- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Section 46
1(1)Section 8 of the Census Act 1920 (penalties) is amended as follows.
(2)In subsection (2)—
(a)for “Registrar General for England and Wales or the Registrar General for Scotland (“the Registrars”)” substitute “Registrar General for Scotland”;
(b)in paragraph (a) for “the control of either of the Registrars” substitute “his control”;
(c)in paragraph (b) for “either of them” substitute “him”.
(3)In subsection (6)—
(a)in paragraph (a) for “a Registrar” substitute “the Registrar General for Scotland”;
(b)in paragraph (b) for “one of the Registrars” substitute “the Registrar General for Scotland”;
(c)in paragraph (c) for “a Registrar” substitute “the Registrar General for Scotland”.
(4)In subsection (7) in the definition of “designated office” for “a Registrar” substitute “the Registrar General for Scotland”.
2In section 4(2) of the Population (Statistics) Act 1938 (restriction on disclosure), at the beginning insert “Subject to any other enactment”.
3(1)Section 58 of the Finance Act 1969 (disclosure for statistical purposes of information relating to employment and VAT) is amended as follows.
(2)In subsection (1)—
(a)for “Office for National Statistics” substitute “Statistics Board”;
(b)for “or Office” substitute “or Board”.
(3)In subsection (2)—
(a)for “Office for National Statistics” substitute “Statistics Board”;
(b)for “that Office” substitute “the Statistics Board”.
(4)In subsection (4)—
(a)for “Office for National Statistics” substitute “Statistics Board”;
(b)in paragraph (a), for “or Office” substitute “or Board”.
(5)In subsection (7), for “Office for National Statistics” substitute “Statistics Board”.
4In section 3 of the Agricultural Statistics Act 1979 (disclosure of information relating to agricultural statistics etc.), in subsection (2), after paragraph (g) insert—
“(h)to the Statistics Board for purposes connected with the carrying out of any of its functions, or by the Board to an approved researcher (within the meaning of section 39(4)(i) of the Statistics and Registration Service Act 2007),”.
5In section 122AA of the Social Security Administration Act 1992 (disclosure of information relating to contributions etc), in subsection (2)(c), for “Office for National Statistics” substitute “Statistics Board”.
6(1)Section 91 of the Value Added Tax Act 1994 (disclosure for statistical purposes of information relating to VAT) is amended as follows.
(2)In subsection (1)—
(a)for “Office for National Statistics” substitute “Statistics Board”;
(b)for “or Office”, in both places, substitute “or Board”.
(3)In subsections (2) and (5), for “Office for National Statistics” substitute “Statistics Board”.
7In Schedule 7 to the Bank of England Act 1998 (disclosure of information), in the table in paragraph 3, for “The Office for National Statistics” substitute “The Chancellor of the Exchequer (or any person to whom any functions of the Chancellor of the Exchequer under the Statistics of Trade Act 1947 are delegated).”
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys