- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Where, in the case of the bailment of any goods, whether before or after the commencement of this Act, an obligation is imposed on the bailor or bailee by the provisions (whether express or implied) of any contract or by any enactment, rule of law or custom—
(a)to insure against loss of or damage to the goods;
(b)to repair damage to the goods;
(c)to replace the goods in the event of loss;
(d)to restore the goods or deliver them up in good repair, notwithstanding such loss or damage;
(e)to continue to pay for the hire of the goods, notwithstanding such loss or damage; or
(f)to pay damages or compensation for any loss of or damage to the goods ;
the obligation shall, subject to the following provisions of this section, be deemed not to extend to loss or damage by war.
(2)Nothing in this section shall relieve a bailee of any liability for loss of or damage to any goods occurring while the goods are being kept or transported in a manner or at a place which is contrary to the terms of any contract relating to the custody or transport thereof, unless the bailee satisfies the court, in any proceedings brought to enforce any such liability, that he had reasonable grounds for believing that the goods were less likely to be lost or damaged while being kept or transported in that manner or at that place than while being kept or transported in accordance with the terms of the contract.
(3)Nothing in this section shall relieve a bailor or bailee of any liability imposed by any contract if the liability is expressly related to war by the terms of the contract:
Provided that this subsection shall not apply to any liability imposed on a bailee by—
(a)a hire-purchase agreement to which the [1 & 2 Geo. 6. c. 53.] Hire Purchase Act, 1938, applies; or
(b)a hiring agreement under which the rate of hire does not exceed the rate of twenty pounds per annum.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys