- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)The non-discrimination principle for goods is the principle that the sale of goods in one part of the United Kingdom should not be affected by relevant requirements that directly or indirectly discriminate against goods that have a relevant connection with another part of the United Kingdom.
(2)For the purposes of the application of that principle in any given case—
(a)the part of the United Kingdom where sale should not be affected is referred to as the “destination part”;
(b)the goods that have a relevant connection with another part of the United Kingdom are referred to as the “incoming goods”;
(c)that other part is referred to as the “originating part”.
(3)A relevant requirement (see section 6) is of no effect in the destination part if, and to the extent that, it directly or indirectly discriminates against the incoming goods (see sections 7 and 8).
(4)Goods have a relevant connection with a part of the United Kingdom if they or any of their components—
(a)are produced in that part,
(b)are produced by a business based in that part, or
(c)come from, or pass through, that part before reaching the destination part.
(5)For the purposes of this Part—
(a)“components” includes parts, ingredients and constituent materials;
(b)a business is “based”—
(i)where its registered office is,
(ii)if it does not have a registered office, where its head office is, or
(iii)if it has neither a registered office nor a head office, where its principal place of business is.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys