Yn ddilys o 28/03/2009
218U.K.For section 233 of that Act substitute—
“233Offences under service law
(1)Where—
(a)a person has at any time been convicted of an offence under section 42 of the Armed Forces Act 2006 (criminal conduct), and
(b)the corresponding offence under the law of England and Wales, within the meaning given by that section, was a relevant offence,
section 229 has effect as if he had at that time been convicted in England and Wales of that corresponding offence.
(2)Section 48 of the Armed Forces Act 2006 (attempts, conspiracy, incitement and aiding and abetting outside England and Wales) applies for the purposes of this section as if the reference in subsection (3)(b) of that section to any of the following provisions of that Act were a reference to this section.”