Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
18(1)In section 145 (adjustments between the Northern Ireland National Insurance Fund and the Consolidated Fund of Northern Ireland)—
(a)in subsection (1)(a), sub-paragraphs (i) and (ii) are omitted; and
(b)in subsection (3)(a), for “subsection (1)(a) and (b)” there is substituted “subsection (1)(b)”.
(2)These amendments shall be deemed to have come into force on 5th October 1999 in place of those made by paragraph 34 of Schedule 2 to the [1999 c. 10.] Tax Credits Act 1999.
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.
