- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)An appeal lies to the Appeal Tribunal on any question of law arising from any decision of, or arising in any proceedings before, an industrial tribunal under or by virtue of—
(a)[1970 c. 41] the Equal Pay Act 1970,
(b)[1975 c. 65] the Sex Discrimination Act 1975,
(c)[1976 c. 74] the Race Relations Act 1976,
(d)[1992 c. 52] the Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992,
(e)[1995 c. 50] the Disability Discrimination Act 1995, or
(f)[1996 c. 18] the Employment Rights Act 1996.
(2)No appeal shall lie except to the Appeal Tribunal from any decision of an industrial tribunal under or by virtue of the Acts listed in subsection (1).
(3)Subsection (1) does not affect any provision contained in, or made under, any Act which provides for an appeal to lie to the Appeal Tribunal (whether from an industrial tribunal, the Certification Officer or any other person or body) otherwise than on a question to which that subsection applies.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys