Chwilio Deddfwriaeth

Local Government Act 2000

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

Changes to legislation:

Local Government Act 2000, Chapter V is up to date with all changes known to be in force on or before 05 November 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. Changes and effects are recorded by our editorial team in lists which can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. Where those effects have yet to be applied to the text of the legislation by the editorial team they are also listed alongside the legislation in the affected provisions. Use the ‘more’ link to open the changes and effects relevant to the provision you are viewing.

View outstanding changes

Changes and effects yet to be applied to the whole Act associated Parts and Chapters:

Whole provisions yet to be inserted into this Act (including any effects on those provisions):

Chapter VE+W Supplementary

Disclosure and registration of members’ interests etc.E+W

81 Disclosure and registration of members’ interests etc.E+W

(1)The monitoring officer of each relevant authority must establish and maintain a register of interests of the members and co-opted members of the authority.

(2)The mandatory provisions of the model code applicable to each relevant authority (“the mandatory provisions”) must require the members and co-opted members of each authority to register in that authority’s register maintained under subsection (1) such financial and other interests as are specified in the mandatory provisions.

(3)The mandatory provisions must also—

(a)require any member or co-opted member of a relevant authority who has an interest specified in the mandatory provisions under subsection (2) to disclose that interest before taking part in any business of the authority relating to that interest,

(b)make provision for preventing or restricting the participation of a member or co-opted member of a relevant authority in any business of the authority to which an interest disclosed under paragraph (a) relates.

(4)Any participation by a member or co-opted member of a relevant authority in any business which is prohibited by the mandatory provisions is not a failure to comply with the authority’s code of conduct if the member or co-opted member has acted in accordance with a dispensation from the prohibition granted by the authority’s standards committee[F1, or by the standards committee of another relevant authority,] in accordance with regulations made under subsection (5).

(5)The [F2Welsh Ministers] may prescribe in regulations the

[F3(a)]circumstances in which standards committees may grant dispensations under subsection (4),

[F4(b)procedure to be followed for the granting of dispensations.]

(6)A relevant authority must ensure that

[F5(a)] copies of the register for the time being maintained by their monitoring officer under this section are available at an office of the authority for inspection by members of the public at all reasonable hours,

[F6(b)the register mentioned in paragraph (a) is published electronically.]

(7)As soon as practicable after the establishment by their monitoring officer of a register under this section, a relevant authority must—

(a)publish in one or more newspapers circulating in their area a notice which—

(i)states that copies of the register are available at an office of the authority for inspection by members of the public at all reasonable hours, and

(ii)specifies the address of that office, and

[F7(iii)states that the register is available to be viewed electronically, and

(iv)specifies how to access the electronic version,]

F8(b). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[F9(c)F10... inform the Public Services Ombudsman for Wales that copies of the register are so available.]

[F11(7ZA)But subsections (6) and (7) do not apply to a relevant authority which is a corporate joint committee.

(7ZB)A relevant authority which is a corporate joint committee must publish electronically the register maintained under subsection (1).]

[F12(7A)For the purposes of this section—

(a)section 83(13) does not apply, and

(b)in relation to a relevant authority which is a community council, the references in this section to a monitoring officer are to be read as references to the proper officer of that council (within the meaning of section 270(3) of the Local Government Act 1972).]

F13(8). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F2Words in s. 81(5) substituted (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 48(2); S.I. 2012/1463, art. 5(a) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b) (with arts. 3-6)

F3Words in s. 81(5) renumbered as s. 81(5)(a) (1.5.2015) by Local Government (Democracy) (Wales) Act 2013 (anaw 4), ss. 69(3)(b)(i), 75(3); S.I. 2015/1182, art. 2(f)

F5Words in s. 81(6) renumbered as s. 81(6)(a) (1.5.2015) by Local Government (Democracy) (Wales) Act 2013 (anaw 4), ss. 58(2)(a), 75(3); S.I. 2015/1182, art. 2(d)

F9S. 81(7)(c) inserted (1.4.2006) by Public Services Ombudsman (Wales) Act 2005 (c. 10), s. 40, Sch. 4 para. 22(b); S.I. 2005/2800, art. 5(1) (with transitional provisions in S.I. 2006/362, art. 4)

F10Words in s. 81(7)(c) repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 48(3)(b), Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

F13S. 81(8) repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 48(4), Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

Commencement Information

I1S. 81 wholly in force at 28.7.2001; s. 81 not in force at Royal Assent see s. 108; s. 81(5)(8) in force at 1.11.2000 in relation to Wales by S.I. 2000/2948, art. 2; s. 81 in force at 19.12.2000 in relation to England and to police authorities in Wales by S.I. 2000/3335, art. 2; s. 81 in force at 28.7.2001 in so far as not already in force see s. 108(4)-(6)

Code of conduct for local government employeesE+W

82 Code of conduct for local government employees.E+W

F14(1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(2)The National Assembly for Wales may by order issue a code as regards the conduct which is expected of qualifying employees of relevant authorities F15....

(3)The power under subsection F16... (2) to issue a code includes power—

(a)to issue a separate code for council managers (within the meaning of Part II of this Act), and

(b)to revise any code which has been issued.

F17(4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F17(5). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(6)Before making an order under this section, the National Assembly for Wales must consult—

(a)such representatives of relevant authorities F18... and of employees of [F16those] authorities, as it considers appropriate,

(b)the [F19Auditor General for Wales], and

(c)[F20the Public Services Ombudsman for Wales ].

(7)The terms of appointment or conditions of employment of every qualifying employee of a relevant authority (whether appointed or employed before or after the commencement of this section) are to be deemed to incorporate any code for the time being under this section which is applicable.

(8)In this section “qualifying employee”, in relation to a relevant authority, means an employee of the authority other than an employee falling within any description of employee specified in regulations under this subsection.

(9)The power to make regulations under subsection (8) is to be exercised—

F21(a). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(b)F22... by the National Assembly for Wales.

Textual Amendments

F14S. 82(1) repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 49(2), Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

F15Words in s. 82(2) repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 49(3), Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

F16Word in s. 82(6)(a) substituted (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 49(6)(b); S.I. 2012/1463, art. 5(a) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b) (with arts. 3-6)

F17S. 82(4)(5) repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 49(5), Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

F18Words in s. 82(6)(a) repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 49(6)(a), Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

F20Words in s. 82(6)(c) substituted (12.10.2005 for specified purposes, 1.4.2006 in so far as not already in force) by Public Services Ombudsman (Wales) Act 2005 (c. 10), s. 40, Sch. 4 para. 23; S.I. 2005/2800, arts. 4(1)(d)(2), 5(1) (with art. 4(3))

F21S. 82(9)(a) repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 49(7)(a), Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

F22Words in s. 82(9)(b) repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 49(7)(b), Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

Commencement Information

I2S. 82 wholly in force at 28.7.2001; s. 82 not in force at Royal Assent see s. 108; s. 82(2)(3)(6)(8)(9) in force at 1.11.2000 in relation to Wales by S.I. 2000/2948, art. 2; s. 82 in force at 19.12.2000 in relation to England and to police authorities in Wales by S.I. 2000/3335, art. 2; s. 82 in force at 28.7.2001 in so far as not already in force see s. 108(4)-(6)

[F23Delegation by monitoring officersE+W

Textual Amendments

F23S. 82A and cross-heading inserted (18.11.2003) by Local Government Act 2003 (c. 26), ss. 113(2), 128(2)(d)

82AMonitoring officers: delegation of functions under Part 3E+W

(1)This section applies to functions of a monitoring officer of a relevant authority in relation to matters referred to him under section F24[F25... 70(4) or (5) or 71(2) or (4) ] .

(2)Where the monitoring officer considers that in a particular case he himself ought not to perform particular functions to which this section applies, those particular functions shall in that case be performed personally by a person nominated for the purpose by the monitoring officer.

(3)Where a deputy nominated by the monitoring officer under section 5(7) of the Local Government and Housing Act 1989 (nomination of member of monitoring officer’s staff to act as deputy when monitoring officer absent or ill) considers that in a particular case he himself ought not to perform particular functions—

(a)to which this section applies, and

(b)which, by reason of the absence or illness of the monitoring officer, would but for this subsection fall to be performed by the deputy,

those particular functions shall, while the monitoring officer continues to be unable to act by reason of absence or illness, be performed in that case personally by a person nominated for the purpose by the deputy.

(4)Where functions to which this section applies are to be performed by a person nominated under subsection (2) or (3) who is an officer of the relevant authority, the authority shall provide the officer with such staff, accommodation and other resources as are, in the officer’s opinion, sufficient to allow those functions to be performed.

(5)Where functions to which this section applies are to be performed by a person nominated under subsection (2) or (3) who is not an officer of the relevant authority, the authority shall—

(a)pay the person a reasonable fee for performing the functions,

(b)reimburse expenses properly incurred by the person in performing the functions, but only to the extent that the amount of the expenses is reasonable, and

(c)provide the person with such staff, accommodation and other resources as are reasonably necessary for the person’s performance of the functions.]

Textual Amendments

F24Words in s. 82A repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 50, Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

InterpretationE+W

83 Interpretation of Part III.E+W

(1)In this Part—

  • F26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • case tribunal” has the meaning given by section 76(1),

  • code of conduct” means a code of conduct under section 51,

  • [F27constituent council”, in relation to a corporate joint committee, has the meaning given by section 71(7),]

  • co-opted member” has the meaning given by section 49(7),

  • [F27corporate joint committee” has the meaning given by section 49(8),]

  • elected mayor” and “elected executive member” have the meaning given by section 39(1) and (4),

  • F28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • executive” is to be construed in accordance with section 11,

  • executive arrangements” has the meaning given by section 10,

  • F29...

  • interim case tribunal” has the meaning given by section 76(2),

  • F30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • model code of conduct” is to be construed in accordance with section 50 F31... (2),

  • F32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • F33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • relevant authority” has the meaning given by section 49(6).

(2)Any reference in this Part to a committee of a relevant authority, in the case of a relevant authority to which Part II of this Act applies, includes a reference to a committee of an executive of the authority.

(3)Any reference in this Part to a member of a relevant authority, in the case of a relevant authority to which Part II of this Act applies, includes a reference to an elected mayor or elected executive member of the authority.

F34(4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(5)Any reference in this Part to a joint committee or joint sub-committee of a relevant authority is a reference to a joint committee on which the authority is represented or a sub-committee of such a committee.

(6)Any reference in this Part to a failure to comply with a relevant authority’s code of conduct includes a reference to a failure to comply with the mandatory provisions which apply to the members or co-opted members of the authority by virtue of section 51(5)(b).

(7)Any reference in this Part to a person being partially suspended from being a member or co-opted member of a relevant authority includes a reference to a person being prevented from exercising particular functions or having particular responsibilities as such a member or co-opted member.

(8)The reference in subsection (7) to particular functions or particular responsibilities as a member of a relevant authority, in the case of a relevant authority to which Part II of this Act applies, includes a reference to particular functions or particular responsibilities as a member of an executive of the authority.

(9)A person who is suspended under this Part from being a member of a relevant authority shall also be suspended from being a member of any committee, sub-committee, joint committee or joint sub-committee of the authority, but this subsection does not apply to a person who is partially suspended under this Part.

F35(9A). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(10)A person who is suspended under this Part from being a member of a relevant authority to which Part II of this Act applies shall also be suspended, if he is a member of an executive of the authority, from being such a member; but this subsection does not apply to a person who is partially suspended under this Part.

[F36(10A)A person who is suspended under this Part from being a member of a relevant authority other than a corporate joint committee shall also be suspended, if they are a member of a corporate joint committee, from being such a member; but this subsection does not apply to a person who is partially suspended under this Part.]

(11)A person who is disqualified under this Part for being or becoming a member of a relevant authority shall also be disqualified—

(a)for being or becoming a member of any committee, sub-committee, joint committee or joint sub-committee of the authority, and

(b)if the authority is one to which Part II of this Act applies, for being or becoming a member of an executive of the authority.

F37(12). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(13)Any function which by virtue of this Part is exercisable by or in relation to the monitoring officer of a relevant authority which is a community council is to be exercisable by or in relation to the monitoring officer of the county council or county borough council in whose area the community council is situated; and any reference in this Part to the monitoring officer of a relevant authority which is a community council is to be construed accordingly.

(14)Any functions which are conferred by virtue of this Part on a relevant authority to which Part II of this Act applies are not to be the responsibility of an executive of the authority under executive arrangements.

F38(15). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F38(16). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F26Words in s. 83(1) repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 51(2)(a)(i), Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

F28Words in s. 83(1) repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 51(2)(a)(ii), Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

F30Words in s. 83(1) repealed (1.4.2006) by Public Services Ombudsman (Wales) Act 2005 (c. 10), s. 40, Sch. 4 para. 24(a), 7; S.I. 2005/2800, art. 5(1) (with transitional provisions in S.I. 2006/362, art. 4)

F31Words in s. 83(1) repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 51(2)(b), Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

F32Words in s. 83(1) repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 51(2)(a)(iii), Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

F34S. 83(4) repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 51(3), Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

F37S. 83(12) repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 51(3), Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

F38S. 83(15)(16) repealed (1.7.2012 for specified purposes, 22.11.2012 in so far as not already in force) by Localism Act 2011 (c. 20), s. 240(2), Sch. 4 para. 51(3), Sch. 25 Pt. 5; S.I. 2012/1463, art. 5(a)(d) (with arts. 6, 7) (as amended (3.7.2012) by S.I. 2012/1714, art. 2); S.I. 2012/2913, arts. 1(2), 2(b)(c) (with arts. 3-6)

Commencement Information

I3S. 83 wholly in force at 28.7.2001; s. 83 not in force at Royal Assent see s. 108; s. 83(1)-(3)(5)-(14) in force at 1.11.2000 in relation to Wales by S.I. 2000/2948, art. 2; s. 83 in force at 19.12.2000 in relation to England and to police authorities in Wales by S.I. 2000/3335, art. 2; s. 83 in force at 28.7.2001 in so far as not already in force see s. 108(4)-(6)

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Act

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act as a PDF

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act without Schedules

The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act without Schedules as a PDF

The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan

Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni

Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Nodiadau Esboniadol

Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill