Chwilio Deddfwriaeth

Finance Act 2004

Status:

Point in time view as at 22/02/2024. This version of this provision has been superseded. Help about Status

Close

Status

You are viewing this legislation item as it stood at a particular point in time. A later version of this or provision, including subsequent changes and effects, supersedes this version.

Note the term provision is used to describe a definable element in a piece of legislation that has legislative effect – such as a Part, Chapter or section.

Changes to legislation:

There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to Finance Act 2004. Any changes that have already been made by the team appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.

280Abbreviations and general indexU.K.

(1)In this Part—

  • NIA 1965” means the National Insurance Act 1965 (c. 51),

  • NIA(NI) 1966” means the National Insurance Act (Northern Ireland) 1966 (c. 6 (N.I.)),

  • TMA 1970” means the Taxes Management Act 1970 (c. 9),

  • ICTA 1970” means the Income and Corporation Taxes Act 1970 (c. 10),

  • ICTA” means the Income and Corporation Taxes Act 1988 (c. 1),

  • SSCBA 1992” means the Social Security Contributions and Benefits Act 1992 (c. 4),

  • SSCB(NI)A 1992” means the Social Security Contributions and Benefits (Northern Ireland) Act 1992 (c. 7),

  • TCGA 1992” means the Taxation of Chargeable Gains Act 1992 (c. 12),

  • WRPA 1999” means the Welfare Reform and Pensions Act 1999 (c. 30),

  • WRP(NI)O 1999” means the Welfare Reform and Pensions (Northern Ireland) Order 1999 (S.I. 1999/ 3147 (N.I. 11)),

  • F1FISMA 2000” means the Financial Services and Markets Act 2000 (c. 8), ...

  • F2ITEPA 2003” means the Income Tax (Earnings and Pensions) Act 2003 (c. 1), ...

  • F3[F4ITTOIA 2005” means the Income Tax (Trading and Other Income Act) 2005] ...

  • [F5ITA 2007” means the Income Tax Act 2007],

  • F6 [F7FA 2008” means the Finance Act 2008, ] ...

  • [F8CTA 2009” means the Corporation Tax Act 2009] [F9and

  • CTA 2010” means the Corporation Tax Act 2010]

  • [F10FA 2012” means the Finance Act 2012]

(2)In this Part the following expressions are defined or otherwise explained by the provisions indicated—

[F11abatement section 279(1)]
accounting periodsection 834(1) of ICTA
[F12acquiring an interest in property (for the purposes of the taxable property provisions) paragraphs 12 and 27 to 29 of Schedule 29A]
active member (of a pension scheme)section 151(2)
active membership period (insections 221 to 223)section 221(4) and (5)
[F13additional rate section 6(2) of ITA 2007 (as applied by section 989 of that Act)]
amount crystallisedsection 216
annual allowancesection 228
annual allowance chargesection 227(1)
annuity protection lump sum death benefitparagraph 16 of Schedule 29
arrangementsection 152(1)
authorised surplus paymentsection 177
available (in relation to a person’s lifetime allowance)section 219
basic rate [F14section 6(2) of ITA 2007 (as applied by section 989 of that Act)]
basic rate limit [F15section [F1610] of ITA 2007 (as applied by section 989 of that Act)]
benefits (provided by pension scheme)section 279(2)
benefit crystallisation eventsection 216
the Board of Inland Revenuesection 279(1)
borrowing (in Chapter 3)section 163
[F12building (for the purposes of the taxable property provisions) paragraph 7(2) of Schedule 29A]
cash balance arrangementsection 152(3)
cash balance benefitssection 152(5)
chargeable gain [F17section 989 of ITA 2007]
charity [F18section 989 of ITA 2007]
[F19CMP-derived drawdown pension section 279(1F)]
[F19CMP periodic income section 279(1G)]
[F20collective money purchase arrangement section 152(3A)]
[F20collective money purchase benefits section 152(5A)]
company [F21section 992 of ITA 2007]
compensation paymentsection 178
[F22consumer prices index section 279(1)]
contributionsections188(4) to (6) and 195
defined benefitssection 152(7)
defined benefits arrangementsection 152(6)
defined benefits lump sum death benefitparagraph 13 of Schedule 29
F23. . .F23. . .
[F24dependant (of a member of a registered pension scheme) paragraph 15 of Schedule 28]
[F25dependants' annuity paragraph 17 of Schedule 28]
[F26dependant's flexi-access drawdown fund paragraph 22A of Schedule 28]
dependants' scheme pensionparagraph 16 of Schedule 28
[F25dependants' short-term annuity paragraph 20 of Schedule 28]
F27. . .F27. . .
[F28dependant's drawdown pension fund paragraph 22 of Schedule 28]
[F29dormant (in relation to a body corporate) section 279(1E)]
[F30drawdown pension fund lump sum death benefit paragraph 17 of Schedule 29]
employee and employer (and employment)section 279(1)
employment incomesection 7(2) of ITEPA 2003
enhanced lifetime allowance regulationssection 256(2)
entitled (in relation to a lump sum)section 166(2)
entitled (in relation to a pension)section 165(3)
[F26flexi-access drawdown fund lump sum death benefit paragraph 17A of Schedule 29]
higher rate [F31section 6(2) of ITA 2007 (as applied by section 989 of that Act)]
[F32higher rate limit section 10 of ITA 2007]
[F12holding an interest in a person (for the purposes of the taxable property provisions) paragraph 16(2) to (4) of Schedule 29A]
[F12holding an interest in property (for the purposes of the taxable property provisions) paragraph 13 of Schedule 29A]
[F12holding directly an interest in a vehicle (for the purposes of the taxable property provisions) paragraph 20(3) of Schedule 29A]
[F12holding directly an interest in property (for the purposes of the taxable property provisions) paragraphs 14 and 15 of Schedule 29A]
[F12holding indirectly an interest in a vehicle (for the purposes of the taxable property provisions) paragraph 20(4) of Schedule 29A]
[F12holding indirectly an interest in property (for the purposes of the taxable property provisions)paragraph 16(1) of Schedule 29A]
hybrid arrangementsection 152(8)
ill-health conditionparagraph 1 of Schedule 28
the individual (in sections 215 to 219)section 214(5)
the Inland Revenuesection 279(1)
insurance companysection 275
[F12investment-regulated pension scheme (for the purposes of the taxable property provisions)paragraphs 1 to 3 of Schedule 29A]
investments (in relation to a pension scheme)section186(3) and (4)
liability (in Chapter 3)section 163
lifetime allowance (in relation to a person)section 218
lifetime allowance chargesection 214(1)
lifetime allowance enhancement factorssection 218(5)
lifetime allowance excess lump sumparagraph 11 of Schedule 29
lifetime annuityparagraph 3 of Schedule 28
loan (in Chapter 3)section 162
lump sum death benefitsection 168(2)
market valuesection 278
[F29Master Trust scheme section 279(1B) and (1C)]
member (of a pension scheme)section 151(1)
F23. . .F23. . .
[F28member's drawdown pension fund paragraph 8 of Schedule 28]
[F26member's flexi-access drawdown fund paragraph 8A of Schedule 28]
member’s unsecured pension fundparagraph 8 of Schedule 28
money purchase arrangementsection 152(2)
money purchase benefitssection 152(4)
[F33net income section 23 of ITA 2007 (as applied by section 989 of that Act),]
net pay pension schemesection 191(9)
[F24nominee (of a member of a registered pension scheme) paragraph 27A of Schedule 28]
[F34nominees' annuity paragraph 27AA of Schedule 28]
[F24nominees' drawdown pension paragraph 27B of Schedule 28]
[F24nominee's flexi-access drawdown fund paragraph 27E of Schedule 28]
[F24nominees' income withdrawal paragraph 27D of Schedule 28]
[F24nominees' short-term annuity paragraph 27C of Schedule 28]
normal minimum pension agesection 279(1)
occupational pension schemesection 150(5)
overseas arrangement active membership period (in sections 224 to 226)section 224(7) and (8)
overseas pension schemesection 150(7)
payment (in Chapter 3)section 161
payments (made by pension scheme)section 279(2)
pensionsection 165(2)
[F22pensionable age section 279(1)]
pension commencement lump sumparagraph 1of Schedule 29
pension credit and pension debitsection 279(1)
[F35pension death benefit section 167(2)]
pension input amountsection 229
pension input period [F36sections 238 to 238ZB]
pension protection lump sum death benefitparagraph 14 of Schedule 29
pension schemesection 150(1)
the pension scheme (in sections 215 to 219)section 214(5)
pension sharing order or provisionsection 279(1)
pensioner member (of a pension scheme)section 151(3)
period of account [F37section 989 of ITA 2007]
personal representatives [F38section 989 of ITA 2007]
property investment LLP [F39section 1004 of ITA 2007]
public service pension schemesection 150(3)
qualifying recognised overseas pension schemesection 169(2)
recognised overseas pension schemesection 150(8)
recognised overseas scheme arrangement (insections 224 to 226)section 224(2) and (3)
registered pension schemesection 150(2)
[F40related dependants' annuity paragraph 3(4A) of Schedule 29]
[F34related nominees' annuity paragraph 3(4B) of Schedule 29 ]
[F41related dependants' scheme pension paragraph 3(7C) of Schedule 29]
relevant overseas individualsection 221(3)
relevant UK earningssection 189(2)
relevant UK individualsection 189
relevant valuation factorsection 276
relievable pension contributionssection 188(2) and (3)
[F12residential property (for the purposes of the taxable property provisions) paragraphs 7(1), 8 and 9 of Schedule 29A]
retail prices index [F42section 989 of ITA 2007]
scheme administratorsection 270 (but see also sections 271 to 274)
scheme chargeable paymentsection 241
[F12scheme-held taxable property section 185B(3)]
scheme managersection 169(3)
scheme pensionparagraph 2 of Schedule 28
scheme sanction chargesection 239(1)
F43. . .F43. . .
F43. . .F43. . .
F43. . .F43. . .
[F44Scottish taxpayersection 989 of ITA 2007]
serious ill-health lump sumparagraph 4 of Schedule 29
F45. . .F45. . .
short service refund lump sumparagraph 5 of Schedule 29
short service refund lump sum chargesection 205(1)
[F25short-term annuity paragraph 6 of Schedule 28]
special lump sum death benefits chargesection [F46206]
sponsoring employersection 150(6)
standard lifetime allowancesection 218(2) [F47to (2C)]
[F24successor (of a member of a registered pension scheme) paragraph 27F of Schedule 28]
[F34successors' annuity paragraph 27FA of Schedule 28]
[F24successors' drawdown pension paragraph 27G of Schedule 28]
[F24successor's flexi-access drawdown fund paragraph 27K of Schedule 28]
[F24successors' income withdrawal paragraph 27J of Schedule 28]
[F24successors' short-term annuity paragraph 27H of Schedule 28]
sums and assets held for the purposes of an arrangementsection 279(3)
[F12sums and assets held for the purposes of an arrangement (for the purposes of the taxable property provisions) paragraph 5 of Schedule 29A]
[F12taxable property (for the purposes of the taxable property provisions) paragraphs 6, 10 and 11 of Schedule 29A]
[F12the taxable property provisions paragraph 1(3) of Schedule 29A]
tax year [F48section 4(2) of ITA 2007 (as applied by section 989 of that Act)]
the tax year 2006-07 etc. [F49section 4(4) of ITA 2007 (as applied by section 989 of that Act)]
total income [F50section 23 of ITA 2007 (as applied by section 989 of that Act)]
total pension input amountsection 229
F51. . .F51. . .
[F52transitional 2013/14 lump sum paragraph 11A of Schedule 29]
trivial commutation lump sumparagraph 7 of Schedule 29
unauthorised employer paymentsection 160(4)
[F29unauthorised (in relation to a Master Trust scheme) section 279(1D)]
unauthorised member paymentsection 160(2)
unauthorised paymentsection 160(5)
unauthorised payments chargesection 208(1)
unauthorised payments surchargesection 209(1)
uncrystallised funds lump sum death benefitparagraph 15 of Schedule 29
[F53uncrystallised funds pension lump sum paragraph 4A of Schedule 29]
F54. . .F54. . .
valuation assumptions (in relation to a person)section 277
[F12vehicle (in the taxable property provisions) paragraph 20(2) of Schedule 29A]
winding-up lump sumparagraph 10 of Schedule 29
winding-up lump sum death benefitparagraph 21 of Schedule 29

Textual Amendments

F2Word in s. 280(1) repealed (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(2), Sch. 3 Pt. 1 (with Sch. 2)

F3Word in s. 280(1) repealed (with effect in accordance with s. 1329(1) of the amending Act) by Corporation Tax Act 2009 (c. 4), s. 1329(1), Sch. 1 para. 580(a), Sch. 3 Pt. 1 (with Sch. 2 Pts. 1, 2)

F5Words in s. 280(1) inserted (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(2) (with Sch. 2)

F6Word in s. 280(1) omitted (17.7.2012) by virtue of Finance Act 2012 (c. 14), Sch. 16 para. 122(a); same word omitted (with effect in accordance with Sch. 13 para. 17 of the amending Act) by virtue of Finance Act 2012 (c. 14), Sch. 13 para. 16(a) (with Sch. 13 Pt. 4) (and see also Finance Act 2012 (c. 14), Sch. 13 para. 2(a))

F7Words in s. 280(1) inserted (17.7.2013) by Finance Act 2013 (c. 29), s. 53(8)

F8Words in s. 280(1) inserted (with effect in accordance with s. 1329(1) of the amending Act) by Corporation Tax Act 2009 (c. 4), s. 1329(1), Sch. 1 para. 580(b) (with Sch. 2 Pts. 1, 2)

F9Words in s. 280(1) inserted (with effect in accordance with Sch. 13 para. 17 of the amending Act) by Finance Act 2012 (c. 14), Sch. 13 para. 16(b) (with Sch. 13 Pt. 4) (and see also Finance Act 2012 (c. 14), Sch. 13 para. 2(b))

F10Words in s. 280(1) inserted (17.7.2012) by Finance Act 2012 (c. 14), Sch. 16 para. 122(b)

F11Words in s. 280(2) inserted (6.4.2006) by Finance Act 2005 (c. 7), Sch. 10 paras. 10, 64(1)

F12Words in s. 280(2) inserted (retrospective to 6.4.2006) by Finance Act 2006 (c. 25), s. 158(2), Sch. 21 para. 12

F13Words in s. 280(2) inserted (with effect in accordance with s. 68(5) of the amending Act) by Finance Act 2010 (c. 13), s. 68(2)

F14Words in s. 280(2) substituted (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(3)(a) (with Sch. 2)

F15Words in s. 280(2) substituted (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(3)(b) (with Sch. 2)

F16Word in s. 280(2) substituted (with effect in accordance with s. 68(6) of the amending Act) by Finance Act 2010 (c. 13), s. 68(3)

F17Words in s. 280(2) substituted (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(3)(c) (with Sch. 2)

F18Words in s. 280(2) substituted (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(3)(d) (with Sch. 2)

F19Words in s. 280(2) inserted (11.7.2023) by Finance (No. 2) Act 2023 (c. 30), s. 24(5)

F21Words in s. 280(2) substituted (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(3)(e) (with Sch. 2)

F22Words in s. 280(2) inserted (with effect in accordance with Sch. 17 Pt. 2 of the amending Act) by Finance Act 2011 (c. 11), Sch. 17 para. 22

F23S. 280(2) entries omitted (with effect in accordance with Sch. 16 para. 85 of the amending Act) by virtue of Finance Act 2011 (c. 11), Sch. 16 para. 77(2)

F24Words in s. 280(2) inserted (17.12.2014) by Taxation of Pensions Act 2014 (c. 30), Sch. 2 para. 14

F25Words in s. 280(2) inserted (6.4.2006) by Finance Act 2005 (c. 7), Sch. 10 paras. 17, 64(1)

F26Words in s. 280(2) inserted (17.12.2014) by Taxation of Pensions Act 2014 (c. 30), Sch. 1 para. 18

F27S. 280(2) entries omitted (with effect in accordance with Sch. 16 para. 85 of the amending Act) by virtue of Finance Act 2011 (c. 11), Sch. 16 para. 77(3)

F28S. 280(2) entries inserted (with effect in accordance with Sch. 16 para. 85 of the amending Act) by Finance Act 2011 (c. 11), Sch. 16 para. 77(3)

F29Words in s. 280(2) Table inserted (15.3.2018 for specified purposes, 6.4.2018 in so far as not already in force) by Finance Act 2018 (c. 3), Sch. 3 paras. 1(7), 2(1)(d)(2)(d)(3)

F30S. 280(2) entry inserted (with effect in accordance with Sch. 16 paras. 85, 103 of the amending Act) by Finance Act 2011 (c. 11), Sch. 16 para. 77(5)

F31Words in s. 280(2) substituted (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(3)(f) (with Sch. 2)

F32Words in s. 280(2) inserted (with effect in accordance with s. 68(5) of the amending Act) by Finance Act 2010 (c. 13), s. 68(4)

F33Words in s. 280(2) inserted (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(3)(g) (with Sch. 2)

F34Words in s. 280(2) inserted (26.3.2015) by Finance Act 2015 (c. 11), Sch. 4 para. 12

F35Words in s. 280(2) inserted (retrospective to 6.4.2006) by Finance Act 2007 (c. 11), Sch. 20 paras. 22(2), 24(3)

F36Words in s. 280(2) Table substituted (18.11.2015) by Finance (No. 2) Act 2015 (c. 33), Sch. 4 para. 5

F37Words in s. 280(2) substituted (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(3)(h) (with Sch. 2)

F38Words in s. 280(2) substituted (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(3)(i) (with Sch. 2)

F39Words in s. 280(2) substituted (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(3)(j) (with Sch. 2)

F40Words in s. 280(2) inserted (6.4.2006) by Finance Act 2005 (c. 7), Sch. 10 paras. 33, 64(1)

F41Words in s. 280(2) inserted (retrospective to 6.4.2006) by Finance Act 2006 (c. 25), s. 161(2), Sch. 23 para. 26

F42Words in s. 280(2) substituted (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(3)(k) (with Sch. 2)

F43Words in s. 280(2) Table omitted (with effect in accordance with reg. 1(2) of the amending S.I.) by virtue of The Scotland Act 2016 (Income Tax Consequential Amendments) Regulations 2017 (S.I. 2017/468), regs. 1(1), 7

F44Words in s. 280(2) inserted (with effect in accordance with art. 1(2) of the amending S.I.) by The Scottish Rate of Income Tax (Consequential Amendments) Order 2015 (S.I. 2015/1810), arts. 1(1), 7(4)

F45Words in s. 280(2) Table omitted (with effect in accordance with Sch. 5 para. 4 of the amending Act) by virtue of Finance Act 2016 (c. 24), Sch. 5 para. 3(1)(c)

F46Word in s. 280(2) entry substituted (6.4.2015) by Taxation of Pensions Act 2014 (c. 30), Sch. 2 paras. 18, 20

F47Words in s. 280(2) Table substituted (15.9.2016) by Finance Act 2016 (c. 24), s. 19(6)

F48Words in s. 280(2) substituted (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(3)(l) (with Sch. 2)

F49Words in s. 280(2) substituted (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(3)(m) (with Sch. 2)

F50Words in s. 280(2) substituted (with effect in accordance with s. 1034(1) of the amending Act) by Income Tax Act 2007 (c. 3), s. 1034(1), Sch. 1 para. 481(3)(n) (with Sch. 2)

F51S. 280(2) entry repealed (19.7.2007) (with effect in accordance with Sch. 19 para. 29(3) of the amending Act) by Finance Act 2007 (c. 11), Sch. 19 para. 8, Sch. 27 Pt. 3(1)

F52Words in s. 280(2) inserted (19.3.2014) by Finance Act 2014 (c. 26), Sch. 5 paras. 5(4), 15

F53Words in s. 280(2) inserted (17.12.2014) by Taxation of Pensions Act 2014 (c. 30), Sch. 1 para. 56

F54S. 280(2) entry omitted (with effect in accordance with Sch. 16 paras. 85, 103 of the amending Act) by virtue of Finance Act 2011 (c. 11), Sch. 16 para. 77(5)

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Act

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act as a PDF

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act without Schedules

The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act without Schedules as a PDF

The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Part

The Whole Part you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Part as a PDF

The Whole Part you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan

Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni

Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open Schedules only

Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill