Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
12(1)Sub-paragraph (2) applies if in the case of a relevant transfer—
(a)a debt owed to the transferor is transferred to the transferee, and
(b)the transferor would, apart from this paragraph, be the original creditor in relation to that debt for the purposes of section 251 of the 1992 Act (disposal of debts).
(2)The 1992 Act is to have effect as if the transferee (and not the transferor) were the original creditor for those purposes.
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.
