- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (04/04/2011)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Version Superseded: 01/04/2012
Point in time view as at 04/04/2011.
Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009, Schedule 6 is up to date with all changes known to be in force on or before 11 September 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations.
Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.
Section 123
F11E+W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F1Sch. 6 para. 1 repealed (4.4.2011) by The Equality Act 2010 (Public Authorities and Consequential and Supplementary Amendments) Order 2011 (S.I. 2011/1060), arts. 1(2), 3(3)(a), Sch. 3
Commencement Information
I1Sch. 6 para. 1 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
2E+WThe Further and Higher Education Act 1992 is amended as follows.
Commencement Information
I2Sch. 6 para. 2 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
3(1)Section 19 (supplementary powers of a further education corporation) is amended as follows.E+W
(2)In subsection (4AC)(a), for “Learning and Skills Council for England” substitute “ Chief Executive of Skills Funding ”.
(3)In subsection (4B), for “Learning and Skills Council for England” substitute “ Chief Executive of Skills Funding ”.
(4)In subsection (4C), for “council” substitute “ Chief Executive ”.
Commencement Information
I3Sch. 6 para. 3 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
4E+WIn section 29(7A) (government and conduct of designated institutions)—
(a)for paragraph (a) (but not the “or” following it) substitute—
“(a)the Chief Executive of Skills Funding under section 56AA,”;
(b)in paragraph (b), for “that Act” substitute “ the Learning and Skills Act 2000 ”.
Commencement Information
I4Sch. 6 para. 4 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
5E+WIn section 31(2A) (designated institutions conducted by companies)—
(a)for paragraph (a) (but not the “or” following it) substitute—
“(a)the Chief Executive of Skills Funding under section 56AA,”;
(b)in paragraph (b), for “that Act” substitute “ the Learning and Skills Act 2000 ”.
Commencement Information
I5Sch. 6 para. 5 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
6E+WIn section 54(1) (duty to give information)—
(a)for “the Learning and Skills Council for England” substitute “ the Chief Executive of Skills Funding ”;
(b)for “the council”, in both places where it occurs, substitute “ the Chief Executive ”.
Commencement Information
I6Sch. 6 para. 6 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
7(1)Section 56A (intervention: England) is amended as follows.E+W
(2)In subsection (1), for “Learning and Skills Council for England” substitute “ Chief Executive of Skills Funding (referred to in this section and sections 56AA to 56D as “the Chief Executive”) ”.
(3)In subsections (3) and (4), for “council”, wherever occurring, substitute “ Chief Executive ”.
(4)In subsection (5)—
(a)for the words from “If the” to “same time” substitute “ At the same time as doing one or more of those things the Chief Executive must ”;
(b)in paragraphs (a) to (c) for “council”, wherever appearing, substitute “ Chief Executive ”.
(5)In subsection (6)—
(a)for “council” substitute “ Chief Executive ”;
(b)in paragraph (c), for “as it thinks” substitute “ as the Chief Executive thinks ”.
(6)In subsection (9), for “council” substitute “ Chief Executive ”.
(7)In subsection (10), for “council, where it considers” substitute “ Chief Executive, where the Chief Executive considers ”.
Commencement Information
I7Sch. 6 para. 7 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
8E+WAfter section 56A insert—
(1)The Chief Executive may appoint a person to be a member of the governing body of an institution which—
(a)is conducted by a further education corporation, and
(b)mainly serves the population of England.
(2)But no more than two members of the governing body of a given institution may at any given time have been appointed under this section.
(3)A member of the governing body of an institution who was appointed before the relevant commencement date by the Learning and Skills Council for England under section 11 of the Learning and Skills Act 2000 is, on and after that date, to be treated for the purposes of subsection (2) of this section as appointed by the Chief Executive under this section.
(4)“The relevant commencement date” is the date on which section 123 of the Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 comes into force.”
Commencement Information
I8Sch. 6 para. 8 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
9(1)Section 56B (intervention policy: England) is amended as follows.E+W
(2)In subsection (1)—
(a)for “Learning and Skills Council for England” substitute “ Chief Executive ”;
(b)in paragraph (a), for “its policy with respect to the exercise of its powers” substitute “ policy with respect to the exercise of the Chief Executive's powers ”;
(c)for paragraph (c) substitute—
“(c)if the Chief Executive considers it appropriate in consequence of a review, prepare a revised statement of policy.”
(3)In subsection (2)—
(a)for “council” substitute “ Chief Executive ”;
(b)in paragraph (a), for “it thinks” substitute “ the Chief Executive thinks ”;
(c)in paragraph (b), for “made to it” substitute “ made to the Chief Executive ”.
(4)In subsection (3)—
(a)for “council” substitute “ Chief Executive ”;
(b)omit “its”.
(5)In subsection (4), for “council” substitute “ Chief Executive ”.
(6)In subsection (5)—
(a)for “council” substitute “ Chief Executive ”;
(b)for “prepared by it” substitute “ prepared under subsection (1) ”.
(7)In subsection (7)—
(a)for “council” substitute “ Chief Executive ”;
(b)for paragraphs (a) and (b) substitute “ any statement or revised statement received under subsection (6). ”
(8)In subsection (8)—
(a)for “council” substitute “ Chief Executive ”;
(b)for “its powers” substitute “ the Chief Executive's powers ”.
Commencement Information
I9Sch. 6 para. 9 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
10(1)Section 56C (directions) is amended as follows.E+W
(2)In subsection (1)(b), for “Learning and Skills Council for England” substitute “ Chief Executive ”.
(3)In subsection (2)—
(a)for “council” substitute “ Chief Executive ”;
(b)for “council's” substitute “Chief Executive's”.
(4)In subsection (3), for “council”, in both places where it occurs, substitute “ Chief Executive ”.
(5)In subsection (4)—
(a)for “council” substitute “ Chief Executive ”;
(b)omit “to it”.
(6)In subsection (5), for “council”, in both places where it occurs, substitute “ Chief Executive ”.
Commencement Information
I10Sch. 6 para. 10 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
11E+WAfter section 56C insert—
(1)This section applies if a relevant body is of the view that any of the matters listed in section 56A(2) applies in relation to an institution in England within the further education sector, other than a sixth form college.
(2)The relevant body must notify the Chief Executive of that view.
(3)The Chief Executive must have regard to the relevant body's view in deciding whether to exercise the powers under section 56A.
(4)“Relevant body” means a [F2local authority] or the YPLA.”
Textual Amendments
F2 Words in Act substituted (5.5.2010) by The Local Education Authorities and Children's Services Authorities (Integration of Functions) Order 2010 (S.I. 2010/1158) , Sch. 2 para. 16(2)
Commencement Information
I11Sch. 6 para. 11 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
12E+WIn Schedule 4 (instruments and articles of government for further education corporations) in paragraph 1A—
(a)for paragraph (a) (but not the “or” following it) substitute—
“(a)the Chief Executive of Skills Funding under section 56AA,”;
(b)in paragraph (b), for “that Act” substitute “ the Learning and Skills Act 2000 ”.
Commencement Information
I12Sch. 6 para. 12 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
13E+WIn section 13(2)(a) (general responsibility for education) for “Learning and Skills Council for England” substitute “ Chief Executive of Skills Funding ”.
Commencement Information
I13Sch. 6 para. 13 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
14E+WThe Learning and Skills Act 2000 is amended as follows.
Commencement Information
I14Sch. 6 para. 14 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11, 13, 14) (as amended (30.3.3010) by S.I. 2010/1151, art. 22)
15E+WOmit section 1 (the Learning and Skills Council for England).
Commencement Information
I15Sch. 6 para. 15 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11, 13) (as amended (30.3.3010) by S.I. 2010/1151, art. 22)
16E+WOmit section 2 (duties of Learning and Skills Council: education and training for persons aged 16 to 19).
Commencement Information
I16Sch. 6 para. 16 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11, 14) (as amended (30.3.3010) by S.I. 2010/1151, art. 22)
17E+WOmit section 3 (duties of Learning and Skills Council: education and training for persons over 19).
Commencement Information
I17Sch. 6 para. 17 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
18E+WOmit section 4 (encouragement of education and training).
Commencement Information
I18Sch. 6 para. 18 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
19E+WOmit sections 4A to 4C (learning aims for persons aged 19 and over).
Commencement Information
I19Sch. 6 para. 19 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
20E+WOmit section 5 (provision of financial resources).
Commencement Information
I20Sch. 6 para. 20 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
21E+WOmit section 6 (financial resources: conditions).
Commencement Information
I21Sch. 6 para. 21 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
22E+WOmit section 7 (funding of school sixth forms).
Commencement Information
I22Sch. 6 para. 22 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
23E+WOmit section 8 (links between education and training and employment).
Commencement Information
I23Sch. 6 para. 23 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
24E+WOmit section 9 (assessments and means tests).
Commencement Information
I24Sch. 6 para. 24 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
25E+WOmit section 10 (qualifying accounts and arrangements).
Commencement Information
I25Sch. 6 para. 25 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
26E+WOmit section 11 (further education: governors).
Commencement Information
I26Sch. 6 para. 26 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
27E+WOmit section 11A (support schemes relating to education and training for persons aged 10 to 15).
Commencement Information
I27Sch. 6 para. 27 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
28E+WOmit section 12 (research and information).
Commencement Information
I28Sch. 6 para. 28 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
29E+WOmit section 13 (persons with learning difficulties).
Commencement Information
I29Sch. 6 para. 29 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
30E+WOmit section 14 (equality of opportunity).
Commencement Information
I30Sch. 6 para. 30 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
31E+WOmit section 14A (consultation).
Commencement Information
I31Sch. 6 para. 31 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
32E+WOmit section 15 (plans).
Commencement Information
I32Sch. 6 para. 32 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
33E+WOmit section 16 (strategy).
Commencement Information
I33Sch. 6 para. 33 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
34E+WOmit section 17 (use of information by Learning and Skills Council).
Commencement Information
I34Sch. 6 para. 34 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
35E+WOmit section 18 (supplementary functions).
Commencement Information
I35Sch. 6 para. 35 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
36E+WOmit sections 18A to 18C (regional councils).
Commencement Information
I36Sch. 6 para. 36 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
37E+WOmit sections 24A to 24C (strategies for functions of the Learning and Skills Council).
Commencement Information
I37Sch. 6 para. 37 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
38E+WOmit section 25 (directions).
Commencement Information
I38Sch. 6 para. 38 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
39E+WOmit section 26 (committees).
Commencement Information
I39Sch. 6 para. 39 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
40E+WOmit section 27 (grants to Learning and Skills Council).
Commencement Information
I40Sch. 6 para. 40 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
41E+WOmit section 28 (annual report).
Commencement Information
I41Sch. 6 para. 41 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11, 13) (as amended (30.3.3010) by S.I. 2010/1151, art. 22)
42E+WOmit section 29 (Council's financial year).
Commencement Information
I42Sch. 6 para. 42 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
43E+WOmit section 97 (external qualifications: persons over 19).
Commencement Information
I43Sch. 6 para. 43 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
44(1)Section 98 (approved qualifications: England) is amended as follows.E+W
(2)In subsection (1), for “sections 96 and 97 in their application” substitute “ section 96 in its application ”.
(3)Omit subsection (2A).
Commencement Information
I44Sch. 6 para. 44 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
45(1)Section 99 (approved qualifications: Wales) is amended as follows.E+W
(2)In subsection (1), for “sections 96 and 97 in their application” substitute “ section 96 in its application ”.
(3)Omit subsection (2A).
Commencement Information
I45Sch. 6 para. 45 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
46E+WIn section 100 (authorised bodies) for “sections 96 and 97 in their application”, in both places where the words occur, substitute “ section 96 in its application ”.
Commencement Information
I46Sch. 6 para. 46 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
47E+WIn section 101 (enforcement: England) in subsection (1)—
(a)for “sections 96 and 97 in their application” substitute “ section 96 in its application ”;
(b)after paragraph (a) insert “ or ”;
(c)omit paragraph (c) (and the word “or” before it).
Commencement Information
I47Sch. 6 para. 47 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
48E+WIn section 102 (enforcement: Wales) in subsection (1)—
(a)for “sections 96 and 97 in their application” substitute “ section 96 in its application ”;
(b)after paragraph (a) insert “ or ”;
(c)omit paragraph (c) (and the word “or” before it).
Commencement Information
I48Sch. 6 para. 48 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
49(1)Section 113A (restructuring of sixth form education) is amended as follows.E+W
(2)Omit subsections (1), (4)(aa), (5), (7), (8) and (9)(f).
(3)In subsection (11)—
(a)in the definition of “regulations” omit paragraph (a) (and the “and” after it);
(b)in the definition of “relevant authority” omit paragraph (a) (and the “and” after it).
Commencement Information
I49Sch. 6 para. 49 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
50E+WOmit Schedule 1 (the Learning and Skills Council for England).
Commencement Information
I50Sch. 6 para. 50 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11, 13) (as amended (30.3.3010) by S.I. 2010/1151, art. 22)
51E+WOmit Schedule 1A (learning aims for persons aged 19 and over).
Commencement Information
I51Sch. 6 para. 51 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
52E+WOmit Schedule 3 (committees (England)).
Commencement Information
I52Sch. 6 para. 52 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
53(1)Schedule 7A (implementation of proposals for restructuring sixth form education) is amended as follows.E+W
(2)In paragraph 1, omit “approved or” and “approval or”, wherever occurring.
(3)In paragraph 3(4), omit paragraph (a).
(4)Omit paragraphs 5(1), 6(1) and 7(1) and (2).
Commencement Information
I53Sch. 6 para. 53 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
54E+WThe Education Act 2002 is amended as follows.
Commencement Information
I54Sch. 6 para. 54 in force at 1.4.2010 for E. by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
I55Sch. 6 para. 54 in force at 1.4.2011 for W. by S.I. 2011/829, art. 2(e)
55E+WAfter section 208 insert—
(1)This section applies in relation to the following cases—
(a)the YPLA secures the provision of education under section 66 of the Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act 2009 in respect of a person who belongs to the area of a [F2local authority] in England or Wales (“the home authority”);
(b)a [F2local authority] in England or Wales (“the providing authority”) secures the provision of education within section 66(1) or (3) of that Act in respect of a person who belongs to the area of a [F2local authority] in England.
(2)Regulations made by the appropriate national authority may make provision—
(a)in relation to cases within subsection (1)(a), requiring or authorising the payment of an amount by the home authority to the YPLA;
(b)in relation to cases within subsection (1)(b), requiring or authorising the payment of an amount by the YPLA to the providing authority.
(3)The amounts that may be required or authorised to be paid are such sums in respect of amounts described in the regulations as may be—
(a)agreed between the YPLA and the [F2local authority] in question, or
(b)failing agreement, determined in accordance with the regulations.
(4)The regulations may provide for the amounts payable—
(a)to reflect the whole or any part of the average costs incurred by [F3local authorities] in the provision of education (whether in England and Wales as a whole or in any particular area or areas), and
(b)to be based on figures for average costs determined by such body or bodies representing [F3local authorities], or on such other figures relating to costs so incurred, as the appropriate national authority thinks appropriate.
(5)Regulations made under this section by the Welsh Ministers may provide that, in cases specified in or determined in accordance with the regulations, the amounts payable are to be determined by the Welsh Ministers with the consent of the Secretary of State.
(6)In a case where the providing authority is a [F2local authority] in Wales, a dispute between the providing authority and the YPLA as to whether the providing authority is entitled to be paid an amount by the YPLA under the regulations is to be determined by the Welsh Ministers with the consent of the Secretary of State.
(7)In this section—
“the appropriate national authority” means—
in relation to a case where the providing authority is a [F2local authority] in Wales, the Welsh Ministers;
in relation to any other case, the Secretary of State;
“the YPLA” means the Young People's Learning Agency for England.”
Textual Amendments
F2 Words in Act substituted (5.5.2010) by The Local Education Authorities and Children's Services Authorities (Integration of Functions) Order 2010 (S.I. 2010/1158) , Sch. 2 para. 16(2)
F3Words in Act substituted (5.5.2010) by The Local Education Authorities and Children's Services Authorities (Integration of Functions) Order 2010 (S.I. 2010/1158), Sch. 2 para. 16(3)
Commencement Information
I56Sch. 6 para. 55 in force at 1.4.2010 for E. by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
I57Sch. 6 para. 55 in force at 1.4.2011 for W. by S.I. 2011/829, art. 2(e)
56E+WIn section 210(6A) (orders and regulations: provisions subject to annulment by National Assembly for Wales) after “section 32(9)” insert “ or section 208A ”.
Commencement Information
I58Sch. 6 para. 56 in force at 1.4.2010 for E. by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
I59Sch. 6 para. 56 in force at 1.4.2011 for W. by S.I. 2011/829, art. 2(e)
57E+WIn section 108 of the Education Act 2005 (supply of information: education maintenance allowances), in subsection (3)—
(a)in paragraph (b) for “Learning and Skills Council for England” substitute “ Chief Executive of Skills Funding ”;
(b)after paragraph (b) insert—
“(ba)the Young People's Learning Agency for England;”;
(c)in paragraph (f) for the words from “the Secretary of State” to the end substitute “ a person within paragraphs (a) to (e) ”.
Commencement Information
I60Sch. 6 para. 57 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
58E+WThe Education and Inspections Act 2006 is amended as follows.
Commencement Information
I61Sch. 6 para. 58 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
59E+WSection 75 (education and training to satisfy entitlements) ceases to have effect.
Commencement Information
I62Sch. 6 para. 59 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
60E+WThe Further Education and Training Act 2007 is amended as follows.
Commencement Information
I63Sch. 6 para. 60 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
61E+WSections 11 to 13 (provision by Learning and Skills Council for England of services and assistance in respect of employment and training) cease to have effect.
Commencement Information
I64Sch. 6 para. 61 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
62E+WSections 14 to 16 (transfer of functions of Secretary of State in relation to further education corporations to the Learning and Skills Council for England) cease to have effect.
Commencement Information
I65Sch. 6 para. 62 in force at 1.4.2010 by S.I. 2010/303, art. 3, Sch. 2 (with arts. 9-11)
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys