- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
There are currently no known outstanding effects for the Corporate Insolvency and Governance Act 2020, SCHEDULE 11.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
Section 11
Textual Amendments
F1Sch. 11 substituted (29.9.2021) by The Corporate Insolvency and Governance Act 2020 (Coronavirus) (Amendment of Schedule 11) Regulations (Northern Ireland) 2021 (S.R. 2021/259), regs. 1, 2
1.(1)During the relevant period a creditor may not present a petition for the winding up of a company under Article 104 of the 1989 Order on a ground specified—N.I.
(a)in the case of a registered company, in Article 102(f) of that Order, or
(b)in the case of an unregistered company, in Article 185(4)(b) of that Order,
unless conditions A to D are met (subject to sub-paragraphs (9) to (11)).
(2)Condition A is that the creditor is owed a debt by the company—
(a)whose amount is liquidated,
(b)which has fallen due for payment, and
(c)which is not an excluded debt.
(3)Condition B is that the creditor has delivered written notice to the company in accordance with sub-paragraphs (4) to (6).
(4)Notice under sub-paragraph (3) must contain the following—
(a)identification details for the company,
(b)the name and address of the creditor,
(c)the amount of the debt and the way in which it arises,
(d)the date of the notice,
(e)a statement that the creditor is seeking the company’s proposals for the payment of the debt, and
(f)a statement that if no proposal to the creditor’s satisfaction is made within the period of 21 days beginning with the date on which the notice is delivered, the creditor intends to present a petition to the High Court for the winding-up of the company.
(5)Notice under sub-paragraph (3) must be delivered—
(a)to the company’s registered office, or
(b)in accordance with sub-paragraph (6) if—
(i)for any reason it is not practicable to deliver the notice to the company’s registered office,
(ii)the company has no registered office, or
(iii)the company is an unregistered company.
(6)Where this sub-paragraph applies the notice may be delivered to—
(a)the company’s last known principal place of business, or
(b)the secretary, or a director, manager or (in relation to an unregistered company) principal officer of the company.
(7)Condition C is that at the end of the period of 21 days beginning with the day on which condition B was met the company has not made a proposal for the payment of the debt that is to the creditor’s satisfaction.
(8)Condition D is that—
(a)where the petition is presented by one creditor, the sum of the debts (or the debt, if there is only one) owed by the company to that creditor in respect of which conditions A to C are met is £10,000 or more,
(b)where the petition is presented by more than one creditor, the sum of the debts owed by the company to the creditors in respect of which conditions A to C are met is £10,000 or more.
(9)A creditor may at any time apply to the High Court for an order that, in respect of a specified debt—
(a)conditions B and C do not apply, or
(b)condition C applies as if the reference to the period of 21 days were to such shorter period as the Court may direct.
(10)Where an order is made under sub-paragraph (9)(a), the references in sub-paragraph (8) to conditions A to C are to be read as references to condition A.
(11)If the Court makes an order under sub-paragraph (9)(b) it may—
(a)give such directions as to delivery of the written notice referred to in condition B as it thinks fit, or
(b)direct that sub-paragraphs (4) to (6) apply in respect of the delivery of that notice subject to such modifications it thinks fit.
2.(1)This paragraph applies in relation to a petition which is presented by a creditor under Article 104 of the 1989 Order during the relevant period.N.I.
(2)Schedule 2 to the Insolvency Rules has effect as if for Form 4.02 (Winding-up Petition) there were substituted the Form at the end of this Schedule.
3.(1)In this Schedule “relevant period” means the period which—N.I.
(a)begins with 1 October 2021, and
(b)ends with 31 March 2022.
(2)For the purposes of this Schedule, references to a petition presented by a creditor—
(a)do not include a petition presented by one or more creditors together with one or more other persons, but
(b)subject to that, do include a petition presented by more than one creditor, in which case the conditions specified in paragraph 1(2) to (7) must be met in relation to each creditor presenting the petition.
(3)For the purposes of this Schedule—
“the 1989 Order” means the Insolvency (Northern Ireland) Order 1989 (S.I. 1989/2405 (N.I. 19));
“coronavirus” means severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-Cov-2);
“excluded debt” means a debt in respect of rent, or any sum or other payment that a tenant is liable to pay, under a relevant business tenancy and which is unpaid by reason of a financial effect of coronavirus;
“Insolvency Rules” means the Insolvency Rules (Northern Ireland) 1991 (S.R. (N.I.) 1991/364);
“registered company” means a company registered under the Companies Act 2006 in Northern Ireland;
“relevant business tenancy” means—
a tenancy to which the Business Tenancies (Northern Ireland) Order 1996 (S.I. 1996/725 (N.I. 5)) applies, or
a tenancy to which that Order would apply if any relevant occupier were the tenant;
“relevant occupier” in relation to a tenancy, means a person, other than the tenant, who lawfully occupies premises which are, or form part of, the property comprised in the tenancy; and
“unregistered company” has the meaning given in Part 6 of the 1989 Order.
4.(1)The provisions of this Schedule, so far as relating to registered companies, have effect as if they were included in Part 5 of the 1989 Order.N.I.
(2)Sub-paragraph (1) does not apply in relation to paragraph 2 (modification of insolvency rules).
]
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Impact Assessments generally accompany all UK Government interventions of a regulatory nature that affect the private sector, civil society organisations and public services. They apply regardless of whether the regulation originates from a domestic or international source and can accompany primary (Acts etc) and secondary legislation (SIs). An Impact Assessment allows those with an interest in the policy area to understand:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys