- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)In subsection (1) of section 25 of the 1971 Act (assisting illegal entry, and habouring), for the words from “the entry” to “illegal entrant” there shall be substituted the following paragraphs—
“(a)the entry into the United Kingdom of anyone whom he knows or has reasonable cause for believing to be an illegal entrant;
(b)the entry into the United Kingdom of anyone whom he knows or has reasonable cause for believing to be an asylum claimant; or
(c)the obtaining by anyone of leave to remain in the United Kingdom by means which he knows or has reasonable cause for believing to include deception,”.
(2)After that subsection there shall be inserted the following subsection—
“(1A)Nothing in subsection (1)(b) above shall apply to anything which is done—
(a)by a person otherwise than for gain, or in the course of his employment by a bona fide organisation whose purpose it is to assist refugees; or
(b)in relation to a person who has been detained under paragraph 16 of Schedule 2 to this Act, or has been granted temporary admission under paragraph 21 of that Schedule;
and in that provision “asylum claimant” means a person who intends to make a claim for asylum (within the meaning of the [1993 c. 23.] Asylum and Immigration Appeals Act 1993).”
(3)In subsection (5) of that section, for the words “Subsection (1)” there shall be substituted the words “Subsection (1)(a)”.
(4)In subsection (6) of that section, for the words “subsection (1)” there shall be substituted the words “subsection (1)(a) or (b)”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys