- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)A county council may on such terms and conditions as the councils concerned may agree appoint—
(a)the town council of any small burgh within the county, or
(b)the district council of a district within the county, or
(c)a joint committee of such a town council and district council (of which joint committee the members of the county council for the burgh and district shall be members),
to act as the agents of the county council to carry out any function (other than a function relating to education or police) vested in the county council and exerciseable within the small burgh or district or small burgh and district, as the case may be, so however that a function relating to any form of medical or surgical treatment shall not be so delegated except with the approval of the Central Department, and, subject to the terms of appointment, a council or committee so acting as agent may act through a committee or sub-committee thereof.
(2)Any council so acting as agent or having representation on any such joint committee may contribute towards the expenses incurred by the council or committee in so acting as agent, and any such contribution by a town council may be defrayed out of such rate leviable by the council and payable by owners and occupiers in equal proportions as the council may determine.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys