- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (12/07/2016)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Civil Partnership Act 2004
You are here:
Pa Fersiwn
Nodweddion Uwch
- Dangos Graddfa Ddaearyddol(e.e. Lloegr, Cymru, Yr Alban aca Gogledd Iwerddon)
- Dangos Llinell Amser Newidiadau
Status:
Point in time view as at 12/07/2016.
Changes to legislation:
Civil Partnership Act 2004, SCHEDULE 20 is up to date with all changes known to be in force on or before 01 November 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations.
Changes to Legislation
Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.
Section 213
SCHEDULE 20U.K.Meaning of overseas relationship: specified relationships
This
Atodlen has no associated
Nodiadau Esboniadol
A relationship is specified for the purposes of section 213 (meaning of “overseas relationship”) if it is registered in a country or territory given in the first column of the table and fits the description given in relation to that country or territory in the second column—
| Country or territory | Description |
|---|---|
| [F1Andorra | unió estable de parella |
| [F2[F3Argentina | marriage] |
| Argentina: Autonomous City of Buenos Aires | unión civil |
| Australia: Australian Capital Territory | civil partnership |
| Australia: New South Wales | a relationship registered under the Relationships Register Act 2010 |
| Australia: Queensland | civil partnership] |
| Australia: Tasmania | significant relationship] |
| [F4Australia: Victoria | registered domestic relationship |
| Austria | eingetragene Partnerschaft] |
| Belgium | [F5the relationship referred to as cohabitation légale, wettelijke samenwoning or gesetzliches zusammenwohnen] |
| [F3Belgium | marriage] |
| [F6[F3Brazil | marriage] |
| Brazil | união estável] |
| [F7[F3Canada | marriage]] |
| [F8Canada: Manitoba | the relationship referred to as common-law relationship or as union de fait] |
| Canada: Nova Scotia | domestic partnership |
| Canada: Quebec | [F9the relationship referred to as union civile or as civil union] |
| [F10Colombia | unión de hecho |
| Czech Republic | registrované partnertsví |
| [F3Denmark | marriage]] |
| Denmark | registreret partnerskab F11. . . |
| [F12Ecuador | unión civil] |
| Finland | [F13the relationship referred to as rekisteröity parisuhde or as registrerad partnerskap] |
| France | [F14pacte civil de solidarité] |
| Germany | Lebenspartnerschaft F11. . . |
| [F15Greenland | the relationship referred to as nalunaarsukkamik inooqatigiinneq or as registreret partnerskab |
| Hungary | bejegyzett élettársi kapcsolat |
| [F3Iceland | marriage]] |
| Iceland | staðfesta samvist F11. . . |
| [F16Ireland | civil partnership |
| Isle of Man | civil partnership |
| Jersey | civil partnership |
| Liechtenstein | eingetragene Partnerschaft] |
| [F17Luxembourg | the relationship referred to as partenariat enregistré or eingetragene partnerschaft] |
| [F18Mexico: Coahuila] | [F18pacto civil de solidaridad] |
| [F18[F3Mexico: Mexico City Federal District]] | [F18[F3marriage]] |
| [F18Mexico: Mexico City Federal District] | [F18sociedad de convivencia] |
| Netherlands | [F19geregistreerd partnerschap] |
| [F3Netherlands | marriage] |
| [F20New Zealand | civil union] |
| [F21[F3Norway | marriage]] |
| Norway | registrert partnerskap F11. . . |
| [F22[F3Portugal | marriage]] |
| [F22Slovenia | zakon o registraciji istospolne partnerske skupnosti] |
| [F22South Africa | civil partnership] |
| [F22[F3South Africa | marriage]] |
| [F23[F3Spain | marriage]] |
| [F24[F3Sweden | marriage]] |
| Sweden | registrerat partnerskap F11. . . |
| [F25Switzerland | the relationship referred to as eingetragene Partnerschaft, as partnenariat enregistré or as unione domestica registrata] |
| [F26United States of America: California | domestic partnership] |
| [F27[F3United States of America: California | marriage]] |
| [F27United States of America: Colorado | the relationship between designated beneficiaries] |
| [F26United States of America: Connecticut | civil union] |
| [F28[F3United States of America: Connecticut]] | [F28[F3marriage]] |
| [F28United States of America: Delaware] | [F28civil union] |
| [F28[F3United States of America: District of Columbia]] | [F28[F3marriage]] |
| [F28United States of America: Hawaii] | [F28civil union] |
| [F28United States of America: Hawaii] | [F28reciprocal beneficiary relationship] |
| [F28United States of America: Illinois] | [F28civil union] |
| [F28[F3United States of America: Iowa]] | [F28[F3marriage]] |
| [F26United States of America: Maine | domestic partnership] |
| [F26[F3United States of America: Massachusetts | marriage]] |
| [F29United States of America: Nevada] | [F29domestic partnership] |
| [F29[F3United States of America: New Hampshire]] | [F29[F3marriage]] |
| [F29United States of America: New Jersey] | [F29civil union] |
| [F26United States of America: New Jersey | domestic partnership] |
| [F30[F3United States of America: New York]] | [F30[F3marriage]] |
| [F30United States of America: Oregon] | [F30domestic partnership] |
| [F30United States of America: Rhode Island] | [F30civil union] |
| United States of America: Vermont | civil union |
| [F31[F3United States of America: Vermont]] | [F31[F3marriage]] |
| [F31United States of America: Washington] | [F31state registered domestic partnership] |
| [F31United States of America: Wisconsin] | [F31domestic partnership] |
| [F31Uruguay] | [F31unión concubinaria] |
Textual Amendments
F1Sch. 20: entries inserted (5.12.2005) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2005 (S.I. 2005/3135), art. 2(a)
F2Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 2
F3Sch. 20: entries repealed (S.) (16.12.2014) by Marriage and Civil Partnership (Scotland) Act 2014 (asp 5), ss. 26(3), 36; S.S.I. 2014/287, art. 3, sch. (with art. 5); and words omitted (N.I.) (13.1.2020) by virtue of The Marriage (Same-sex Couples) and Civil Partnership (Opposite-sex Couples) (Northern Ireland) Regulations 2019 (S.I. 2019/1514), regs. 1(2), 17(7)(b)(ii) (with regs. 6-9)
F4Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 3
F5Sch. 20: words in entry substituted (5.12.2005) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships and Consequential, etc. Amendments) Order 2005 (S.I. 2005/3129), art. 3(a)
F6Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 4
F7Sch. 20: entry inserted (5.12.2005) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2005 (S.I. 2005/3135), art. 2(b)
F8Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 5
F9Sch. 20: words in entry substituted (5.12.2005) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships and Consequential, etc. Amendments) Order 2005 (S.I. 2005/3129), art. 3(b)
F10Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 6
F11Sch. 20: words in brackets omitted (5.12.2005) by virtue of The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships and Consequential, etc. Amendments) Order 2005 (S.I. 2005/3129), art. 3(f)
F12Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 7
F13Sch. 20: words in entry substituted (5.12.2005) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships and Consequential, etc. Amendments) Order 2005 (S.I. 2005/3129), art. 3(c)
F14Sch. 20: words in entry substituted (5.12.2005) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships and Consequential, etc. Amendments) Order 2005 (S.I. 2005/3129), art. 3(d)
F15Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 8
F16Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 9
F17Sch. 20: entry inserted (5.12.2005) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2005 (S.I. 2005/3135), art. 2(c)
F18Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 10
F19Sch. 20: words in entry substituted (5.12.2005) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships and Consequential, etc. Amendments) Order 2005 (S.I. 2005/3129), art. 3(e)
F20Sch. 20: entry inserted (5.12.2005) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2005 (S.I. 2005/3135), art. 2(d)
F21Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 11
F22Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 12
F23Sch. 20: entry inserted (5.12.2005) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2005 (S.I. 2005/3135), art. 2(e)
F24Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 13
F25Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 14
F26Sch. 20: entries inserted (5.12.2005) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2005 (S.I. 2005/3135), art. 2(f)
F27Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 15
F28Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 16
F29Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 17
F30Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 18
F31Words in Sch. 20 inserted (31.1.2013) by The Civil Partnership Act 2004 (Overseas Relationships) Order 2012 (S.I. 2012/2976), art. 1, Sch. para. 19
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Act
PrintThis Schedule only
You have chosen to open The Whole Act
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
You have chosen to open The Whole Act as a PDF
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
You have chosen to open y Ddeddf Gyfan
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
You have chosen to open y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni
Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
You have chosen to open Schedules only
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Dewisiadau Agor
Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd
Nodiadau Esboniadol
Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.
Rhagor o Adnoddau
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- slipiau cywiro
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Llinell Amser Newidiadau
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Rhagor o Adnoddau
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- slipiau cywiro
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.