- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
And be it enacted, That the said Lords Ordinary in the Outer House shall not be exclusively attached to either Division of the Court, but shall be attached equally to both Divisions thereof; and that the Partibus written upon Summonses, Letters, or Notes of Suspension, Advocation, or other Writ by which a Cause shall be originated in the Outer House, shall set forth the particular Division of the Court to which the Cause shall belong ; and in the event of the Cause being afterwards removed to the Inner House by Reclaiming Note, Cases, or otherwise, it shall be carried to the particular Division so set forth, and the Division to which the Cause is to belong shall be stated in the weekly printed Rolls : Provided always, that this Regulation shall not be held to apply to Causes depending in the Outer House at the Time when the Provisions of this Act shall take effect, but that all such Causes shall continue to belong to that Division of the Inner House to which the Lords Ordinary before whom such Causes then depending shall be severally attached.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys