- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Any registration effected, certificate issued, notice or information given, order, regulations or return made or other thing done under any enactment repealed by this Act shall, if in force at the commencement of this Act, continue in force, and have effect as if effected, issued, given, made or done under the corresponding provision of this Act.
(2)Any form used, and any requirement as to the particulars to be entered in any form used, for the purposes of any enactment repealed by this Act in force immediately before the commencement of this Act shall continue in force as though prescribed under this Act until other forms or particulars are so prescribed.
(3)Where a period of time specified in any enactment repealed by this Act is current at the commencement of this Act, this Act shall have effect as if the corresponding provision thereof had been in force when that period began to run.
(4)Any document referring to an enactment repealed by this Act shall unless the contrary intention appears be construed as referring to the corresponding provision of this Act.
(5)Nothing in this Act shall affect any provision of the Population (Statistics) Act, 1938, requiring particulars to be furnished for the purposes of that Act.
(6)Nothing in this Act shall affect the registration of baptisms or burials, or the right of any officiating minister to receive any fees now usually paid for the performance or registration of any baptism or burial.
(7)Nothing in the foregoing provisions of this section shall be taken as prejudicing the operation of section thirty-eight of the Interpretation Act, 1889 (which relates to the effect of repeals).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys