- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
11The Local Government (Scotland) Act 1975 is amended as follows.
12In section 2 (alterations to the valuation roll)—
(a)in subsection (1), paragraph (ee) is omitted,
(b)after subsection (1) there is inserted—
“(1A)Subject to subsection (2)(cc) below, the assessor for any valuation area shall, as respects that area, alter the roll to give effect to any decision following an appeal or complaint under the Valuation Acts to a court, tribunal or valuation appeal committee and such alteration shall have effect from such date as shall be determined by the court, tribunal or committee.”, and
(c)in subsection (2)—
(i)in paragraph (c) omit the words in the proviso from “or” (in the second place it appears) to “circumstances” (in the first place it appears) and from “or,” (in the fourth place it appears) to the end, and
(ii)in paragraph (cc) for “subsection (1)(ee)” there is substituted “subsection (1A)”.
13In section 3 (supplementary valuation provisions)—
(a)in subsection (1) after “2(1)” there is inserted “, (1A)”,
(b)in subsection (4) omit the words “at any time while the roll is in force”,
(c)after that subsection there is inserted—
“(4A)An appeal under subsection (4) above shall be made—
(a)on the ground that there has been a material change of circumstances since the entry was made, not more than six months after the roll ceases to be in force;
(b)on the ground that there has been such an error in the entry as is referred to in section 2(1)(f) of this Act, at any time while the roll is in force.”
14After section 3 (supplementary valuation provisions) there is inserted —
The assessor shall be entitled at any reasonable time of the day, on giving not less than twenty-four hours previous notice in writing to the occupier, to enter, survey and value for the purposes of the Valuation Acts any lands and heritages within the area for which he acts as assessor, and if any person refuses to admit the assessor to enter any lands and heritages or obstructs him in making his survey or valuation he shall be liable on summary conviction to a fine not exceeding level 3 on the standard scale.”
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys