- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)The Secretary of State may issue guidance to the Police Authority and police officers concerning the discharge of their functions—
(a)under this Part;
(b)under regulations made under section 25 in relation to the matters mentioned in subsection (2)(e) of that section; and
(c)under regulations made under section 26 in relation to the matters mentioned in subsection (2)(d) of that section;
and they shall have regard to any such guidance in the discharge of their functions.
(2)Guidance may not be issued under subsection (1) in relation to the handling of a particular case.
(3)A failure on the part of a person to whom guidance is issued under this section to have regard to such guidance shall be admissible in evidence on any appeal from a decision taken in proceedings under regulations made in accordance with section 25(3) or 26(3).
(4)In discharging his functions under section 59 the Ombudsman shall have regard—
(a)to any guidance given to him by the Secretary of State with respect to such matters as are for the time being the subject of guidance under subsection (1); and
(b)in particular, but without prejudice to the generality of paragraph (a), to any such guidance as to the principles to be applied in cases that involve any question of criminal proceedings.
(5)In discharging his functions under this Part the Ombudsman shall have regard to any guidance given to him by the Secretary of State with respect to matters the disclosure of which may be prejudicial to the public interest.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys