Chwilio Deddfwriaeth

Companies Act 2006

Changes over time for: Cross Heading: Statement by auditor on ceasing to hold office

 Help about opening options

Version Superseded: 29/06/2017

Status:

Point in time view as at 17/06/2016.

Changes to legislation:

Companies Act 2006, Cross Heading: Statement by auditor on ceasing to hold office is up to date with all changes known to be in force on or before 26 November 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.

Statement by auditor on ceasing to hold officeU.K.

519Statement by auditor to be [F1sent to] companyU.K.

[F2(1)An auditor of a public interest company who is ceasing to hold office (at any time and for any reason) must send to the company a statement of the reasons for doing so.

(2)An auditor (“A”) of a non-public interest company who is ceasing to hold office must send to the company a statement of the reasons for doing so unless A satisfies the first or second condition.

(2A)The first condition is that A is ceasing to hold office—

(a)in the case of a private company, at the end of a period for appointing auditors;

(b)in the case of a public company, at the end of an accounts meeting.

(2B)The second condition is that—

(a)A's reasons for ceasing to hold office are all exempt reasons (as to which see section 519A(3)), and

(b)there are no matters connected with A's ceasing to hold office that A considers need to be brought to the attention of members or creditors of the company.

(3)A statement under this section must include—

(a)the auditor's name and address;

(b)the number allocated to the auditor on being entered in the register of auditors kept under section 1239;

(c)the company's name and registered number.

(3A)Where there are matters connected with an auditor's ceasing to hold office that the auditor considers need to be brought to the attention of members or creditors of the company, the statement under this section must include details of those matters.

(3B)Where—

(a)an auditor (“A”) of a non-public interest company is required by subsection (2) to send a statement, and

(b)A considers that none of the reasons for A's ceasing to hold office, and no matters (if any) connected with A's ceasing to hold office, need to be brought to the attention of members or creditors of the company,

A's statement under this section must include a statement to that effect.]

(4)[F3A statement under this section] must be [F4sent]

(a)in the case of resignation, along with the notice of resignation;

(b)in the case of failure to seek re-appointment, not less than 14 days before the end of the time allowed for next appointing an auditor;

(c)in any other case, not later than the end of the period of 14 days beginning with the date on which he ceases to hold office.

(5)A person ceasing to hold office as auditor who fails to comply with this section commits an offence.

(6)In proceedings for such an offence it is a defence for the person charged to show that he took all reasonable steps and exercised all due diligence to avoid the commission of the offence.

(7)A person guilty of an offence under this section is liable—

(a)on conviction on indictment, to a fine;

(b)on summary conviction, to a fine not exceeding the statutory maximum.

[F5(8)Where an offence under this section is committed by a body corporate, every officer of the body who is in default also commits the offence. For this purpose—

(a)any person who purports to act as director, manager or secretary of the body is treated as an officer of the body, and

(b)if the body is a company, any shadow director is treated as an officer of the company.]

Textual Amendments

F1Words in s. 519 heading substituted (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 18(3); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

F2S. 519(1)-(3B) substituted for s. 519(1)-(3) (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), ss. 18(2), 115(7); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

F3Words in s. 519(4) substituted (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 6; S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

F4Word in s. 519(4) substituted (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 18(2); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

Modifications etc. (not altering text)

C1Ss. 519-526 applied (with modifications) (1.10.2008) by The Limited Liability Partnerships (Accounts and Audit) (Application of Companies Act 2006) Regulations 2008 (S.I. 2008/1911), reg. 46; (as amended (with effect in accordance with reg. 2(5)(a) of the amending S.I.) by The Statutory Auditors Regulations 2017 (S.I. 2017/1164), reg. 1(2)(3), Sch. 3 para. 19 (with reg. 2(6)(7))

C2Ss. 484-539 applied (with modifications) (1.10.2009) by The Unregistered Companies Regulations 2009 (S.I. 2009/2436), regs. 3-5, Sch. 1 para. 11 (with transitional provisions and savings in regs. 7, 9, Sch. 2)

[F6519AMeaning of “public interest company”, “non-public interest company” and “exempt reasons”U.K.

(1)In this Chapter—

  • [F7“public interest company” means a company which is—

    (a)

    an issuer whose transferable securities are admitted to trading on a regulated market;

    (b)

    a credit institution within the meaning given by Article 4(1)(1) of Regulation (EU) No. 575/2013 of the European Parliament and of the Council, other than one listed in Article 2 of Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council on access to the activity of credit institutions and investment firms; or

    (c)

    an insurance undertaking within the meaning given by Article 2(1) of Council Directive 1991/674/EEC of the European Parliament and of the Council on the annual accounts and consolidated accounts of insurance undertakings;]

[F8(2)For the purposes of the definition of “public interest company”—

  • “issuer” has the same meaning as in Part 6 of the Financial Services and Markets Act 2000 (see section 102A(6));

  • “regulated market” has the same meaning as in Part 6 of the Financial Services and Markets Act 2000 (see section 103(1));

  • “transferable securities” means anything which is a transferable security for the purposes of Directive 2004/39/EC of the European Parliament and of the Council on markets in financial instruments.]

(3)In the application of this Chapter to an auditor (“A”) of a company ceasing to hold office, the following are “exempt reasons”—

(a)A is no longer to carry out statutory audit work within the meaning of Part 42 (see section 1210(1));

(b)the company is, or is to become, exempt from audit under section 477, 479A or 480, or from the requirements of this Part under section 482, and intends to include in its balance sheet a statement of the type described in section 475(2);

(c)the company is a subsidiary undertaking of a parent undertaking that is incorporated in the United Kingdom and—

(i)the parent undertaking prepares group accounts, and

(ii)A is being replaced as auditor of the company by the auditor who is conducting, or is to conduct, an audit of the group accounts;

(d) the company is being wound up under Part 4 of the Insolvency Act 1986 or Part 5 of the Insolvency (Northern Ireland) Order 1989 ( S.I. 1989/2405 (N.I. 19)), whether voluntarily or by the court, or a petition under Part 4 of that Act or Part 5 of that Order for the winding up of the company has been presented and not finally dealt with or withdrawn.

(4)But the reason described in subsection (3)(c) is only an exempt reason if the auditor who is conducting, or is to conduct, an audit of the group accounts is also conducting, or is also to conduct, the audit (if any) of the accounts of each of the subsidiary undertakings (of the parent undertaking) that is incorporated in the United Kingdom and included in the consolidation.

(5)The Secretary of State may by order amend the definition of “public interest company” in subsection (1).

(6)An order under subsection (5) is subject to negative resolution procedure.]

520Company's duties in relation to statementU.K.

(1)This section applies where [F9a company receives from an auditor (“A”) who is ceasing to hold office a statement under section 519 except where—

(a)the company is a non-public interest company, and

(b)the statement includes a statement to the effect that A considers that none of the reasons for A's ceasing to hold office, and no matters (if any) connected with A's ceasing to hold office, need to be brought to the attention of members or creditors of the company (as required by section 519(3B)).]

(2)[F10Where this section applies, the] company must within 14 days of the [F11receipt] of the statement either—

(a)send a copy of it to every person who under section 423 is entitled to be sent copies of the accounts, or

(b)apply to the court.

(3)If it applies to the court, the company must notify the auditor of the application.

(4)If the court is satisfied that the auditor is using the provisions of section 519 to secure needless publicity for defamatory matter—

(a)it shall direct that copies of the statement need not be sent out, and

(b)it may further order the company's costs (in Scotland, expenses) on the application to be paid in whole or in part by the auditor, even if he is not a party to the application.

The company must within 14 days of the court's decision send to the persons mentioned in subsection (2)(a) a statement setting out the effect of the order.

(5)If no such direction is made the company must send copies of the statement to the persons mentioned in subsection (2)(a) within 14 days of the court's decision or, as the case may be, of the discontinuance of the proceedings.

(6)In the event of default in complying with this section an offence is committed by every officer of the company who is in default.

(7)In proceedings for such an offence it is a defence for the person charged to show that he took all reasonable steps and exercised all due diligence to avoid the commission of the offence.

(8)A person guilty of an offence under this section is liable—

(a)on conviction on indictment, to a fine;

(b)on summary conviction, to a fine not exceeding the statutory maximum.

Textual Amendments

F9Words in s. 520(1) substituted (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 7(2); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

F10Words in s. 520(2) substituted (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 7(3); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

F11Word in s. 520(2) substituted (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 19; S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

Modifications etc. (not altering text)

C3Ss. 519-526 applied (with modifications) (1.10.2008) by The Limited Liability Partnerships (Accounts and Audit) (Application of Companies Act 2006) Regulations 2008 (S.I. 2008/1911), reg. 46; (as amended (with effect in accordance with reg. 2(5)(a) of the amending S.I.) by The Statutory Auditors Regulations 2017 (S.I. 2017/1164), reg. 1(2)(3), Sch. 3 para. 19 (with reg. 2(6)(7))

C4Ss. 484-539 applied (with modifications) (1.10.2009) by The Unregistered Companies Regulations 2009 (S.I. 2009/2436), regs. 3-5, Sch. 1 para. 11 (with transitional provisions and savings in regs. 7, 9, Sch. 2)

521Copy of statement to be sent to registrarU.K.

[F12(A1)This section applies where an auditor (“A”) of a company sends a statement to the company under section 519 except where—

(a)the company is a non-public interest company, and

(b)the statement includes a statement to the effect that A considers that none of the reasons for A's ceasing to hold office, and no matters (if any) connected with A's ceasing to hold office, need to be brought to the attention of members or creditors of the company (as required by section 519(3B)).]

(1)[F13Where this section applies, unless] within 21 days beginning with the day on which he [F14sent] the statement under section 519 the auditor receives notice of an application to the court under section 520, he must within a further seven days send a copy of the statement to the registrar.

(2)If an application to the court is made under section 520 and the auditor subsequently receives notice under subsection (5) of that section, he must within seven days of receiving the notice send a copy of the statement to the registrar.

(3)An auditor who fails to comply with subsection (1) or (2) commits an offence.

(4)In proceedings for such an offence it is a defence for the person charged to show that he took all reasonable steps and exercised all due diligence to avoid the commission of the offence.

(5)A person guilty of an offence under this section is liable—

(a)on conviction on indictment, to a fine;

(b)on summary conviction, to a fine not exceeding the statutory maximum.

[F15(6)Where an offence under this section is committed by a body corporate, every officer of the body who is in default also commits the offence. For this purpose—

(a)any person who purports to act as director, manager or secretary of the body is treated as an officer of the body, and

(b)if the body is a company, any shadow director is treated as an officer of the company.]

Textual Amendments

F13Words in s. 521(1) substituted (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 8(3); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

F14Word in s. 521(1) substituted (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 20; S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

Modifications etc. (not altering text)

C5Ss. 519-526 applied (with modifications) (1.10.2008) by The Limited Liability Partnerships (Accounts and Audit) (Application of Companies Act 2006) Regulations 2008 (S.I. 2008/1911), reg. 46; (as amended (with effect in accordance with reg. 2(5)(a) of the amending S.I.) by The Statutory Auditors Regulations 2017 (S.I. 2017/1164), reg. 1(2)(3), Sch. 3 para. 19 (with reg. 2(6)(7))

C6Ss. 484-539 applied (with modifications) (1.10.2009) by The Unregistered Companies Regulations 2009 (S.I. 2009/2436), regs. 3-5, Sch. 1 para. 11 (with transitional provisions and savings in regs. 7, 9, Sch. 2)

522Duty of auditor to [F16send statement to] appropriate audit authorityU.K.

[F17(1)Where an auditor of a company sends a statement under section 519, the auditor must at the same time send a copy of the statement to the appropriate audit authority.]

(5)A person ceasing to hold office as auditor who fails to comply with this section commits an offence.

(6)If that person is a firm an offence is committed by—

(a)the firm, and

(b)every officer of the firm who is in default.

(7)In proceedings for an offence under this section it is a defence for the person charged to show that he took all reasonable steps and exercised all due diligence to avoid the commission of the offence.

(8)A person guilty of an offence under this section is liable—

(a)on conviction on indictment, to a fine;

(b)on summary conviction, to a fine not exceeding the statutory maximum.

Textual Amendments

F16Words in s. 522 heading substituted (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 9(3); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

F17S. 522(1) substituted for s. 522(1)-(4) (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 9(2); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

Modifications etc. (not altering text)

C7Ss. 519-526 applied (with modifications) (1.10.2008) by The Limited Liability Partnerships (Accounts and Audit) (Application of Companies Act 2006) Regulations 2008 (S.I. 2008/1911), reg. 46; (as amended (with effect in accordance with reg. 2(5)(a) of the amending S.I.) by The Statutory Auditors Regulations 2017 (S.I. 2017/1164), reg. 1(2)(3), Sch. 3 para. 19 (with reg. 2(6)(7))

C8Ss. 484-539 applied (with modifications) (1.10.2009) by The Unregistered Companies Regulations 2009 (S.I. 2009/2436), regs. 3-5, Sch. 1 para. 11 (with transitional provisions and savings in regs. 7, 9, Sch. 2)

523Duty of company to notify appropriate audit authorityU.K.

[F18(1)This section applies if an auditor is ceasing to hold office—

(a)in the case of a private company, at any time other than at the end of a period for appointing auditors;

(b)in the case of a public company, at any time other than at the end of an accounts meeting.

(1A)But this section does not apply if the company reasonably believes that the only reasons for the auditor's ceasing to hold office are exempt reasons (as to which see section 519A(3)).

(2)Where this section applies, the company must give notice to the appropriate audit authority that the auditor is ceasing to hold office.

(2A)The notice is to take the form of a statement by the company of what the company believes to be the reasons for the auditor's ceasing to hold office and must include the information listed in section 519(3).

This is subject to subsection (2C).

(2B)Subsection (2C) applies where—

(a)the company receives a statement from the auditor under section 519,

(b)the statement is sent at the time required by section 519(4), and

(c)the company agrees with the contents of the statement.

(2C)Where this subsection applies, the notice may instead take the form of a copy of the statement endorsed by the company to the effect that it agrees with the contents of the statement.

(3)A notice under this section must be given within the period of 28 days beginning with the day on which the auditor ceases to hold office.]

(4)If a company fails to comply with this section, an offence is committed by—

(a)the company, and

(b)every officer of the company who is in default.

(5)In proceedings for such an offence it is a defence for the person charged to show that he took all reasonable steps and exercised all due diligence to avoid the commission of the offence.

(6)A person guilty of an offence under this section is liable—

(a)on conviction on indictment, to a fine;

(b)on summary conviction, to a fine not exceeding the statutory maximum.

Textual Amendments

F18S. 523(1)-(3) substituted (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), ss. 18(4), 115(7); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

Modifications etc. (not altering text)

C9Ss. 519-526 applied (with modifications) (1.10.2008) by The Limited Liability Partnerships (Accounts and Audit) (Application of Companies Act 2006) Regulations 2008 (S.I. 2008/1911), reg. 46; (as amended (with effect in accordance with reg. 2(5)(a) of the amending S.I.) by The Statutory Auditors Regulations 2017 (S.I. 2017/1164), reg. 1(2)(3), Sch. 3 para. 19 (with reg. 2(6)(7))

C10Ss. 484-539 applied (with modifications) (1.10.2009) by The Unregistered Companies Regulations 2009 (S.I. 2009/2436), regs. 3-5, Sch. 1 para. 11 (with transitional provisions and savings in regs. 7, 9, Sch. 2)

524[F19Provision of information] to accounting authoritiesU.K.

[F20(1)Where the appropriate audit authority receives a statement under section 522 or a notice under section 523, the authority may forward to the accounting authorities—

(a)a copy of the statement or notice, and

(b)any other information the authority has received from the auditor or the company concerned in connection with the auditor's ceasing to hold office.]

(2)The accounting authorities are—

(a)the Secretary of State, and

(b)any person authorised by the Secretary of State for the purposes of section 456 (revision of defective accounts: persons authorised to apply to court).

F21(3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(4)If the court has made an order under section 520(4) directing that copies of the statement need not be sent out by the company, sections 460 and 461 (restriction on further disclosure) apply in relation to the copies sent to the accounting authorities as they apply to information obtained under section 459 (power to require documents etc).

Textual Amendments

F19Words in s. 524 heading substituted (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 10(4); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

F21S. 524(3) omitted (1.10.2015) by virtue of Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 10(3); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

Modifications etc. (not altering text)

C11Ss. 519-526 applied (with modifications) (1.10.2008) by The Limited Liability Partnerships (Accounts and Audit) (Application of Companies Act 2006) Regulations 2008 (S.I. 2008/1911), reg. 46; (as amended (with effect in accordance with reg. 2(5)(a) of the amending S.I.) by The Statutory Auditors Regulations 2017 (S.I. 2017/1164), reg. 1(2)(3), Sch. 3 para. 19 (with reg. 2(6)(7))

C12Ss. 484-539 applied (with modifications) (1.10.2009) by The Unregistered Companies Regulations 2009 (S.I. 2009/2436), regs. 3-5, Sch. 1 para. 11 (with transitional provisions and savings in regs. 7, 9, Sch. 2)

525Meaning of “appropriate audit authority” F22...U.K.

(1)In sections 522, 523 and 524 “appropriate audit authority” means—

(a)[F23in relation to an auditor of a public interest company (other than an Auditor General)]

(i)the Secretary of State, or

(ii)if the Secretary of State has delegated functions under section 1252 to a body whose functions include receiving the [F24statement or] notice in question, that body;

[F25(a)in the case of a major audit (other than one conducted by an Auditor General), the Financial Reporting Council Limited;]

(b)[F26in relation to an auditor of a non-public interest company (other than an Auditor General)], the relevant supervisory body.

[F27(c)[F28in relation to] an Auditor General, the Independent Supervisor.]

[F29Supervisory body” and “Independent Supervisor” have the same meaning] as in Part 42 (statutory auditors) (see [F30sections 1217 and 1228]).

F31(2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F31(3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Textual Amendments

F22Words in s. 525 heading omitted (1.10.2015) by virtue of Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 11(4); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

F23Words in s. 525(1)(a) substituted (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 11(2)(a)(i); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

F24Words in s. 525(1)(a)(ii) inserted (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 11(2)(a)(ii); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

F26Words in s. 525(1)(b) substituted (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 11(2)(b); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

F28Words in s. 525(1)(c) substituted (1.10.2015) by Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 11(2)(c); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

F31S. 525(2)(3) omitted (1.10.2015) by virtue of Deregulation Act 2015 (c. 20), s. 115(7), Sch. 5 para. 11(3); S.I. 2015/1732, art. 2(d) (with arts. 4 6)

Modifications etc. (not altering text)

C14Ss. 519-526 applied (with modifications) (1.10.2008) by The Limited Liability Partnerships (Accounts and Audit) (Application of Companies Act 2006) Regulations 2008 (S.I. 2008/1911), reg. 46; (as amended (with effect in accordance with reg. 2(5)(a) of the amending S.I.) by The Statutory Auditors Regulations 2017 (S.I. 2017/1164), reg. 1(2)(3), Sch. 3 para. 19 (with reg. 2(6)(7))

C15Ss. 484-539 applied (with modifications) (1.10.2009) by The Unregistered Companies Regulations 2009 (S.I. 2009/2436), regs. 3-5, Sch. 1 para. 11 (with transitional provisions and savings in regs. 7, 9, Sch. 2)

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Act

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act as a PDF

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act without Schedules

The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act without Schedules as a PDF

The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan

Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni

Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open Schedules only

Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Nodiadau Esboniadol

Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill