- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
After section 171ZED of SSCBA 1992 insert—
(1)Additional statutory paternity pay shall be payable at such fixed or earnings-related weekly rate as may be prescribed by regulations, which may prescribe different kinds of rate for different cases.
(2)Subject to the following provisions of this section, additional statutory paternity pay shall be payable in respect of a period (“the additional paternity pay period”)—
(a)beginning with such day as may (subject to subsection (3)) be determined in accordance with regulations, and
(b)ending with—
(i)the day on which the additional statutory pay period is ended by virtue of subsection (4) or (8), or
(ii)such earlier day as the employee may choose in accordance with regulations.
(3)The first day of the additional paternity pay period must not be earlier than the day on which the child’s mother or the person with whom the child is placed for adoption (“the mother or adopter”) is treated for the purpose of section 171ZEA or 171ZEB as returning to work; but this subsection does not apply in a case where the mother or adopter has died.
(4)The additional paternity pay period—
(a)shall not last longer than any prescribed number of weeks,
(b)shall not continue after the end of the period of 12 months beginning with the relevant date, and
(c)shall not continue after the end—
(i)in a case falling within section 171ZEA, of the mother’s maternity allowance period or maternity pay period, or
(ii)in a case falling within section 171ZEB, of the adoption pay period of the person with whom the child is placed for adoption.
(5)In subsection (4)(b), “the relevant date” means—
(a)in the case of a person to whom the conditions in section 171ZEA(2) apply, the date of the child’s birth (or, where more than one child is born as a result of the same pregnancy, the date of birth of the first child born as a result of the pregnancy), and
(b)in the case of a person to whom the conditions in section 171ZEB(2) apply, the date of the child’s placement for adoption (or, where more than one child is placed for adoption as part of the same arrangement, the date of placement of the first child to be placed as part of the arrangement).
(6)Additional statutory paternity pay shall not be payable to a person in respect of a week if it is not his purpose at the beginning of the week to care for the child by reference to whom he satisfies the condition in sub-paragraph (i) of section 171ZEA(2)(a) or 171ZEB(2)(a).
(7)Except in such cases as may be prescribed, additional statutory paternity pay shall not be payable to a person in respect of a week during any part of which he works for any employer.
(8)Where subsection (6) or (7) prevents additional statutory paternity pay being payable to a person in respect of any week, the person’s additional paternity pay period shall be taken to have ended at the end of the previous week.
(9)Where for any purpose of this Part of this Act or of regulations it is necessary to calculate the daily rate of additional statutory paternity pay, the amount payable by way of additional statutory paternity pay for that day shall be taken to be one seventh of the weekly rate.
(10)In this section “week” means a period of seven days beginning with the day of the week on which the additional paternity pay period began.”
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys