Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
11In section 26 of the Industrial and Provident Societies Act 1965 (c. 12) (payments for mentally incapable people), for subsection (2) substitute—
“(2)Subsection (1) does not apply where the member or person concerned lacks capacity (within the meaning of the Mental Capacity Act 2005) for the purposes of this Act and—
(a)there is a donee of an enduring power of attorney or lasting power of attorney (within the meaning of the 2005 Act), or a deputy appointed for the member or person by the Court of Protection, and
(b)the donee or deputy has power in relation to the member or person for the purposes of this Act.”.
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.
