- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
3(1)In subsection (3) of section ninety of the Children and Young Persons (Scotland) Act, 1937, after the words " for the time being residing, and" there shall be inserted the words " in the case of a child or young person ordered to be sent to an approved school " ; for the words " such authority " there shall be substituted the words " the education authority " ; and at the end of the subsection there shall be added the words " and in any other case shall (unless the child or young person has been committed to, or received into, the care of the authority to whom the contributions were payable) be paid over to the local authority to whose care the child or young person has been committed, or into whose care the child or young person has been received, but subject to such deductions in respect of services rendered by the local authority to whom the contributions were payable as may be agreed between the authorities concerned or as, in default of agreement, may be determined by the Secretary of State.
(2)Any reference in paragraph (b) of subsection (2) of section ninety-one, and in subsection (1) of section ninety-two, of the said Act of 1937 to a local authority entitled to receive contributions made under Part V of that Act in respect of a child or young person shall be construed as a reference to the local authority to whom the contributions are payable by the person liable to make them.
(3)In section ninety-three of the said Act of 1937 in subsection (1), after the words " fit person " there shall be inserted the words " not being a local authority ".
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys