section 53 (information for Principal Reporter) for the words “section 462 of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1975” there shall be substituted the words “section 307 of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995”.
(6)In section 63(1) (duty of Principal Reporter where informed by constable of detention of a child) for the words “section 296(3) of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1975” there shall be substituted “section 43(5) of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995”.
(7)In section 78 (powers of arrest)—
(a)in subsection (8), for the words “Criminal Procedure (Scotland) Act 1975” there shall be substituted the words “Criminal Procedure (Scotland) Act 1995”;
(b)in subsection (11), for the words “section 10 of the Bail etc, (Scotland) Act 1980” there shall be substituted the words “section 8 of the said Act of 1995”; and
(c)in subsection (12), for the words “Subsections (1) and (3) of section 3 of the Criminal Justice (Scotland) Act 1980” there shall be substituted the words “Subsections (1), (2) and (4) of section 15 of the said Act of 1995”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys