- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Section 92 of the [1982 c. 16.] Civil Aviation Act 1982 (application of criminal law to aircraft) shall be amended as follows.
(2)In subsection (1), after “British-controlled aircraft” there shall be inserted “or (subject to subsection (1A) below) a foreign aircraft”.
(3)After that subsection there shall be inserted—
“(1A)Subsection (1) above shall only apply to an act or omission which takes place on board a foreign aircraft where—
(a)the next landing of the aircraft is in the United Kingdom, and
(b)in the case of an aircraft registered in a country other than the United Kingdom, the act or omission would, if taking place there, also constitute an offence under the law in force in that country.
(1B)Any act or omission punishable under the law in force in any country is an offence under that law for the purposes of subsection (1A) above, however it is described in that law.”
(4)After subsection (2) there shall be inserted—
“(2A)The requirement in subsection (1A)(b) above shall be taken to be met unless, not later than the rules of court may provide, the defence serve on the prosecution a notice—
(a)stating that, on the facts as alleged with respect to the act or omission, the requirement is not in their opinion met;
(b)showing the grounds for their opinion; and
(c)requiring the prosecution to prove that it is met.
(2B)The court, if it thinks fit, may permit the defence to require the prosecution to prove that the requirement is met without the prior service of a notice under subsection (2A) above.
(2C)In the Crown Court the question whether the requirement is met is to be decided by the judge alone.”
(5)In subsection (5), after the definition of “British-controlled aircraft” there shall be inserted—
““foreign aircraft” means any aircraft other than a British-controlled aircraft;”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys