Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)The Value Added Tax (Change of Rate) Order 2008 (S.I. 2008/3020) (reducing standard rate of value added tax to 15 per cent) is to cease to be in force on 1 January 2010 (rather than ceasing to be in force on 1 December 2009 in accordance with section 2(2) of VATA 1994).
(2)Schedule 3 contains—
(a)provision for a supplementary charge to value added tax on supplies spanning the date of the VAT change (see Parts 1 to 5), and
(b)minor amendments of provisions about orders changing the standard rate of value added tax (see Part 6).
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.
