- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Where the accused pleads not guilty, the clerk of court shall record that fact and proceed to ballot the jury.
(2)The jurors for the trial shall be chosen in open court by ballot from the list of persons summoned in such manner as shall be prescribed by Act of Adjournal, and the persons so chosen shall be the jury to try the accused, and their names shall be recorded in the minutes of the proceedings.
(3)It shall not be competent for the accused or the prosecutor to object to a juror on the ground that the juror has not been duly cited to attend.
(4)Notwithstanding subsection (1) above, the jurors chosen for any particular trial may, when that trial is disposed of, without a new ballot serve on the trials of other accused, provided that—
(a)the accused and the prosecutor consent;
(b)the names of the jurors are contained in the list of jurors; and
(c)the jurors are duly sworn to serve on each successive trial.
(5)When the jury has been balloted, the clerk of court shall inform the jury of the charge against the accused—
(a)by reading the words of the indictment (with the substitution of the third person for the second); or
(b)if the presiding judge, because of the length or complexity of the indictment, so directs, by reading to the jury a summary of the charge approved by the judge,
and copies of the indictment shall be provided for each member of the jury without lists of witnesses or productions.
(6)After reading the charge as mentioned in subsection (5) above and any special defence as mentioned in section 89(1) of this Act, the clerk of court shall administer the oath in common form.
(7)The court may excuse a juror from serving on a trial where the juror has stated the ground for being excused in open court.
(8)Where a trial which is proceeding is adjourned from one day to another, the jury shall not be secluded during the adjournment, unless, on the motion of the prosecutor or the accused or ex proprio motu the court sees fit to order that the jury be kept secluded.
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: