Chwilio Deddfwriaeth

Armed Forces Act 2006

Status:

Point in time view as at 01/05/2022.

Changes to legislation:

Armed Forces Act 2006, Part 2 is up to date with all changes known to be in force on or before 28 November 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.

Part 2U.K.Jurisdiction and Time Limits

Chapter 1U.K.Jurisdiction

Court MartialU.K.

50Jurisdiction of the Court MartialU.K.

(1)The Court Martial has jurisdiction to try any service offence.

(2)In this Act “service offence” means—

(a)any offence under Part 1;

[F1(aa)an offence under section 93A, 93E or 93G (testing for alcohol or drugs on suspicion);]

(b)an offence under section 107 (breach of requirement imposed on release from custody);

(c)an offence under section 229 (breach of service restraining order);

(d)an offence under section 266 (failure to comply with financial statement order);

[F2(e)an offence under section 305 (random drug testing);]

(f)any offence under regulations under section 328 (false answer during enlistment in a regular force) or section 343 (service inquiries) that the regulations provide is a service offence;

[F3(fa)an offence under paragraph 2, 3 or 4 of Schedule 2A (offences committed by a lay member of the Court Martial);

(fb)an offence under paragraph 5 of that Schedule (disclosing information about members' deliberations etc) committed by a person described in sub-paragraph (2) of that paragraph;]

(g)an offence under section 18 or 20 of the Armed Forces Act 1991 (c. 62) (orders for the protection of children);

(h)an offence under any of sections 95 to 97 of the Reserve Forces Act 1996 (c. 14) (reserve forces offences); or

(i)an offence under paragraph 5(1) of Schedule 1 to that Act (false answer during enlistment in a reserve force) committed by a person within paragraph 5(3) of that Schedule.

Textual Amendments

Commencement Information

I1S. 50 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I2S. 50 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

Service Civilian CourtU.K.

51Jurisdiction of the Service Civilian CourtU.K.

(1)The Service Civilian Court has jurisdiction to try any service offence committed outside the British Islands by a civilian, except an offence within subsection (3) or an offence in relation to which subsection (6) applies.

(2)For the purposes of subsection (1) an offence is committed by a civilian if it is committed by a person who, at the time when it is committed, is a civilian subject to service discipline.

(3)The offences within this subsection are—

(a)an indictable-only offence under section 42;

(b)an offence under section 266 committed in respect of a financial statement order made by a court other than the Service Civilian Court;

(c)any service offence under regulations under section 328 or 343;

[F4(ca)an offence under paragraph 2, 3, 4 or 5 of Schedule 2A (offences relating to members of the Court Martial);]

(d)an offence within section 50(2)(h) or (i) (Reserve Forces Act offences).

(4)For the purposes of subsection (3)(a) an offence under section 42 is “indictable-only” if the corresponding offence under the law of England and Wales is under that law an offence which, if committed by an adult, is triable only on indictment; but this is subject to subsection (5).

(5)Where the defendant is aged under 18 at the time a decision under section 279 is made, an offence under section 42 is “indictable-only” for the purposes of subsection (3)(a) above if (and only if)—

(a)the corresponding offence under the law of England and Wales is murder, manslaughter or an offence under section 5 of the Domestic Violence, Crime and Victims Act 2004 (c. 28) [F5of causing or allowing the death of a child or vulnerable adult]; or

(b)section 227 (firearms offences) would apply if the accused were convicted by the Court Martial of the offence under section 42.

(6)This subsection applies in relation to an offence if the defendant is for the time being—

(a)a member of the regular or reserve forces; or

(b)liable to recall.

(7)For the purposes of subsection (6) a person is “liable to recall” if—

(a)under section 65(1) of the Reserve Forces Act 1996 (c. 14) he is liable to be recalled for service; or

(b)he is liable to be recalled as mentioned in section 35(1) of the Reserve Forces Act 1980 (c. 9).

Textual Amendments

Commencement Information

I3S. 51 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I4S. 51 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

Commanding officersU.K.

52Charges capable of being heard summarilyU.K.

(1)A charge against a person (“the accused”) in respect of an offence is capable of being heard summarily if (and only if) conditions A to C are met.

(2)Condition A is that the offence is one that may be dealt with at a summary hearing (see section 53).

(3)Condition B is that the accused is—

(a)an officer of or below the rank of commander, lieutenant-colonel or wing commander; or

(b)a person of or below the rank or rate of warrant officer.

(4)Condition C is (subject to subsections (5) and (6)) that the accused is—

(a)subject to service law,

(b)a member of a volunteer reserve force, or

(c)a member of an ex-regular reserve force who is subject to an additional duties commitment,

from the time the offence is committed to the end of the summary hearing of the charge.

(5)If the offence is one under section 96(1) of the Reserve Forces Act 1996 (c. 14) committed by virtue of section 96(2) of that Act, condition C is that the accused is—

(a)liable to recall, or

(b)a member of the regular forces,

from the time the offence is committed to the end of the summary hearing of the charge.

(6)If the offence is any other Reserve Forces Act offence, condition C is that the accused is a member of a reserve force from the time the offence is committed to the end of the summary hearing of the charge.

(7)For the purposes of this section—

(a)a person is “liable to recall” if—

(i)under section 65(1) of the Reserve Forces Act 1996 he is liable to be recalled for service; or

(ii)he is liable to be recalled as mentioned in section 35(1) of the Reserve Forces Act 1980 (c. 9);

(b)Reserve Forces Act offence” means an offence within section 53(1)(k).

(8)Where at any time it falls to a person to determine for the purposes of any provision of this Act whether a charge is or would be capable of being heard summarily, the references in subsections (4) to (6) to the end of the summary hearing of the charge are to be read as references to that time.

Modifications etc. (not altering text)

Commencement Information

I5S. 52 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I6S. 52 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

53Offences that may be dealt with at a summary hearingU.K.

(1)The following service offences may be dealt with at a summary hearing—

(a)an offence under section 4(3);

(b)an offence under any of sections 9 to 15;

(c)an offence under section 16(1)(a), or an offence under section 16(1)(c) committed by omission;

(d)an offence under any of sections 17 to 29;

(e)an offence under section 30(1) of negligently doing an act that results in a person's escape, or an offence under section 30(2);

(f)an offence under any of sections 34 to 36;

(g)an offence under section 42 (criminal conduct) within subsection (3);

[F6(ga)an offence under section 93A, 93E or 93G (testing for alcohol or drugs on suspicion);]

(h)an offence under section 107;

[F7(i)an offence under section 305 (random drug testing);]

(j)any service offence under regulations under section 328 or 343;

(k)an offence under section 96 or 97 of the Reserve Forces Act 1996 of absence without leave.

(2)Any reference in a paragraph of subsection (1), except paragraph (g), to an offence includes an offence under section 39 of attempting to commit that offence.

(3)An offence under section 42 is within this subsection if the corresponding offence under the law of England and Wales is—

(a)an offence listed in either Part of Schedule 1 (criminal conduct offences that may be dealt with at a summary hearing); or

(b)an offence under section 1 of the Criminal Attempts Act 1981 (c. 47) of attempting to commit an (indictable) offence so listed.

(4)The Secretary of State may by order amend Schedule 1.

Textual Amendments

Commencement Information

I7S. 53 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I8S. 53 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

54Charges which may be heard summarily only with permission or by senior officerU.K.

(1)An officer may not hear summarily a charge in respect of an offence within subsection (2) unless—

(a)he has obtained the permission of higher authority; or

(b)he is of or above the rank of rear admiral, major-general or air vice-marshal.

(2)An offence is within this subsection if it is an offence under section 42 as respects which the corresponding offence under the law of England and Wales is—

(a)an offence listed in Part 2 of Schedule 1; or

(b)an offence under section 1 of the Criminal Attempts Act 1981 of attempting to commit an (indictable) offence so listed.

Commencement Information

I9S. 54 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I10S. 54 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

Chapter 2U.K.Time Limits for Commencing Proceedings

Time limits for offences other than Reserve Forces Act offencesU.K.

55Time limit for charging former member of a regular or reserve forceU.K.

(1)This section applies where a person ceases to be a member of a regular or reserve force.

(2)The person may not, after the end of six months beginning with the date he ceased to be a member of that force, be charged with a service offence committed while he was a member.

(3)Subsection (2) applies even if the person rejoins the force within those six months.

Commencement Information

I11S. 55 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I12S. 55 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

56Time limit for charging certain members or former members of ex-regular reserve forcesU.K.

(1)This section applies where—

(a)a person, while a member of an ex-regular reserve force, has been subject to an additional duties commitment; and

(b)the person ceases to be subject to the commitment.

(2)The person may not, after the end of six months beginning with the date he ceased to be subject to the commitment, be charged with a service offence committed while he was so subject.

Commencement Information

I13S. 56 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I14S. 56 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

57Time limit for charging person formerly subject to service lawU.K.

(1)This section applies where a person ceases to be subject to service law.

(2)The person may not, after the end of six months beginning with the date he ceased to be subject to service law, be charged with a service offence committed while he was so subject.

(3)Subsection (2) applies even if the person (again) becomes subject to service law within those six months.

(4)Subsection (2) does not apply in relation to an offence committed by a person when he was—

(a)a member of a volunteer reserve force; or

(b)a member of an ex-regular reserve force who was subject to an additional duties commitment.

Commencement Information

I15S. 57 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I16S. 57 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

58Time limit for charging civilian formerly subject to service disciplineU.K.

(1)Subsection (2) applies in any case where a person ceases to be a civilian subject to service discipline, except a case where at the time he does so he becomes subject to service law.

(2)Where this subsection applies—

(a)the person may not, after the end of six months beginning with the date he ceased to be a civilian subject to service discipline, be charged with a service offence committed while he was such a civilian; and

(b)this applies even if he (again) becomes such a civilian within those six months.

(3)Where a person ceases to be a civilian subject to service discipline and at the time he does so becomes subject to service law, section 57 has effect as if—

(a)the reference in subsection (2) to a service offence committed while the person was subject to service law included a service offence committed during the relevant period; and

(b)the reference in subsection (3) to becoming subject to service law included becoming a civilian subject to service discipline.

(4)In subsection (3)(a) above “the relevant period” means the period while the person was a civilian subject to service discipline that ended with his becoming subject to service law.

(5)Subsection (6) applies to a person—

(a)who ceases to be a civilian subject to service discipline by reason only of—

(i)leaving an area designated for the purposes of Schedule 15;

[F8(ia)leaving a country in which he fell within paragraph 5 of that Schedule;]

(ii)entering the British Islands; or

(iii)leaving an area which a designation under paragraph 7 of Schedule 15 specifies as an area that he must be in for the designation to apply to him; and

(b)who is residing or staying in a qualifying place at the time he does so.

(6)As regards that time, and for so long after that time as he continues—

(a)to reside or stay in a qualifying place, and

(b)to be a person who is not a civilian subject to service discipline but who would be such a civilian if he were in a qualifying place,

he is to be treated for the purposes of this section (apart from subsection (5)) as being such a civilian.

(7)In subsections (5) and (6) “in a qualifying place” means—

(a)in relation to a person who falls within subsection (5)(a) by reason of leaving an area designated for the purposes of Schedule 15, in any such area;

[F9(aa)in relation to a person who falls within subsection (5)(a) by reason of leaving a country in which he fell within paragraph 5 of that Schedule, in that country or any other country in which he falls within that paragraph;]

(b)in relation to a person who falls within subsection (5)(a) by reason of entering the British Islands, outside the British Islands;

(c)in relation to a person who falls within subsection (5)(a) by reason of leaving an area mentioned in subsection (5)(a)(iii), in that area.

[F10(8)In subsections (5)(a)(ia) and (7)(aa) “country” is to be read in accordance with paragraph 14 of Schedule 15.]

Textual Amendments

Commencement Information

I17S. 58 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I18S. 58 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

59Time limit for charging offence under section 107U.K.

(1)A person may not be charged with an offence under section 107 (breach of requirement imposed on release from custody) after the end of whichever of the following periods ends last—

(a)six months beginning with the date of commission of the offence;

(b)two months beginning with the date the person is apprehended.

(2)Where subsection (1) prohibits the charging of a person with an offence, the power under section 123(2)(c) or 125(2)(c) may not be exercised so as to charge that person with that offence.

Commencement Information

I19S. 59 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I20S. 59 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

60Time limit for charging offence under section 266U.K.

A person may not be charged with an offence under section 266 (failure to comply with financial statement order) after the end of whichever of the following periods ends first—

(a)two years beginning with the date of commission of the offence;

(b)six months beginning with the date the offence becomes known to a member of the Service Prosecuting Authority.

Commencement Information

I21S. 60 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I22S. 60 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

61Sections 55 to 60: exceptions and interpretationU.K.

(1)References in sections 55 to 60 and this section to charging (except the second such reference in section 59(2)) are to charging under [F11any of sections 120 to 122].

(2)Where any of sections 55 to 58 prohibits the charging of a person with an offence, the person may be charged with the offence if the Attorney General consents.

(3)Each of sections 55 to 60 is without prejudice to the rest of those sections.

(4)Nothing in those sections applies in relation to a Reserve Forces Act offence (as defined by section 62).

Textual Amendments

F11Words in s. 61(1) substituted (15.2.2022) by Armed Forces Act 2021 (c. 35), ss. 22(2), 24(3)

Commencement Information

I23S. 61 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I24S. 61 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

Time limit for Reserve Forces Act offencesU.K.

62Time limit for charging Reserve Forces Act offencesU.K.

(1)A person may not be charged with a Reserve Forces Act offence after the end of whichever of the following periods ends last—

(a)six months beginning with the date of commission of the offence;

(b)two months beginning with the date the offence becomes known to the person's commanding officer;

(c)two months beginning with the date the person is apprehended;

(d)if the offence was committed when the person was a relevant reservist, six months beginning with the date he ceases to be a relevant reservist.

(2)If—

(a)the offence was committed when the person was a relevant reservist, and

(b)he ceases to be a relevant reservist after committing it,

the period in subsection (1)(d) is not extended by his (again) becoming a relevant reservist within the six months beginning with the date he so ceased.

(3)In this section—

(a)the reference in subsection (1) to charging is to charging under section 120 or 122;

(b)Reserve Forces Act offence” means an offence within section 50(2)(h) or (i);

(c)relevant reservist” means—

(i)a member of a volunteer reserve force; or

(ii)a member of an ex-regular reserve force who is in [F12full-time service] [F12service under a commitment entered into under section 24 of the Reserve Forces Act 1996] or subject to an additional duties commitment;

(d)[F13in full-time service” means in such service under a commitment entered into under section 24 of the Reserve Forces Act 1996 (c. 14).]

(4)Where subsection (1) prohibits the charging (as defined by subsection (3)(a)) of a person with an offence, the power under section 123(2)(c) or 125(2)(c) may not be exercised so as to charge that person with that offence.

Textual Amendments

F12Words in s. 62(3)(c)(ii) substituted (1.5.2022 for specified purposes) by Armed Forces Act 2021 (c. 35), s. 24(1), Sch. 2 para. 8(a) (with Sch. 2 para. 10); S.I. 2022/471, reg. 2(c)

F13S. 62(3)(d) omitted (1.5.2022 for specified purposes) by virtue of Armed Forces Act 2021 (c. 35), s. 24(1), Sch. 2 para. 8(b) (with Sch. 2 para. 10); S.I. 2022/471, reg. 2(c)

Commencement Information

I25S. 62 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I26S. 62 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

Chapter 3U.K.Double Jeopardy

63Service proceedings barring subsequent service proceedingsU.K.

(1)This section applies where a person—

(a)has been convicted or acquitted of a service offence; or

(b)has had a service offence taken into consideration when being sentenced;

and in this section “offence A” means the offence mentioned in paragraph (a) or (b).

(2)The Court Martial may not try that person for an offence (“offence B”) if—

(a)offence B is the same offence in law as offence A, or subsection (3) applies; and

(b)the alleged facts on which the charge in respect of offence B is based are the same, or substantially the same, as those on which the charge in respect of offence A was based.

(3)This subsection applies if—

(a)the person was convicted of offence A, or offence A was taken into consideration, and offence B is an offence all of whose elements are elements of offence A;

(b)the person was acquitted of offence A and offence B is an offence whose elements include all the elements of offence A; or

(c)the person was convicted or acquitted of offence A by the Court Martial or the Service Civilian Court and offence B is an offence of which under section 161 (alternative offences) he could have been convicted on acquittal of offence A.

(4)Where offence A is an offence taken into consideration which was not charged, the reference in subsection (2)(b) to the facts on which the charge in respect of offence A was based is to be read as a reference to the facts on which a charge in respect of offence A would have been based.

(5)Where by reason of this section a person cannot be tried by the Court Martial for an offence—

(a)the Service Civilian Court may not try him for that offence; and

(b)a charge against him in respect of that offence may not be heard summarily by an officer.

Commencement Information

I27S. 63 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I28S. 63 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

64Service proceedings barring subsequent civilian proceedingsU.K.

(1)This section applies where a person—

(a)has been convicted or acquitted of an offence under section 42 (criminal conduct); or

(b)has had such an offence taken into consideration when being sentenced.

(2)A civilian court in a relevant territory may not try that person for any offence for which, under the law of that territory, it would be debarred from trying him if he had been convicted or (as the case may be) acquitted by a court in England and Wales of the relevant offence.

(3)The relevant offence” means the offence under the law of England and Wales which the act (or alleged act) constituting the offence under section 42 amounted to.

(4)Where that act (or alleged act) would amount to an offence under the law of England and Wales if it had been done in England or Wales, for the purposes of subsection (3) it shall be assumed to amount to that offence.

(5)In this section “relevant territory” means—

(a)England and Wales;

(b)Scotland;

(c)Northern Ireland; or

(d)the Isle of Man.

(6)In this section “act” includes an omission and references to the doing of an act are to be read accordingly.

Commencement Information

I29S. 64 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I30S. 64 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

65Sections 63 and 64: supplementaryU.K.

(1)If a direction under section 127(1) or (2) has been made in relation to an offence, the person to whom the direction relates shall be treated—

(a)for the purposes of section 63, and

(b)in the case of a direction under section 127(2), for the purposes of section 64,

as if he had been acquitted of the offence.

(2)The reference in subsection (1)(a) above to section 63 does not include subsection (3)(c) of that section.

(3)For the purposes of sections 63 and 64 a person shall be taken not to have had an offence taken into consideration when being sentenced if the sentence has been quashed.

Commencement Information

I31S. 65 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I32S. 65 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

66Civilian proceedings barring subsequent service proceedingsU.K.

(1)The Court Martial may not try a person for an offence under section 42 (criminal conduct) if the act constituting the offence amounts to an offence under the law of England and Wales for which a civilian court in England and Wales would on the ground of autrefois acquit or autrefois convict be debarred from trying him.

(2)The Court Martial may not try a person for a non-criminal service offence (that is, a service offence not under section 42) if—

(a)any act constituting an element of the offence amounts to an offence under the law of England and Wales (“offence X”); and

(b)a civilian court in England and Wales would on the ground of autrefois acquit be debarred from trying the person for offence X.

(3)Where an act constituting—

(a)an offence under section 42, or

(b)an element of a non-criminal service offence,

would amount to an offence under the law of England and Wales if it had been done in England or Wales, it shall be assumed for the purposes of subsection (1) or (2) to amount to that offence.

(4)Where a civilian court (anywhere) has taken an offence into consideration in sentencing a person and the sentence has not been quashed, the person shall be treated for the purposes of subsection (1) as having been convicted by that court of that offence.

(5)Where by reason of this section a person cannot be tried by the Court Martial for an offence—

(a)the Service Civilian Court may not try him for that offence; and

(b)a charge against him in respect of that offence may not be heard summarily by an officer.

(6)This section does not apply in any case where the question whether a person can be tried for an offence (or dealt with summarily for it) is determined by section 63.

(7)In this section “act” includes an omission and references to the doing of an act are to be read accordingly.

Commencement Information

I33S. 66 in force at 28.3.2009 for specified purposes by S.I. 2009/812, art. 3(a)(b) (with transitional provisions in S.I. 2009/1059)

I34S. 66 in force at 31.10.2009 in so far as not already in force by S.I. 2009/1167, art. 4

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Act

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act as a PDF

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act without Schedules

The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act without Schedules as a PDF

The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan

Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni

Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open Schedules only

Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Nodiadau Esboniadol

Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill