- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)For section 44 of the 1968 Act (appeals against police decisions) there shall be substituted the following section—
(1)An appeal against a decision of a chief officer of police under section 28A, 29, 30A, 30B, 30C, 34, 36, 37 or 38 of this Act lies—
(a)in England and Wales, to the Crown Court; and
(b)in Scotland, to the sheriff.
(2)An appeal shall be determined on the merits (and not by way of review).
(3)The court or sheriff hearing an appeal may consider any evidence or other matter, whether or not it was available when the decision of the chief officer was taken.
(4)In relation to an appeal specified in the first column of Part I of Schedule 5 to this Act, the third column shows the sheriff having jurisdiction to entertain the appeal.
(5)In Schedule 5 to this Act—
(a)Part II shall have effect in relation to appeals to the Crown Court; and
(b)Part III shall have effect in relation to appeals to the sheriff.”
(2)In Schedule 5 to the 1968 Act (provisions as to appeals), after Part II there shall be inserted—
1An appeal to the sheriff shall be by way of summary application.
2An application shall be made within 21 days after the date on which the appellant has received notice of the decision of the chief officer of police in respect of which the appeal is made.
3On the hearing of the appeal the sheriff may either dismiss the appeal or give the chief officer of police such directions as he thinks fit as respects the certificate or register which is the subject of the appeal.
4The decision of the sheriff on an appeal may be appealed only on a point of law.”
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys