- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (15/09/2016)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Version Superseded: 27/04/2017
Point in time view as at 15/09/2016.
Finance Act 2014, SCHEDULE 34A is up to date with all changes known to be in force on or before 11 September 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations.
Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.
Textual Amendments
F1Sch. 34A inserted (15.9.2016) by Finance Act 2016 (c. 24), s. 160(5)
1U.K.In this Schedule—
(a)Part 2 is about the meaning of “relevant defeat”;
(b)Part 3 contains provision about when a relevant defeat is treated as occurring in relation to a person;
(c)Part 4 contains provision about when a person is treated as meeting a condition in subsection (11), (12) or (13) of section 237A;
(d)Part 5 contains definitions and other supplementary provisions.
2(1)For the purposes of this Part of this Act, separate arrangements which persons have entered into are “related” to one another if (and only if) they are substantially the same.U.K.
(2)Sub-paragraphs (3) to (6) set out cases in which arrangements are to be treated as being “substantially the same” (if they would not otherwise be so treated under sub-paragraph (1)).
(3)Arrangements to which the same reference number has been allocated under Part 7 of FA 2004 (disclosure of tax avoidance schemes) are treated as being substantially the same.
For this purpose arrangements in relation to which information relating to a reference number has been provided in compliance with section 312 of FA 2004 are treated as arrangements to which that reference number has been allocated under Part 7 of that Act.
(4)Arrangements to which the same reference number has been allocated under paragraph 9 of Schedule 11A to VATA 1994 (disclosure of avoidance schemes) are treated as being substantially the same.
(5)Any two or more sets of arrangements which are the subject of follower notices given by reference to the same judicial ruling are treated as being substantially the same.
(6)Where a notice of binding has been given in relation to any arrangements (“the bound arrangements”) on the basis that they are, for the purposes of Schedule 43A to FA 2013, equivalent arrangements in relation to another set of arrangements (the “lead arrangements”)—
(a)the bound arrangements and the lead arrangements are treated as being substantially the same, and
(b)the bound arrangements are treated as being substantially the same as any other arrangements which, as a result of this sub-paragraph, are treated as substantially the same as the lead arrangements.
3(1)For the purposes of this Schedule arrangements are “promoted arrangements” in relation to a person if—U.K.
(a)they are relevant arrangements or would be relevant arrangements under the condition stated in sub-paragraph (2), and
(b)the person is carrying on a business as a promoter and—
(i)the person is or has been a promoter in relation to the arrangements, or
(ii)that would be the case if the condition in sub-paragraph (2) were met.
(2)That condition is that the definition of “tax” in section 283 includes, and has always included, value added tax.
4(1)A defeat of arrangements (entered into by any person) which are promoted arrangements in relation to a person (“the promoter”) is a “relevant defeat” in relation to the promoter if the condition in sub-paragraph (2) is met.U.K.
(2)The condition is that the arrangements are not related to any other arrangements which are promoted arrangements in relation to the promoter.
(3)For the meaning of “defeat” see paragraphs 10 to 16.
5(1)This paragraph applies if arrangements (entered into by any person) (“Set A”)—U.K.
(a)are promoted arrangements in relation to a person (“P”), and
(b)are related to other arrangements which are promoted arrangements in relation to P.
(2)If Case 1, 2 or 3 applies (see paragraphs 7 to 9) a relevant defeat occurs in relation to P and each of the related arrangements.
(3)“The related arrangements” means Set A and the arrangements mentioned in sub-paragraph (1)(b).
6U.K.In relation to a person, if there has been a relevant defeat of arrangements (whether under paragraph 4 or 5) there cannot be a further relevant defeat of—
(a)those particular arrangements, or
(b)arrangements which are related to those arrangements.
7(1)Case 1 applies if—U.K.
(a)any of Conditions A to E is met in relation to any of the related arrangements, and
(b)in the case of those arrangements the decision to make the relevant counteraction has been upheld by a judicial ruling (which is final).
(2)In sub-paragraph (1) “the relevant counteraction” means the counteraction mentioned in paragraph 11(d), 12(1)(b), 13(1)(d), 14(1)(d) or 15(1)(d) (as the case requires).
8U.K.Case 2 applies if Condition F is met in relation to any of the related arrangements.
9(1)Case 3 applies if—U.K.
(a)at least 75% of the tested arrangements have been defeated, and
(b)no final judicial ruling in relation to any of the related arrangements has upheld a corresponding tax advantage which has been asserted in connection with any of the related arrangements.
(2)In this paragraph “the tested arrangements” means so many of the related arrangements (as defined in paragraph 5(3)) as meet the condition in sub-paragraph (3) or (4).
(3)Particular arrangements meet this condition if a person has made a return, claim or election on the basis that a tax advantage results from those arrangements and—
(a)there has been an enquiry or investigation by HMRC into the return, claim or election, or
(b)HMRC assesses the person to tax on the basis that the tax advantage (or any part of it) does not arise, or
(c)a GAAR counteraction notice has been given in relation to the tax advantage or part of it and the arrangements.
(4)Particular arrangements meet this condition if HMRC takes other action on the basis that a tax advantage which might be expected to arise from those arrangements, or is asserted in connection with them, does not arise.
(5)For the purposes of this paragraph a tax advantage has been “asserted” in connection with particular arrangements if a person has made a return, claim or election on the basis that the tax advantage arises from those arrangements.
(6)In sub-paragraph (1)(b) “corresponding tax advantage” means a tax advantage corresponding to any tax advantage the counteraction of which is taken into account by HMRC for the purposes of sub-paragraph (1)(a).
(7)For the purposes of this paragraph a court or tribunal “upholds” a tax advantage if—
(a)the court or tribunal makes a ruling to the effect that no part of the tax advantage is to be counteracted, and
(b)that judicial ruling is final.
(8)In this paragraph references to “counteraction” include anything referred to as a counteraction in any of Conditions A to F in paragraphs 11 to 16.
(9)In this paragraph “GAAR counteraction notice” means—
(a)a notice such as is mentioned in sub-paragraph (2) of paragraph 12 of Schedule 43 to FA 2013 (notice of final decision to counteract),
(b)a notice under paragraph 8(2) or 9(2) of Schedule 43A to that Act (pooling or binding of arrangements) stating that the tax advantage is to be counteracted under the general anti-abuse rule, or
(c)a notice under paragraph 8(2) of Schedule 43B to that Act (generic referrals) stating that the tax advantage is to be counteracted under the general anti-abuse rule.
10U.K.For the purposes of this Part of this Act a “defeat” of arrangements occurs if any of Conditions A to F (in paragraphs 11 to 16) is met in relation to the arrangements.
11U.K.Condition A is that—
(a)a person has made a return, claim or election on the basis that a tax advantage arises from the arrangements,
(b)a notice given to the person under paragraph 12 of Schedule 43 to, paragraph 8(2) or 9(2) of Schedule 43A to or paragraph 8(2) of Schedule 43B to FA 2013 stated that the tax advantage was to be counteracted under the general anti-abuse rule,
(c)the tax advantage has been counteracted (in whole or in part) under the general anti-abuse rule, and
(d)the counteraction is final.
12(1)Condition B is that a follower notice has been given to a person by reference to the arrangements (and not withdrawn) and—U.K.
(a)the person has complied with subsection (2) of section 208 of FA 2014 by taking the action specified in subsections (4) to (6) of that section in respect of the denied tax advantage (or part of it), or
(b)the denied tax advantage has been counteracted (in whole or in part) otherwise than as mentioned in paragraph (a) and the counteraction is final.
(2)In this paragraph “the denied tax advantage” is to be interpreted in accordance with section 208(3) of FA 2014.
(3)In this Schedule “follower notice” means a follower notice under Chapter 2 of Part 4 of FA 2014.
13(1)Condition C is that—U.K.
(a)the arrangements are DOTAS arrangements,
(b)a person (“the taxpayer”) has made a return, claim or election on the basis that a relevant tax advantage arises,
(c)the relevant tax advantage has been counteracted, and
(d)the counteraction is final.
(2)For the purposes of sub-paragraph (1) “relevant tax advantage” means a tax advantage which the arrangements might be expected to enable the taxpayer to obtain.
(3)For the purposes of this paragraph the relevant tax advantage is “counteracted” if adjustments are made in respect of the taxpayer's tax position on the basis that the whole or part of that tax advantage does not arise.
14(1)Condition D is that—U.K.
(a)the arrangements are disclosable VAT arrangements to which a taxable person is a party,
(b)the taxable person has made a return or claim on the basis that a relevant tax advantage arises,
(c)the relevant tax advantage has been counteracted, and
(d)the counteraction is final.
(2)For the purposes of sub-paragraph (1) “relevant tax advantage” means a tax advantage which the arrangements might be expected to enable the taxable person to obtain.
(3)For the purposes of this paragraph the relevant tax advantage is “counteracted” if adjustments are made in respect of the taxable person's tax position on the basis that the whole or part of that tax advantage does not arise.
15(1)Condition E is that the arrangements are disclosable VAT arrangements to which a taxable person (“T”) is a party and—U.K.
(a)the arrangements relate to the position with respect to VAT of a person other than T (“S”) who has made supplies of goods or services to T,
(b)the arrangements might be expected to enable T to obtain a tax advantage in connection with those supplies of goods or services,
(c)the arrangements have been counteracted, and
(d)the counteraction is final.
(2)For the purposes of this paragraph the arrangements are “counteracted” if—
(a)HMRC assess S to tax or take any other action on a basis which prevents T from obtaining (or obtaining the whole of) the tax advantage in question, or
(b)adjustments are made on a basis such as is mentioned in paragraph (a).
16(1)Condition F is that—U.K.
(a)a person has made a return, claim or election on the basis that a relevant tax advantage arises,
(b)the tax advantage, or part of the tax advantage would not arise if a particular avoidance-related rule (see paragraph 25) applies in relation to the person's tax affairs,
(c)it is held in a judicial ruling that the relevant avoidance-related rule applies in relation to the person's tax affairs, and
(d)the judicial ruling is final.
(2)For the purposes of sub-paragraph (1) “relevant tax advantage” means a tax advantage which the arrangements might be expected to enable the person to obtain.
17(1)Sub-paragraph (2) applies if—U.K.
(a)there is (or has been) a person (“Q”),
(b)arrangements (“the defeated arrangements”) have been entered into,
(c)an event occurs such that either—
(i)there is a relevant defeat in relation to Q and the defeated arrangements, or
(ii)the condition in sub-paragraph (i) would be met if Q had not ceased to exist,
(d)at the time of that event a person (“P”) is carrying on a business as a promoter (or is carrying on what would be such a business under the condition in paragraph 3(2)), and
(e)Condition 1 or 2 is met in relation to Q and P.
(2)The event is treated for all purposes of this Part of this Act as a relevant defeat in relation to P and the defeated arrangements (whether or not it is also a relevant defeat in relation to Q, and regardless of whether or not P existed at any time when those arrangements were promoted arrangements in relation to Q).
(3)Condition 1 is that—
(a)P is not an individual,
(b)at a time when the defeated arrangements were promoted arrangements in relation to Q—
(i)P was a relevant body controlled by Q, or
(ii)Q was a relevant body controlled by P, and
(c)at the time of the event mentioned in sub-paragraph (1)(c)—
(i)Q is a relevant body controlled by P,
(ii)P is a relevant body controlled by Q, or
(iii)P and Q are relevant bodies controlled by a third person.
(4)Condition 2 is that—
(a)P and Q are relevant bodies,
(b)at a time when the defeated arrangements were promoted arrangements in relation to Q, a third person (“C”) controlled Q, and
(c)C controls P at the time of the event mentioned in sub-paragraph (1)(c).
(5)For the purposes of sub-paragraphs (3)(b) and (4)(b), the question whether arrangements are promoted arrangements in relation to Q at any time is to be determined on the assumption that the reference to “design” in paragraph (b) of section 235(3) (definition of “promoter” in relation to relevant arrangements) is omitted.
18(1)This paragraph applies if—U.K.
(a)an authorised officer becomes aware at any time (“the relevant time”) that a relevant defeat has occurred in relation to a person ( “ P ”) who is carrying on a business as a promoter,
(b)there have occurred, more than 3 years before the relevant time—
(i)one third party defeat, or
(ii)two third party defeats, and
(c)conditions A1 and B1 (in a case within paragraph (b)(i)), or conditions A2 and B2 (in a case within paragraph (b)(ii)), are met.
(2)Where this paragraph applies by virtue of sub-paragraph (1)(b)(i), this Part of this Act has effect as if an authorised officer had (with due authority), at the time of the time of the third party defeat, given P a single defeat notice under section 241A(2) in respect of it.
(3)Where this paragraph applies by virtue of sub-paragraph (1)(b)(ii), this Part of this Act has effect as if an authorised officer had (with due authority), at the time of the second of the two third party defeats, given P a double defeat notice under section 241A(3) in respect of the two third party defeats.
(4)Section 241A(8) has no effect in relation to a notice treated as given as mentioned in sub-paragraph (2) or (3).
(5)Condition A1 is that—
(a)a conduct notice or a single or double defeat notice has been given to the other person (see sub-paragraph (9)) in respect of the third party defeat,
(b)at the time of the third party defeat an authorised officer would have had power by virtue of paragraph 17 to give P a defeat notice in respect of the third party defeat, had the officer been aware that it was a relevant defeat in relation to P, and
(c)so far as the authorised officer mentioned in sub-paragraph (1)(a) is aware, the conditions for giving P a defeat notice in respect of the third party defeat have never been met (ignoring this paragraph).
(6)Condition A2 is that—
(a)a conduct notice or a single or double defeat notice has been given to the other person (see sub-paragraph (9)) in respect of each, or both, of the third party defeats,
(b)at the time of the second third party defeat an authorised officer would have had power by virtue of paragraph 17 to give P a double defeat notice in respect of the third party defeats, had the officer been aware that either of the third party defeats was a relevant defeat in relation to P, and
(c)so far as the authorised officer mentioned in sub-paragraph (1)(a) is aware, the conditions for giving P a defeat notice in respect of those third party defeats (or either of them) have never been met (ignoring this paragraph).
(7)Condition B1 is that, had an authorised officer given P a defeat notice in respect of the third party defeat at the time of that relevant defeat, that defeat notice would still have effect at the relevant time (see sub-paragraph (1)).
(8)Condition B2 is that, had an authorised officer given P a defeat notice in respect of the two third party defeats at the time of the second of those relevant defeats, that defeat notice would still have effect at the relevant time.
(9)In this paragraph “third party defeat” means a relevant defeat which has occurred in relation to a person other than P.
19(1)In this Part of this Schedule “relevant body” means—U.K.
(a)a body corporate, or
(b)a partnership.
(2)For the purposes of this Part of this Schedule a person controls a body corporate if the person has power to secure that the affairs of the body corporate are conducted in accordance with the person's wishes—
(a)by means of the holding of shares or the possession of voting power in relation to the body corporate or any other relevant body,
(b)as a result of any powers conferred by the articles of association or other document regulating the body corporate or any other relevant body, or
(c)by means of controlling a partnership.
(3)For the purposes of this Part of this Schedule a person controls a partnership if the person is a controlling member or the managing partner of the partnership.
(4)In this paragraph “controlling member” has the same meaning as in Schedule 36 (partnerships).
(5)In this paragraph “managing partner”, in relation to a partnership, means the member of the partnership who directs, or is on a day-to-day level in control of, the management of the business of the partnership.
20(1)A relevant body (“RB”) is treated as meeting a section 237A condition at the section 237A(2) relevant time if—U.K.
(a)that condition was met by a person (“C”) at a time when—
(i)C was carrying on a business as a promoter, or
(ii)RB was carrying on a business as a promoter and C controlled RB, and
(b)RB is controlled by C at the section 237A(2) relevant time.
(2)Sub-paragraph (1) does not apply if C is an individual.
(3)For the purposes of determining whether the requirements of sub-paragraph (1) are met by reason of meeting the requirement in sub-paragraph (1)(a)(i), it does not matter whether RB existed at the time when C met the section 237A condition.
21(1)A person other than an individual is treated as meeting a section 237A condition at the section 237A(2) relevant time if—U.K.
(a)a relevant body (“A”) met the condition at a time when A was controlled by the person, and
(b)at the time mentioned in paragraph (a) A, or another relevant body (“B”) which was also at that time controlled by the person, carried on a business as a promoter.
(2)For the purposes of determining whether the requirements of sub-paragraph (1) are met it does not matter whether A or B (or neither) exists at the section 237A(2) relevant time.
22(1)A relevant body (“RB”) is treated as meeting a section 237A condition at the section 237A(2) relevant time if—U.K.
(a)another relevant body met that condition at a time (“time T”) when it was controlled by a person (“C”),
(b)at time T, there was a relevant body controlled by C which carried on a business as a promoter, and
(c)RB is controlled by C at the section 237A(2) relevant time.
(2)For the purposes of determining whether the requirements of sub-paragraph (1) are met it does not matter whether—
(a)RB existed at time T, or
(b)any relevant body (other than RB) by reason of which the requirements of sub-paragraph (1) are met exists at the section 237A(2) relevant time.
23(1)In this Part of this Schedule—U.K.
“control” has the same meaning as in Part 3 of this Schedule;
“relevant body” has the same meaning as in Part 3 of this Schedule;
“section 237A(2) relevant time” means the time referred to in section 237A(2);
“section 237A condition” means any of the conditions in section 237A(11), (12) and (13).
(2)For the purposes of paragraphs 20(1)(a), 21(1)(a) and 22(1)(a), the condition in section 237A(11) (occurrence of 3 relevant defeats in the 3 years ending with the relevant time) is taken to have been met by a person at any time if at least 3 relevant defeats have occurred in relation to the person in the period of 3 years ending with that time.
24U.K.In this Schedule “adjustments” means any adjustments, whether by way of an assessment, the modification of an assessment or return, the amendment or disallowance of a claim, the entering into of a contract settlement or otherwise (and references to “making” adjustments accordingly include securing that adjustments are made by entering into a contract settlement).
25(1)In this Schedule “avoidance-related rule” means a rule in Category 1 or 2.U.K.
(2)A rule is in Category 1 if—
(a)it refers (in whatever terms) to the purpose or main purpose or purposes of a transaction, arrangements or any other action or matter, and
(b)to whether or not the purpose in question is or involves the avoidance of tax or the obtaining of any advantage in relation to tax (however described).
(3)A rule is also in Category 1 if it refers (in whatever terms) to—
(a)expectations as to what are, or may be, the expected benefits of a transaction, arrangements or any other action or matter, and
(b)whether or not the avoidance of tax or the obtaining of any advantage in relation to tax (however described) is such a benefit.
For the purposes of paragraph (b) it does not matter whether the reference is (for instance) to the “sole or main benefit” or “one of the main benefits” or any other reference to a benefit.
(4)A rule falls within Category 2 if as a result of the rule a person may be treated differently for tax purposes depending on whether or not purposes referred to in the rule (for instance the purposes of an actual or contemplated action or enterprise) are (or are shown to be) commercial purposes.
(5)For example, a rule in the following form would fall within Category 1 and within Category 2—
Section X does not apply to a company in respect of a transaction if the company shows that the transaction meets Condition A or B.
Condition A is that the transaction is effected—
(a)for genuine commercial reasons, or
(b)in the ordinary course of managing investments.
Condition B is that the avoidance of tax is not the main object or one of the main objects of the transaction.”
26(1)For the purposes of this Schedule arrangements are “DOTAS arrangements” at any time if at that time a person—U.K.
(a)has provided, information in relation to the arrangements under section 308(3), 309 or 310 of FA 2004, or
(b)has failed to comply with any of those provisions in relation to the arrangements.
(2)But for the purposes of this Schedule “DOTAS arrangements” does not include arrangements in respect of which HMRC has given notice under section 312(6) of FA 2004 (notice that promoters not under duty to notify client of reference number).
(3)For the purposes of sub-paragraph (1) a person who would be required to provide information under subsection (3) of section 308 of FA 2004—
(a)but for the fact that the arrangements implement a proposal in respect of which notice has been given under subsection (1) of that section, or
(b)but for subsection (4A), (4C) or (5) of that section,
is treated as providing the information at the end of the period referred to in subsection (3) of that section.
27U.K.For the purposes of this Schedule arrangements are “disclosable VAT arrangements” at any time if at that time—
(a)a person has complied with paragraph 6 of Schedule 11A to VATA 1994 in relation to the arrangements (duty to notify Commissioners),
(b)a person under a duty to comply with that paragraph in relation to the arrangements has failed to do so, or
(c)a reference number has been allocated to the scheme under paragraph 9 of that Schedule (voluntary notification of avoidance scheme which is not a designated scheme).
28(1)A person “fails to comply” with any provision mentioned in paragraph 26(1)(a) or 27(b) if and only if any of the conditions in sub-paragraphs (2) to (4) is met.U.K.
(2)The condition in this sub-paragraph is that—
(a)the tribunal has determined that the person has failed to comply with the provision concerned,
(b)the appeal period has ended, and
(c)the determination has not been overturned on appeal.
(3)The condition in this sub-paragraph is that—
(a)the tribunal has determined for the purposes of section 118(2) of TMA 1970 that the person is to be deemed not to have failed to comply with the provision concerned as the person had a reasonable excuse for not doing the thing required to be done,
(b)the appeal period has ended, and
(c)the determination has not been overturned on appeal.
(4)The condition in this sub-paragraph is that the person admitted in writing to HMRC that the person has failed to comply with the provision concerned.
(5)In this paragraph “the appeal period” means—
(a)the period during which an appeal could be brought against the determination of the tribunal, or
(b)where an appeal mentioned in paragraph (a) has been brought, the period during which that appeal has not been finally determined, withdrawn or otherwise disposed of.
29U.K.For the purposes of this Schedule the counteraction of a tax advantage or of arrangements is “final” when the assessment or adjustments made to effect the counteraction, and any amounts arising as a result of the assessment or adjustments, can no longer be varied, on appeal or otherwise.
30(1)In this Schedule, in relation to inheritance tax, each of the following is treated as a return—U.K.
(a)an account delivered by a person under section 216 or 217 of IHTA 1984 (including an account delivered in accordance with regulations under section 256 of that Act);
(b)a statement or declaration which amends or is otherwise connected with such an account produced by the person who delivered the account;
(c)information or a document provided by a person in accordance with regulations under section 256 of that Act;
and such a return is treated as made by the person in question.
(2)In this Schedule references to an assessment to tax, in relation to inheritance tax, stamp duty reserve tax and petroleum revenue tax, include a determination.
(3)In this Schedule an expression used in relation to VAT has the same meaning as in VATA 1994.
31(1)The Treasury may by regulations amend this Schedule (apart from this paragraph).U.K.
(2)An amendment by virtue of sub-paragraph (1) may, in particular, add, vary or remove conditions or categories (or otherwise vary the meaning of “ avoidance-related rule ”).
(3)Regulations under sub-paragraph (1) may include any amendment of this Part of this Act that is appropriate in consequence of an amendment made by virtue of sub-paragraph (1).]
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys