- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Section 37.
Offence | Mode of prosecution | Punishment | Provisions as to alternative verdicts etc. |
---|---|---|---|
1. (a) Rape (section one) | On indictment, not triable at quarter sessions. | Life | The jury may find the accused guilty— (i) of procurement of a woman by threats (section two); or (ii) of procurement of a woman by false pretences (section three); or (iii) of administering drugs to obtain or facilitate intercourse (section four); or (iv) of intercourse with a girl under thirteen (section five); or (v) of intercourse with a girl between thirteen and sixteen (section six); or (vi) of intercourse with an idiot or imbecile (section seven); or (vii) of intercourse with a defective (section eight); or (viii) of incest (section ten); or (ix) of indecent assault on a woman (section fourteen). |
(b) An attempt to commit this offence. | On indictment | Seven years | — |
2. (a) Intercourse with girl under thirteen (section five). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Life | The jury may find the accused guilty of any of the offences mentioned in paragraphs (i), (ii), (iii), (v), (vi), and (ix) of the foregoing entry in this column. |
(b) An attempt to commit this offence. | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
3. (a) Buggery (section twelve) | On indictment, not triable at quarter sessions. | Life | — |
(b) An attempt to commit this offence. | On indictment | Ten years | — |
4. Abduction of woman by force or for the sake of her property (section seventeen). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Fourteen years | — |
5. Fraudulent abduction of heiress from parent or guardian (section eighteen). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Fourteen year | — |
6. Permitting girl under thirteen to use premises for intercourse (section twenty-five). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Life | The jury may find the accused guilty of an offence under section three of the Children and Young Persons Act, 1933. |
7. (a) Procurement of woman by threats (section two). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
(b) An attempt to commit this offence. | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
8. Procurement ot woman by false pretences (section three). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
9. Administering drugs to obtain or facilitate intercourse (section four). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
10. (a) Intercourse with girl between thirteen and sixteen (section six). | On indictment, not triable at quarter sessions; a prosecution may not be commenced more than twelve months after the offence charged. | Two years | — |
(b) An attempt to commit this offence. | On indictment, not triable at quarter sessions; a prosecution may not be commenced more than twelve months after the offence charged. | Two years | — |
11. (a) Intercourse with idiot or imbecile (section seven). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
(b) An attempt to commit this offence. | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
12. (a) Intercourse with defective (section eight). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
(b) An attempt to commit this offence. | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
13. (a) Procurement of defective (section nine). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
(b) An attempt to commit this offence. | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
14. (a) Incest by a man (section ten). | On indictment, not triable at quarter sessions; a prosecution may not be commenced without the sanction of the Attorney General, except by or on behalf of the Director of Public Prosecutions (subject however to sections thirteen and forty of the Children and Young Persons Act, 1933). | If with a girl under thirteen, and so charged in the indictment, life; otherwise seven years. | The jury may find the accused guilty— (i) of intercourse with a girl under thirteen (section five); or (ii) of intercourse with a girl between thirteen and sixteen (section six); or (iii) of intercourse with an idiot or imbecile (section seven). |
(b) An attempt to commit this offence. | On indictment, not triable at quarter sessions; a prosecution may not be commenced without the sanction of the Attorney General, except by or on behalf of the Director of Public Prosecutions (subject however to sections thirteen and forty of the Children and Young Persons Act. 1933). | Two years | — |
15. (a) Incest by a woman (section eleven). | On indictment, not triable at quarter sessions; a prosecution may not be commenced without the sanction of the Attorney General, except by or on behalf of the Director of Public Prosecutions (subject however to sections thirteen and forty of the Children and Young Persons Act, 1933). | Seven years | — |
(b) An attempt to commit this offence. | On indictment, not triable at quarter sessions; a prosecution may not be commenced without the sanction of the Attorney General, except by or on behalf of the Director of Public Prosecutions (subject however to sections thirteen and forty of the Children and Young Persons Act, 1933). | Two years | — |
16. (a) Indecency between men (section thirteen). | On indictment, triable at quarter sessions under section two of the Administration of Justice (Miscellaneous Provisions) Act, 1938 (which relates to courts with a legally qualified chairman), but not otherwise. | Two years | — |
(b) An attempt to procure the commission by a man of an act of gross indecency with another man. | On indictment triable at quarter sessions under section two of the Administration of Justice (Miscellaneous Provisions) Act, 1938 (which relates to courts with a legally qualified chairman), but not otherwise. | Two years | — |
17. Indecent assault on a woman (section fourteen). | (i) On indictment | Two years | — |
(ii) Where section nineteen of the Magistrates' Courts Act, 1952, applies, summarily under that section. | As provided by that section (that is to say, six months, or one hundred pounds, or both). | — | |
18. Indecent assault on a man (section fifteen). | (i) On indictment | Ten years | — |
(ii) Where section nineteen of the Magistrates' Courts Act, 1952, applies, summarily under that section. | As provided by that section (that is to say, six months or one hundred pounds, or both). | — | |
19. Assault with intent to commit buggery (section sixteen). | On indictment | Ten years | — |
20. Abduction of girl under eighteen from parent or guardian (section nineteen). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
21. Abduction of girl under sixteen from parent or guardian (section twenty). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
22. Abduction of defective from parent or guardian (section twenty-one). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
23. (a) Causing prostitution of a woman (section twenty-two). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
(b) An attempt to commit this offence. | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
24. (a) Procuration of girl under twenty-one (section twenty-three). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
(b) An attempt to commit this offence. | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
25. Detention of woman in brothel (section twenty-four). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
26. Permitting girl between thirteen and sixteen to use premises for intercourse (section twenty-six). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | The jury may find the accused guilty of an offence under section three of the Children and Young Persons Act, 1933. |
27. Permitting defective to use premises for intercourse (section twenty-seven). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
28. Causing or encouraging prostitution, etc., of girl under sixteen (section twenty-eight). | On indictment | Two years | — |
29. Causing or encouraging prostitution of defective (section twenty-nine). | On indictment, not triable at quarter sessions. | Two years | — |
30. Living on earnings of prostitution (section thirty). | (i) On indictment | Two years | — |
(ii) Summarily | Six months | The accused cannot claim to be tried on indictment under section twenty-five of the Magistrates' Courts Act, 1952. | |
31. Controlling a prostitute (section thirty-one). | (i) On indictment | Two years | — |
(ii) Summarily | Six months | The accused cannot claim to be tried on indictment under section twenty-five of the Magistrates' Courts Act, 1952. | |
32. Solicitation by a man (section thirty-two). | (i) On indictment | Two years | — |
(ii) Summarily | Six months | The accused cannot claim to be tried on indictment under section twenty-five of the Magistrates' Courts Act, 1952. | |
33. Keeping a brothel (section thirty-three). | Summarily (but subject to the right of the accused, if he has been previously convicted, to claim under section twenty-five of the Magistrates' Courts Act, 1952, to be tried on indictment). | For an offence committed after a previous conviction, six months, or two hundred and fifty pounds, or both; otherwise, three months, or one hundred pounds, or both. | A conviction of an offence punishable under section thirty-four, thirty-five or thirty-six of this Act, or under section thirteen of the Criminal Law Amendment Act, 1885 (the section replaced for England and Wales by sections thirty-three to thirty-six of this Act), shall be taken into account as a previous conviction in the same way as a conviction of an offence punishable under section thirty-three of this Act. |
34. Letting premises for use as brothel (section thirty-four). | Summarily (but subject to the right of the accused, if he has been previously convicted, to claim under section twenty-five of the Magistrates' Courts Act, 1952, to be tried on indictment). | For an offence committed after a previous conviction, six months, or two hundred and fifty pounds, or both; otherwise, three months, or one hundred pounds, or both. | A conviction of an offence punishable under section thirty-three, thirty-five or thirty-six of this Act, or under section thirteen of the Criminal Law Amendment Act, 1885 (the section replaced for England and Wales by sections thirty-three to thirty-six of this Act), shall be taken into account as a previous conviction in the same way as a conviction of an offence punishable under section thirty-four of this Act. |
35. Tenant permitting premises to be used as brothel (section thirty-five). | Summarily (but subject to the right of the accused, if he has been previously convicted, to claim under section twenty-five of the Magistrates' Courts Act, 1952, to be tried on indictment). | For an offence committed after a previous conviction, six months, or two hundred and fifty pounds, or both; otherwise, three months, or one hundred pounds, or both. | A conviction of an offence punishable under section thirty-three, thirty-four or thirty-six of this Act, or under section thirteen of the Criminal Law Amendment Act, 1885 (the section replaced for England and Wales by sections thirty-three to thirty-six of this Act), shall be taken into account as a previous conviction in the same way as a conviction of an offence punishable under section thirty-five of this Act. |
36. Tenant permitting premises to be used for prostitution (section thirty-six). | Summarily (but subject to the right of the accused, if he has been previously convicted, to claim under section twenty-five of the Magistrates' Courts Act, 1952, to be tried on indictment). | For an offence committed after a previous conviction, six months, or two hundred and fifty pounds, or both; otherwise, three months, or one hundred pounds, or both. | A conviction of an offence punishable under section thirty-three, thirty-four or thirty-five of this Act, or under section thirteen of the Criminal Law Amendment Act, 1885 (the section replaced for England and Wales by sections thirty-three to thirty-six of this Act), shall be taken into account as a previous conviction in the same way as a conviction of an offence punishable under section thirty-six of this Act. |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys