- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
And be it further enacted, That from and after the Fifth Day of January One thousand eight hundred, and seventeen, in all Cafes not otherwise specially provided for by this Act, where, under the Provisions of any Act or Acts in force immediately before the palling of this Act, any Warrant, Licence, Order, or Document, has been required to be signed by the Commissioners for executing the Office of Lord High Treasurer of Ireland (except in Cafes relating to the Revenue of Ireland) a warrant or other proper Document, as the Cafe may be, signed by the Lord Lieutenant or other Chief Governor or Governors of Ireland for the Time being, shall be of like Validity, Force, and Effect, as any such Warrant, Licence, Order, or Document of such Commissioners, to all Intents and Purposes whatsoever; and that in all Cafes where by any Act or Acts in force in Ireland, the Approbation of the said Commissioners for executing the Office of Lord High Treasurer of Ireland has been required or made necessary (except as aforesaid) the Approbation of the Lord Lieutenant or other Chief Governor or Governors of Ireland, signified by his or their Chief Secretary, or in the Absence of such Chief Secretary, by the Under Secretary for the Civil or Military Department, as the Cafe may require, (hall be of like Validity. Force, and Effect as the Approbation of such Commissioners to all Intents and Purposes whatsoever.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys