Chwilio Deddfwriaeth

Agricultural Wages (Scotland) Act 1949

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

4Enforcement of wages and holidays orders.

(1)Subject to the provisions of this Act, if an employer fails—

(a)to pay to a worker to whom an order under the last preceding section applies wages at a rate not less than the minimum rate fixed by the order, or

(b)to pay to any such worker, in respect of a holiday, wages at the times and subject to the conditions specified in the order, or

(c)to allow to any such worker the holidays fixed by the order;

he shall be liable on summary conviction in respect of each offence to a fine not exceeding twenty pounds and, in the case of an offence consisting of a failure to pay wages in accordance with the order, to a fine not exceeding one pound for each day on which the offence is continued after conviction ; and in any proceedings against an employer under this subsection in respect of a failure to pay wages at a rate not less than the minimum rate, the court shall, whether there is a conviction or not, order the employer to pay in addition to the fine, if any, such sum to the worker as may be found by the court to represent the difference between the amount which ought, at the minimum rate applicable, to have been paid to the worker by way of wages during the period of six months immediately preceding the date on which the complaint was served, and the amount actually so paid to him.

(2)Where proceedings are brought under the preceding subsection in respect of an offence consisting of a failure to pay wages to a worker at a rate not less than the minimum rate applicable, then, if notice of intention so to do has been served with the complaint—

(a)evidence may, on the employer's having been convicted of the offence, be given of any failure on the part of the employer to pay wages to that worker at not less than the minimum rate applicable to him at any time during the eighteen months immediately preceding the period of six months mentioned in the preceding subsection ; and

(b)on proof of the failure, the court may order the employer to pay to the worker such sum as is found by the court to represent the difference between the amount which ought, at the minimum rate applicable, to have been paid to the worker by way of wages during the said eighteen months and the amount actually so paid to him.

(3)In any proceedings against a person under this section it shall lie with him to prove that he has paid wages at not less than the minimum rate or has allowed the holidays fixed by the order, as the case may be.

(4)The powers given by this section for the recovery of sums due from an employer to a worker shall not be in derogation of any right of the worker to recover such sums by any other proceedings.

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill