Chwilio Deddfwriaeth

Sentencing Act 2020

Status:

Point in time view as at 28/06/2022.

Changes to legislation:

Sentencing Act 2020, PART 6 is up to date with all changes known to be in force on or before 25 November 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.

PART 6E+WEU Exit

86(1)Section 65 (previous convictions) is amended as follows.E+W

(2)In subsection (4)—

(a)at the end of paragraph (a) insert “ or ”;

(b)omit paragraph (b);

(c)omit paragraph (d) (and the word “or” immediately before it).

[F1(3)After subsection (4) insert—

(4A)If the proceedings for the current offence were instituted before IP completion day (see section 397(5)), “relevant previous conviction” in subsections (1) to (3) also includes—

(a)a previous conviction of a relevant offence under the law of a member State by a court in that State, and

(b)a finding of guilt in respect of a member State service offence (see subsection (6)).

(3A)In subsection (6), for “(4)(d)” substitute “(4A)(b)].

Textual Amendments

F1Sch. 22 para. 86(3)(3A) substituted for Sch. 22 para. 86(3) (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(2)

Commencement Information

I1Sch. 22 para. 86 in force at 31.12.2020, see s. 417(9)

87 [F2(1)] In section 85 (duty and power to make referral order), in subsection (2)(c) omit sub-paragraph (ii) (and the word “or” immediately before it).E+W

[F3(2)After subsection (2) insert—

(2A)But the compulsory referral conditions are not met if—

(a)the proceedings for the offence were instituted before IP completion day (see section 397(5)) and,

(b)the offender has previously been convicted by or before a court in a member State of any offence.]

Textual Amendments

F2Sch. 22 para. 87 renumbered as Sch. 22 para. 87(1) (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(3)(a)

F3Sch. 22 para. 87(2) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(3)(b)

Commencement Information

I2Sch. 22 para. 87 in force at 31.12.2020, see s. 417(9)

[F487A.E+WSection 267 (extended sentence of detention in a young offender institution: availability) is amended as follows—

(a)in subsection (3), after “listed in” insert “Part 1, 2 or 3 of”;

(b)after that subsection insert—

(3A)But if the proceedings for the offence were instituted before IP completion day (see section 397(5)), the earlier offence condition is that, when the offence was committed, the offender had been convicted of an offence listed in Part 1, 2, 3 or 3A of Schedule 14..]

Textual Amendments

F4Sch. 22 para. 87A inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(4)

Commencement Information

I3Sch. 22 para. 87A in force at 31.12.2020, see s. 417(9)

88 [F5(1)] In section 273 (custody for life for second listed offence) in subsection (12)—E+W

(a)in the definition of “extended sentence”, in the words following paragraph (b), for the words following “Scotland” substitute “ or Northern Ireland ”;

(b)in the definition of “life sentence”, in the words following paragraph (c), for the words following “Scotland” substitute “ or Northern Ireland ”.

[F6(2)After subsection (12) insert—

(12A)If the proceedings for the index offence were instituted before IP completion day (see section 397(5)), the references to “an equivalent sentence” in the definitions of the following are to be read as also including an equivalent sentence imposed under the law of a member State—

(a)“extended sentence”, and

(b)“life sentence”..]

Textual Amendments

F5Sch. 22 para. 88 renumbered as Sch. 22 para. 88(1) (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(5)(a)

F6Sch. 22 para. 88(2) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(5)(b)

Commencement Information

I4Sch. 22 para. 88 in force at 31.12.2020, see s. 417(9)

[F788A.E+WSection 280 (extended sentence of imprisonment: availability) is amended as follows—

(a)in subsection (3), after “listed in” insert “Part 1, 2 or 3 of”;

(b)after that subsection insert—

(3A)But if the proceedings for the offence were instituted before IP completion day (see section 397(5)), the earlier offence condition is that, when the offence was committed, the offender had been convicted of an offence listed in Part 1, 2, 3 or 3A of Schedule 14.]

Textual Amendments

F7Sch. 22 para. 88A inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(6)

Commencement Information

I5Sch. 22 para. 88A in force at 31.12.2020, see s. 417(9)

89[F8(1)]In section 283 (life sentence for second listed offence) in subsection (12)—E+W

(a)in the definition of “extended sentence”, in the words following paragraph (c), for the words following “Scotland” substitute “ or Northern Ireland ”;

(b)in the definition of “life sentence”, in the words following paragraph (f), for the words following “Scotland” substitute “ or Northern Ireland ”.

[F9(2)after subsection (12) insert—

(12A)If the proceedings for the index offence were instituted before IP completion day (see section 397(5)), the references to “an equivalent sentence” in the definitions of the following are to be read as also including an equivalent sentence imposed under the law of a member State—

(a)“extended sentence”, and

(b)“life sentence”..]

Textual Amendments

F8 Sch. 22 para. 89 renumbered as Sch. 22 para. 89(1) (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(7)(a)

F9Sch. 22 para. 89(2) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(7)(b)

Commencement Information

I6Sch. 22 para. 89 in force at 31.12.2020, see s. 417(9)

90[F10(1)]In section 313 (minimum sentence of 7 years for third class A drug trafficking offence), in subsection (3)—E+W

(a)omit paragraph (b);

(b)at the end of paragraph (c) insert “ or ”;

(c)omit paragraph (e) (and the word “or” immediately before it).

[F11(2)After subsection (3) insert—

(3A)If the proceedings for the index offence were instituted before IP completion day (see section 397(5)), for the purposes of subsection (1) “relevant drug conviction” also includes—

(a)a conviction in a member State of an offence committed on or after 16 August 2010 which would, if committed in the United Kingdom at the time of the conviction, have constituted a class A drug trafficking offence, and

(b)a conviction of a member State service offence committed on or after 16 August 2010 which would have constituted a class A drug offence if committed in England and Wales at the time of conviction..]

Textual Amendments

F10 Sch. 22 para. 90 renumbered as Sch. 22 para. 90(1) (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(8)(a)

F11Sch. 22 para. 90(2) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(8)(b)

Commencement Information

I7Sch. 22 para. 90 in force at 31.12.2020, see s. 417(9)

91 [F12(1)] In section 314 (minimum sentence of 3 years for third domestic burglary), in subsection (3)—E+W

(a)in paragraph (b) omit “or another member State”;

(b)at the end of paragraph (c) insert “ or ”;

(c)omit paragraph (e) (and the word “or” immediately before it).

[F13(2)After subsection (3) insert—

(3A)If the proceedings for the index offence were instituted before IP completion day (see section 397(5)), for the purposes of subsection (1) “relevant domestic burglary conviction” also includes—

(a)a conviction in a member State of an offence committed on or after 16 August 2010 which would have constituted an offence of domestic burglary, if committed in England and Wales at the time of the conviction, and

(b)a conviction of a member State service offence committed on or after 16 August 2010 which would have constituted an offence of domestic burglary if committed in England and Wales at the time of conviction..]

Textual Amendments

F12 Sch. 22 para. 91 renumbered as Sch. 22 para. 91(1) (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(9)(a)

F13Sch. 22 para. 91(2) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(9)(b)

Commencement Information

I8Sch. 22 para. 91 in force at 31.12.2020, see s. 417(9)

92 [F14(1)] In section 315 (minimum sentence for repeat offence involving weapon), in subsection (4)—E+W

(a)in paragraph (b) omit “or another member State”;

(b)at the end of paragraph (c) insert “ or ”;

(c)omit paragraph (e) (and the word “or” immediately before it).

[F15(2)After subsection (4) insert—

(4A)If the proceedings for the index offence were instituted before IP completion day (see section 397(5)), for the purposes of this section “relevant conviction” also includes—

(a)a conviction in a member State of a civilian offence which would have constituted a relevant offence if committed in England and Wales at the time of the conviction (whenever the offence was in fact committed), and

(b)a conviction of a member State service offence which would have constituted a relevant offence if committed in England and Wales at the time of conviction (whenever the offence was in fact committed)..]

Textual Amendments

F14 Sch. 22 para. 92 renumbered as Sch. 2 para. 92(1) (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(10)(a)

F15Sch. 22 para. 92(2) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(10)(b)

Commencement Information

I9Sch. 22 para. 92 in force at 31.12.2020, see s. 417(9)

93(1)Section 317 (certificates of conviction for purposes of sections 313 and 314) is amended as follows.E+W

[F16(2)In subsection (1)—

(a)for the words before “applies” substitute “Subsection (2)”;

(b)omit paragraph (c) (but not the word “or” at the end of it);

(c)in paragraph (d) omit “, or in any other member State,”.]

[F17(2A)after subsection (2) insert—

(2A)Subsection (2B) applies where an offender has been convicted—

(a)in any member State of a corresponding drug trafficking offence, or

(b)in any member State of a corresponding domestic burglary offence.

(2B)For the purposes of section 313 or 314 as it applies where the proceedings were instituted before IP completion day (see section 397(5)), a certificate given in accordance with subsection (3) of either or both of the following is evidence of the facts so certified—

(a)that the offender was convicted of that offence on the date of the conviction;

(b)that the offence was committed on a particular day, or over, or at some time during, a particular period..]

F18(3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[F19(4)In subsection (4)—

(a)in the definition of “corresponding drug trafficking offence”, after “313(3)(b)” insert “or (3A)(a)”;

(b)in the definition of “corresponding domestic burglary offence”, after “314(3)(b)” insert “or (3A)(a)”.]

Textual Amendments

F16Sch. 22 para. 93(2) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(11)(a)

F17Sch. 22 para. 93(2A) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(11)(b)

F18Sch. 22 para. 93(3) omitted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by virtue of The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(11)(c)

F19Sch. 22 para. 93(4) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(11)(d)

Commencement Information

I10Sch. 22 para. 93 in force at 31.12.2020, see s. 417(9)

[F2094(1)Section 318 (offences under service law) is amended as follows.E+W

(2)In subsection (2) for “and (e)” substitute “and (3A)(b)”;

(3)In subsection (3)(a) for “and (e)” substitute “and (3A)(b)”.]

Textual Amendments

F20Sch. 22 para. 94 substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(12)

Commencement Information

I11Sch. 22 para. 94 in force at 31.12.2020, see s. 417(9)

95(1)F21... Schedule 14 (extended sentences: the earlier offence condition: offences) F21... is amended as follows.E+W

[F22(2)In paragraph 18, for “, Northern Ireland or a member State other than the United Kingdom” substitute “or Northern Ireland”;]

(3)Omit paragraphs 19 and 20.

(4)In the heading [F23of Part 3], for the words following “Scotland” substitute “ or Northern Ireland. ”

[F24(5)After Part 3 insert—

Part 3AE+WPROCEEDINGS INSTITUTED BEFORE IP COMPLETION DAY: OFFENCES UNDER THE LAW OF A MEMBER STATE

20A.A civilian offence for which the person was convicted in a member State and which, if committed in England and Wales at the time of the conviction, would have constituted an offence specified in Part 1 of this Schedule.

20B.A member State service offence which, if committed in England and Wales at the time of the conviction, would have constituted an offence specified in Part 1 of this Schedule.

(6)In Part 4, after paragraph 21 insert—

22.In this Schedule—

  • “civilian offence” means an offence other than an offence described in Part 2 of this Schedule or a member state service offence;

  • “member State service offence” means an offence which was the subject of proceedings under the law of a member State governing all or any of the naval, military or air forces of that state.].

Textual Amendments

F21Words in Sch. 22 para. 95(1) omitted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by virtue of The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(13)(a)

F22Sch. 22 para. 95(2) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(13)(b)

F23Words in Sch. 22 para. 95(4) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(13)(c)

F24Sch. 22 para. 95(5)(6) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(13)(d)

Commencement Information

I12Sch. 22 para. 95 in force at 31.12.2020, see s. 417(9)

96(1)Schedule 15 (life sentence for second offence: listed offences), F25... is amended as follows.E+W

[F26(2)In paragraph 20—

(a)for “, Northern Ireland or a member State other than the United Kingdom” substitute “or Northern Ireland”;

(b)omit “This is subject to paragraph 23”.]

(3)Omit paragraphs 21 to 23.

(4)In the heading [F27of Part 4], for the words following “Scotland” substitute “ or Northern Ireland. ”

[F28(5)After Part 4 insert—

Part 4AE+WPROCEEDINGS INSTITUTED BEFORE IP COMPLETION DAY: OFFENCES UNDER THE LAW OF A MEMBER STATE

23A.If the proceedings for the index offence were instituted before IP completion day (see section 397(5))—

(a)a civilian offence for which the person was convicted in a member State and which, if committed in England and Wales at the time of the conviction, would have constituted an offence specified in Part 1 or 2 of this Schedule;

(b)a member State service offence which, if committed in England and Wales at the time of the conviction, would have constituted an offence specified in Part 1 or 2 of this Schedule.

This is subject to paragraph 23C.

23B.Where the index offence was committed before 13 April 2015, this Part of this Schedule has effect—

(a)as if, in paragraph 23A, the reference to a civilian offence were to an offence, and

(b)with the omission of paragraphs 23A(b).

(6)In paragraph 24(1) of Part 5 insert—

  • “civilian offence” means an offence other than an offence described in Part 2 of this Schedule or a member state service offence;

  • “member State service offence” means an offence which was the subject of proceedings under the law of a member State governing all or any of the naval, military or air forces of that state.].

Textual Amendments

F25Words in Sch. 22 para. 96(1) omitted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by virtue of The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(14)(a)

F26Sch. 22 para. 96(2) substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(14)(b)

F27Words in Sch. 22 para. 96(4) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(14)(c)

F28Sch. 22 para. 96(5)(6) inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(14)(d)

Commencement Information

I13Sch. 22 para. 96 in force at 31.12.2020, see s. 417(9)

97E+WOmit paragraphs 16 to [F2918] of this Schedule (which make amendments relating to offences in other member States).

Textual Amendments

F29Word in Sch. 22 para. 97 substituted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(15)

Commencement Information

I14Sch. 22 para. 97 in force at 31.12.2020, see s. 417(9)

[F3097A.E+WIn paragraph 19 of this Schedule (which makes amendments to section 397A (offenders fined at least three times: interpretation)), after sub-paragraph (1) insert—

(1A)After subsection (3) insert—

(3A)Where the court is dealing with the offender for an offence for which the proceedings were instituted before IP completion day (see section 397(5)), the reference in each of the relevant provisions to conviction by a court in the United Kingdom of an offence includes a reference to conviction by a court in a member State of a relevant offence..]

Textual Amendments

F30Sch. 22 para. 97A inserted (31.12.2020 immediately before IP completion day) by The Taking Account of Convictions (EU Exit) (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/1520), regs. 1(1), 5(16)

Commencement Information

I15Sch. 22 para. 97A in force at 31.12.2020, see s. 417(9)

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Act

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act as a PDF

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan

Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni

Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open Schedules only

Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill