34Detention pending deportationU.K.
(1)In paragraph 2(1) of Schedule 3 to the Immigration Act 1971 (c. 77) (detention pending deportation on recommendation by court) for the words “and that person is neither detained in pursuance of the sentence or order of any court nor for the time being released on bail by any court having power so to release him” substitute “ and that person is not detained in pursuance of the sentence or order of any court ”.
(2)In paragraph 2(2) of that Schedule (detention following notice of deportation) for the words “and he is neither detained in pursuance of the sentence or order of a court nor for the time being released on bail by a court having power so to release him” substitute “ and he is not detained in pursuance of the sentence or order of a court ”.
Commencement Information
I1S. 34 in force at 1.10.2004 by S.I. 2004/2523, art. 2, Sch.